Hedson IRT System Series Скачать руководство пользователя страница 4

4

196349 rev 1

EN

Fire and explosion.

Do not store, prepare or use solvent-containing materials 
within a 5 m/16 feet radius of the mobile dryer. Flam-
mable materials should not be placed close to a drying 
device in use. 
If you have a distance less than 60 cm/2 feet to the ob-
ject the temperature might raise quickly and the risk for 
fire increases. Never direct the cassette towards highly 
combustible materials.

Electrical equipment

The dryer is operated with high electrical voltage, which 
can be highly dangerous.
Before accessing live parts, remove the main connector 
from the wall socket. Only professional electricians may 
have direct access to the electrical components.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by 
the manufacturer, its service agent or similarly qualified 
persons in order to avoid a hazard.

 

WARNING ! 

 Intensive heat radiation. Hands, face and 

other parts of the body should be exposed 

as little as possible to the heat radiation. 

Optical Radiation emission

Category 2 (EN12198)
Siemens Leading Edge Protection Dryer  
emits Optical Radiation in form of Infrared 
light. Avoid looking directly into the IR  
lamps, risk of eye damage. Use IR-protec- 

 

 

tion glasses.

1.5  Operating personnel requirements

The working platform may only be operated by person-
nel who have been trained and instructed accordingly 
or have been authorized to do so. The personnel must 
know the operating manual and act according to it.
The respective levels of authority of the operating per-
sonnel must be clearly defined.
Moreover, specific qualifications are required for some 
activities; see appendix 1, Manual 761-054_PNTS-77 
chapter 6.4.

2. Intended use of the product

This product serves exclusively to accelerate the dry-
ing/curing of Siemens Leading Edge Protection. Its site 
of use is the preparation area and finishing area. The 
product must not be used for other purposes than the 
described drying process. The maximum ambient tem-
perature during operation should not exceed 30°C. The 
IRT Siemens Leading Edge Protection Dryer must not be 
used within a distance of 5 m from spraying activities in 
order to avoid explosion risk. No people are allowed to 
be present beneath the platform during the operation. 
Working under the raised working platform and during 
its lifting and lowering movements is not permitted. 

3. Product description

The IRT Siemens Leading Edge Protection Dryer is a 
maneuverable infrared dryer.
The infrared drying system is equipped with nine IRT Sin-
gleHeaters in a frame mounted on a Herkules pneumatic 
lift. Each IRT SingleHeater is equipped with one infrared 
(IR) lamp and has a gold-coated reflector. IR lamps are 
easily exchangeable and the reflectors are protected 
against mechanical damage by a mesh. The design com-
bined with the possibility to linear lifting and lowering, 
enables ergonomically drying at various heights from 
850 mm to 2650 mm. The lifting and lowering of the IR 
platform works solely with compressed air. The roller 
system enables the dryer to be positioned precisely and 
the integrated brakes stop it from rolling any further and 
this increases the overall safety. Operation of the IRT 
Siemens Leading Edge Protection dryer is controlled by 
an integrated control unit.

3.1  Particular advantages

3.1.1  Higher quality

The short-wave IR curing enables the coating to be cured 
from the inside outwards. This prevents solvents to be 
trapped inside the coating and ensures a fast and high 
quality curing.

3.1.2  Regulated temperature

The dryer has a pyrometer which carefully controls 
temperature of the object. The computer does not only 
measure the maximum allowed temperature but also the 
temperature raise. It ensures that the programmed dry-
ing/curing temperature is maintained, thereby achieving 
optimum curing, without risk for “over burning”.

3.1.3  Hi-tech shape of reflectors with short wave IR

By using short-wave technology and gold-coated reflec-
tors with a high tech shape, important advantages are 
achieved. Firstly, by radiating only the needed areas 
and not heating any air, a lower energy consumption is 
achieved. Secondly, a more uniform surface temperature 
is obtained by distributing the energy evenly. Thirdly, a 
larger drying surface is achieved. Fourthly, less radiation 
outside the curing area.

3.2  Technical data IR heating system

All dryers emit short-wave IR-radiation with a peak at 
1120 nm.

Voltage

380–420V 3~PE

Frequency

50–60 Hz

Current

40 A

Power

27 kW

Fuse**

60 A 

Amb. temp.

Max. 30°C

Noise level

<70 dB (A)

*

MCB (Minature Circuit Breaker) type C or D. 
Normal fuse type slow.

**  The dryer shall be operated with the recommended fuse rating.
Weights and dimensions, see 17.

Содержание IRT System Series

Страница 1: ...196349 rev 1 Hedson Technologies AB 2018 IRT Dryer Siemens Leading Edge Protection EN Operation Manual original language...

Страница 2: ...wner 5 5 Assembly instruction 5 6 Basic instruction for operation 5 7 Program mode 8 8 Extended usage information 9 9 Settings mode 9 10 Maintenance and Service 12 11 Spare parts 14 12 Safety inspecti...

Страница 3: ...ounted on the lifting platform 1 Safety instructions 1 1 Operator s duty of care The IRT Siemens Leading Edge Protection Dryer is designed and built after a hazard assessment was con sidered and follo...

Страница 4: ...king under the raised working platform and during its lifting and lowering movements is not permitted 3 Product description The IRT Siemens Leading Edge Protection Dryer is a maneuverable infrared dry...

Страница 5: ...ir only A filter regulator must only be installed in the air supply line air filter and water separator 6 Basic instruction for operation Move the dryer to the site where you want to use it This can o...

Страница 6: ...amps Control panel 1 The lights turn green when the correct distance obtained between IR lamps and object This distance must be checked before the IR lights turned on During operation with IR lamps th...

Страница 7: ...ered This is normally not a part of the everyday usage To enter the settings mode press both arrow keys when you turn the main switch to position 1 Read chapter 9 for more information 6 8 Program inte...

Страница 8: ...is finished If this happens check the cooling system of the con trol unit fan filter or ambient temperature 3 Paint Temperature Alarm Also called Process alarm see 8 2 Option if pyrometer is used 4 Fi...

Страница 9: ...ram is terminated In case of process alarm check if the temperature measuring device pyrometer is aligned correctly on the surface to be dried and that it is not registering unwanted material temperat...

Страница 10: ...o select no yes Press select to confirm 9 4 6 7 Basic PIN Code You can change the PIN code to prevent unauthor ized access to the basic setting as described in table in chapter 9 4 To do this use the...

Страница 11: ...t 4 Cassette IR Test The IR cassette lamps output I light up Check that all the IR lamps are lit For safety reasons this test is limited to 10 seconds Press enter or next to continue Test 5 Ventilator...

Страница 12: ...uitably trained personnel Do not use running water or flammable liquids for clean ing Abide by the following points to ensure a long service life and continuous operation of the dryer Only original sp...

Страница 13: ...round the lamp until the fit ting is completed 1 Loosen the mounting screws on both end cov ers 2 Loosen both lamp end protections 3 Pull the protection out of the slide The screws for the lamp holder...

Страница 14: ...st environmental pro tection facility for recycling 11 Spare parts The following spare parts are the most common ones for the SingleHeater IR units Part Part nr 1 Fan 202024 2 Filter 103055 3 IR lamp...

Страница 15: ...s to the zero position when released Fall arrester function Emergency release status Air bellows status Supporting structure status Function test Lifting lowering Function test Lifting lowering with l...

Страница 16: ...lowing standard s or other normative document s EN 61000 6 4 Electromagnetic Compatibility Generic Emission Standard EN 61000 6 3 Electromagnetic Compatibility Generic Immunity Standard EN 60204 1 Saf...

Страница 17: ...appendix 1 761 054_PNTS 77 Electrical diagram for IRT Siemens Leading Edge Protection Dryer equipment is found in the appendix 2 15 Weights and Dimensions The overall weight is 665 kg Dimensions as b...

Страница 18: ...sette tripped Check fans filters hoses and ambient tempera ture Reset by pressing the temp switch button Lifting malfunction Maintenance unit manometer without mains pressure Ensure the mains pressure...

Страница 19: ...70 196349 rev 1...

Страница 20: ...53 42 00 Telefax 46 0 40 43 29 01 www hedson com HEDSON TECHNOLOGIES AB Box 1530 SE 462 28 V nersborg Tel 46 0 40 53 42 00 Telefax 46 0 521 669 09 www hedson com Hedson Technologies 2017 The manufact...

Отзывы: