Appareil de chauffage pour grands locaux
14
Mode d’emploi et guide du propriétaire
EXIGENCES RELATIVES À L’ÉLECTRICITÉ
AVERTISSEMENT
Risque de décharge électrique. Débranchez
l’alimentation en électricité avant de faire les raccords
des fils pour prévenir les décharges électriques et
les dommages à l’équipement. Tous les appareils
doivent être câblés strictement en conformité avec
le diagramme de câblage fourni avec l’appareil. Tout
câblage différent du diagramme de câblage pourrait
poser un danger aux personnes et aux biens.
Veillez à ce que la tension d’alimentation à l’appareil,
comme indiquée sur la plaque signalétique, ne soit pas
5 % supérieure ou inférieure à la tension nominale.
Tout câblage original réalisé en usine et exigeant
d’être remplacé doit l’être par du câblage fait d’un
matériel coté pour une température d’au moins
221
°
F (105
°
C).
•
L’installation du câblage doit se conformer aux codes locaux du
bâtiment ou, en l’absence de tels codes, avec le National Electric
Code, ANSI/NFPA 70 – plus récente édition. L’appareil doit être
mis à la terre en conformité avec ce code. Au Canada, le câblage
doit se conformer à CSA C22.1, Partie 1, Code canadien de
l’électricité.
•
Deux exemplaires du diagramme de câblage sont fournis avec
chaque appareil. L’un se trouve dans le compartiment latéral des
commandes et l’autre dans le dossier des documents. Consultez
ce diagramme pour faire tous les raccords de câblage.
•
Assurez-vous que tous les éléments multi-tensions (moteurs,
transformateurs, etc.) sont câblés en vertu de la tension
d’alimentation.
•
L’alimentation électrique à l’appareil doit être protégée par un
fusible ou interrupteur de courant afin que l’alimentation puisse
être interrompue pour l’entretien.
TABLEAU 9 : Spécifications pour l’électricité
Alimentation électrique
[V]
[A]
[Hz]
[Ph]
[W]
HSU200NG
120
6,3
60
1
756
HSU250NG
120
6,3
60
1
756
HSU300NG
120
10
60
1
1 200
HSU400NG
120
10
60
1
1 200
Les raccords externes d’électricité devant être installés incluent les
suivants :
a. Raccord à l’alimentation électrique (115, 208, 230, 460 ou 575 volts)
b. Raccord des thermostats ou tout autre dispositif de commande
accessoire pouvant être fourni (24 volts).
Tous les raccords de l’alimentation électrique se font dans le
compartiment d’accès latéral de l’appareil. Les dispositifs à basse
tension (thermostat et dispositifs de commande) peuvent être
raccordés aux bornes dans le compartiment d’accès latéral. Consultez
le diagramme de câblage pour voir l’emplacement des bornes pour
tout câblage à basse tension.
AVIS :
Ces appareils de chauffage emploient un système d’allumage
direct commandé. Aucune flamme pilote n’est requise, car l’allumage
commandé allume le brûleur principal lorsque la soupape de gaz est
mise en marche. Le tableau de commande de l’allumage commandé
peut produire des parasites radio pendant l’allumage du brûleur. Leur
niveau d’énergie peut être suffisant pour déranger le circuit logique
dans le thermostat commandé par microprocesseur. Nous vous
recommandons d’utiliser un relais d’isolement en raccordant l’appareil
de chauffage à un thermostat commandé par microprocesseur.
Choisissez votre mode de protection de circuit et vos calibres de fils
selon la plaque signalétique de l’appareil. Retirez le couvercle de la
boîte de distribution électrique et raccordez les fils dans l’orifice de la
boîte de distribution se trouvant du côté de l’appareil de chauffage.
Consultez le diagramme de câblage de l’appareil de chauffage pour
plus d’information sur les raccords. Pour les raccords d’alimentation
secteur, utilisez un fil de calibre approprié pour la section en vertu de
l’information donnée sur l’alimentation électrique au
Tableau 9
et
selon sa longueur. Assurez-vous de raccorder l’alimentation secteur aux
fils situés dans la boîte de distribution électrique extérieure, derrière le
couvercle de la boîte de distribution électrique. NE RACCORDEZ PAS
L’ALIMENTATION SECTEUR À LA BANDE DE BORNES DU THERMOSTAT
À L’EXTÉRIEUR DE L’APPAREIL DE CHAUFFAGE.
Faites la mise à la terre de l’appareil en vertu des codes locaux ou, en
l’absence de tels codes, en vertu du National Electrical Code (ANSI/
NFPA No. 70) en vigueur aux États-Unis et, au Canada, avec le Code
canadien de l’électricité en vigueur, Partie 1 CSA C22.1.
Le fil de mise à la terre non isolé doit être enveloppé de ruban
électrique pour éviter tout dommage au système électrique.
•
Faites les raccords de tension secteur comme indiqué à la
Figure 10. Raccordez le câblage sur place comme indiqué dans
le diagramme de câblage de l’appareil. Consultez aussi le
diagramme typique dans ce manuel.
•
Pour utiliser le ventilateur pour la circulation d’air seulement, votre
thermostat doit avoir un réglage « ventilateur seulement » ou de
sélection du ventilateur. Si votre thermostat a cette option, un
fil additionnel devra être mis en place jusqu’à la borne
dans
le bloc de connexion du thermostat. Consultez le schéma de
câblage à la Figure 11.
