8
Operating Instructions and Owner’s Manual
Gas-Fired Infra-Red Portable Construction Heater
MANUEL DE L’UTILISATEUR ET INSTRUCTIONS D’UTILISATION
REMARQUE :
lisez et suivez les instructions d’utilisation. Rangez le manuel de
l’utilisateur dans un endroit sûr aux fins de référence ultérieure. NE LAISSEZ
PERSONNE qui n’a pas lu le manuel de l’utilisateur tenter de monter, de
mettre en marche, de régler ou de faire fonctionner l’appareil de chauffage.
HEATSTAR by ENERCO se réserve le droit de modifier en tout temps, sans préavis ni obligation,
les couleurs, spécifications, accessoires, matériaux et modèles.
MISE EN GARDE
UTILISEZ SEULEMENT LES PIÈCES DE REMPLACEMENT DU FABRICANT. L’UTILISATION
D’AUTRES PIÈCES PEUT CAUSER DES BLESSURES OU LA MORT. LES PIÈCES DE REM
-
PLACEMENT SONT UNIQUEMENT DISPONIBLES AUPRÈS DE L’USINE ET DOIVENT ÊTRE
INSTALLÉES PAR UN TECHNICIEN QUALIFIÉ.
INFORMATIONS CONCERNANT LES COMMANDES DE
PIECES DE RECHANGES :
ACHAT :
Les accessoires peuvent être achetés chez n’importe quel revendeur local
HEATSTAR ou directement à l’usine
POUR DES INFORMATIONS SUR LE SERVICE
Veuillez appeler sans frais le 866-447-2194
www.mrheater.com • www.heatstarbyenerco.com
Nos heures de bureau sont de 8:00 h à 17:00 h, fuseau horaire de l’est, du lundi au vendredi.
Veuillez inclure le numéro du modèle, la date d’achat et la description du problème
dans toute communication.
HEATSTAR by ENERCO, 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 866-447-2194
Enerco et Mr. Heater sont des marques déposées par Enerco Group, Inc.
© 201
9
, Enerco Group, Inc. Tous droits réservés
WARRANTY
HEATSTAR by ENERCO garantit que les appareils de chauffage infrarouges fabriqués et vendus
sont exempts de défaut de matériel et de fabrication.
Les pièces détachées des ensembles, les contrôles, etc. fournis par HEATSTAR by ENERCO
comporteront la garantie d’un (1) an sur les garanties applicables des fournisseurs.
La seule responsabilité de HEATSTAR by ENERCO sous cette garantie sera de remplacer ou de
réparer n’importe quelle pièce pour laquelle une réclamation écrite est faite à HEATSTAR by
ENERCO dans la limite de validité de cette garantie, qui est retournée sur demande à HEATSTAR
by ENERCO – FOB Cleveland, Ohio – ou FOB à n’importe quel centre d’entretien agréé HEATSTAR
by ENERCO et qui s’est révélée défectueuse lors de l’inspection par HEATSTAR by ENERCO.
Cette garantie ne s’appliquera pas à toute pièce ou produit qui a été soumis à une mauvaise
utilisation ou à de la négligence, endommagé par accident ou rendu défectueux en raison en
raison d’une mauvaise installation. CETTE GARANTIE VAUT EN LIEU ET PLACE DE N’IMPORTE
QUELLE ET DE TOUTES AUTRES GARANTIES, EXPRIMEES OU IMPLICITES, et d’aucune autre
responsabilité par Enerco Technical Products pour les parties ou les produits vendus par
HEATSTAR by ENERCO, y compris les dommages conséquents ou spéciaux.
MODÈLE
HS35LP
ENREGISTREMENT DE PRODUIT: Merci pour votre achat.
Connectez-vous s’ll vous plait a http://www.egiregistration.com pour enregistrer votre produit.
NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFF
NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFF
NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFF
AGE SANS SUR
AGE SANS SUR
AGE SANS SUR
VEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE!
VEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE!
VEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE!
