F-28
Enerco | Heatstar ERSP Series Chauffe-
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
AVERTISSEMENT :
N’UTILISEZ QUE LES PIÈCES DE REMPLACEMENT DU FABRICANT. L’UTILISATION
D’AUTRES PIÈCES RISQUE DE CAUSER DES BLESSURES ET LA MORT. LES PIÈCES DE
REMPLACEMENT NE SONT OFFERTES QUE PAR LE FABRICANT ET DOIVENT ÊTRE
INSTALLÉES PAR UNE ENTREPRISE DE SERVICE SPÉCIALISÉE.
POUR OBTENIR DES INFORMATIONS SUR LE SERVICE OU LES PIÈCES :
Contactez votre fournisseur ou technicien de service de chauffage local.
POUR TOUTE INFORMATION SUPPLÉMENTAIRE :
Veuillez appeler la ligne sans frais 800 251-0001•www.heatstarbyenerco.com
Nos heures de bureau sont de 8 h à 17 h, HNE, du lundi au vendredi.
Veuillez avoir le numéro du modèle, le numéro de série et la date d'achat à portée de
main.
GARANTI LIMITÉE
L'entreprise garantie que ce produit est exempt d'imperfections dans le matériel ou la main-d'œuvre, sous
une utilisation normale et adéquate selon les directives de l'entreprise, pour une période de 10 años a partir
de la fecha de entrega al comprador con las siguientes excepciones.
• Pour l'installation dans un lave-auto et dans les zones à l'exposition à des produits chimiques corrosifs,
tels que l'ammoniac, le chlore, etc., la garantie sera limitée à 2 ans sur les tubes et 1 an sur les autres
composantes.
L'entreprise, à son option, réparera ou remplacera les produits retournés par l'acheteur à l'usine, le
transport prépayé à l'intérieur de ladite période d'un an, et trouvés par l'entreprise comme ayant des
imperfections dans le matériau ou la main-d'œuvre.
Si une pièce est endommagée ou manquante, appelez notre Service de soutien technique
au 800 251-0001.
Envoyez toute réclamation de garantie au service à la clientèle, Enerco Group, Inc, 4560 W. 160TH ST.,
CLEVELAND, OHIO 44135 États-Unis. Incluez votre nom, adresse et numéro de téléphone ainsi que les
détails concernant la revendication. De plus, fournissez-nous la date d'achat et le nom et l'adresse du
fournisseur de qui vous avez acheté notre produit.
Ce qui précède est la pleine étendue de la responsabilité de l'entreprise. Il n'existe aucune autre garantie,
expresse ou implicite. Spécifiquement, il n'existe aucune garantie d'adaptabilité à une fin en particulier et
aucune garantie de marchandabilité. En aucun cas l'entreprise doit être responsable des délais provoqués
par les imperfections, des dommages de conséquence ou pour tout frais des dépenses de quelque nature
encourues sans son consentement par écrit. Le coût de la réparation ou du remplacement doit être la
solution exclusive pour tout bris de la garantie. Il n'existe aucune garantie contre le non-respect de celle-ci
et aucune garantie implicite découlant du cours de la transaction ou de l'usage commercial. Cette garantie
ne s'appliquera pas à tout produit qui a été réparé ou modifié hors de l'usine de quelque façon qui, selon
nous, affecte sa condition ou son opération.
Certains États ou certaines provinces n'autorisent ni l'exclusion ni la restriction des dommages accessoires
ou consécutifs, par conséquent, les restrictions ou exclusions précédentes peuvent ne pas s'appliquer à
votre cas. La présente garantie vous donne des garanties juridiques particulières et vous pouvez également
jouir d’autres droits qui varient d’une province ou d’un État à l’autre.
Enerco Group, Inc, 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 866-447-2194
© 2021, Enerco Group, Inc Tous droits réservés
Enerco Group, Inc se réserve le droit de modifier en tout temps, sans préavis ni obligation, les couleurs,
spécifications, accessoires, matériaux et modèles.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
C
US
11
0V MODELS
ERSP-40 ERSP-60
ERSP-80 ERSP-100
ERSP-125 ERSP-150
ERSP-175
Содержание ERSP-100
Страница 27: ...E 27 Operating Instructions and Owner s Manual Enerco Heatstar ERSP Series Heater NOTES...
Страница 55: ...F 27 INSTRUCTIONS D UTILISATION ET MANUEL DU PROPRI TAIRE Enerco Heatstar ERSP Series Chauffe REMARQUES...
Страница 83: ...Enerco Calefactor Heatstar ERSP Serie Tubor Instrucciones de uso y manual del usuario S 27 NOTAS...