![HBK U9C Скачать руководство пользователя страница 90](http://html1.mh-extra.com/html/hbk/u9c/u9c_mounting-instructions_2111685090.webp)
U9C
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
22
pas raccourcir le câble et de réaliser les rallonges en technique six fils. Tenir compte à
cet effet du manuel d'emploi du système amplificateur de mesure. Tous les U9C com
mandés avec connecteur monté sont en technique six fils à partir du connecteur. L'affec
tation du connecteur est indiquée dans les caractéristiques techniques au chapitre 10,
page 31 de la présente notice. Ne pas oublier qu'une rallonge doit disposer de six fils.
Une telle rallonge n'a aucune influence sur la mesure. Si vous avez choisi comme connec
teur l'option "Sub HD" (pour le Quantum X) associée à l'option "TEDS", vous devez alors
rallonger huit fils car dans ce cas, un "OneWire-TEDS" nécessitant un fil supplémentaire
est monté.
Pour les rallonges, veillez impérativement à réaliser des connexions électriques impec
cables à faible résistance de contact et raccordez le blindage de câble en nappe. Notez
que le degré de protection du capteur de force diminue lorsque la jonction de câble n'est
pas étanche et que de l'eau risque de pénétrer dans le câble. Dans de telles conditions,
les capteurs risquent d'être endommagés de manière irréversible et de tomber en panne.
8.1.3
Protection CEM
Les champs électriques et magnétiques risquent de provoquer le couplage de tensions
perturbatrices dans le circuit de mesure. Tenez compte des points ci-dessous :
S
Utilisez uniquement des câbles de mesure blindés de faible capacité (les câbles de
mesure HBM remplissent cette condition).
S
Ne posez pas le câble de mesure en parallèle avec des lignes de puissance et de cont
rôle. Si cela n'est pas possible, protégez le câble de mesure à l'aide de tubes en métal.
S
Évitez les champs de dispersion de transformateurs, moteurs et contacteurs.
S
Notez que les courants de compensation qui traversent le blindage du câble peuvent
provoquer un parasitage considérable. Si le capteur et son unité d'évaluation ne sont
pas au même potentiel électrique, il faut alors réaliser une liaison électrique de très
faible résistance.
S
Raccordez tous les appareils de la chaîne de mesure au même fil de terre.
S
Posez dans tous les cas le blindage du câble en nappe côté amplificateur afin de
créer une cage de Faraday la plus optimale possible.
8.1.4
Capteur – Identification TEDS
La technologie TEDS (Transducer Electronic Data Sheet) permet d'inscrire les valeurs
caractéristiques d'un capteur sur une puce conformément à la norme IEEE 1451.4. Le
capteur U9C peut être livré avec la technologie TEDS qui est alors montée et raccordée
dans le boîtier du connecteur ; l'inscription des données sur la puce est réalisée par HBM
préalablement à la livraison. Si le capteur de force est commandé avec TEDS, les valeurs
caractéristiques du protocole d'essai sont inscrites sur la puce TEDS. Si un étalonnage
DAkkS a été commandé en complément, les résultats de l'étalonnage sont consignés sur
la puce TEDS.
Le module TEDS est réalisé en technique Zero-Wire pour toutes les variantes de connec
teur. Dans ce cadre, le branchement dans le connecteur est réalisé de sorte que le cap
Содержание U9C
Страница 3: ...U9C ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Mounting Instructions...
Страница 5: ...3 U9C TABLE OF CONTENTS 9 Dimensions 24 10 Specifications 29 10 1 Versions and ordering numbers 33...
Страница 37: ...U9C ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Montageanleitung...
Страница 69: ...U9C ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Notice de montage...
Страница 105: ...U9C ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Istruzioni per il montaggio...
Страница 107: ...3 U9C SOMMARIO 9 Dimensioni 28 10 Dati tecnici 33 10 1 Versioni e no ordine 37...
Страница 143: ...39 U9C DATI TECNICI...
Страница 144: ...HBK Hottinger Br el Kjaer www hbkworld com info hbkworld com A03815 03 YI0 02 7 0111 0012...