Hauck ECO Light, Быстрый старт

Страница: 7 / 16

GB
Care and Maintenance:
• Please regularly check the wheels, bolts and connecting elements for proper function.
• The wheels should be lubricated and dried after use in rain or snow to prevent rust.
• Maintain, clean and check this product regularly.
• Only use manufacturer-approved attachments.
F
ATTENTION ! Avertissements :
• Ce produit doit être utilisé exclusivement sous la surveillance immédiate et sous la
responsabilité de personnes adultes.
• Contrôler régulièrement l'absence de pièces lâches, endommagées ou manquantes sur le
produit.
• Le poids maximal admissible pour ce produit est de 50,0 kg.
• Le produit est adapté pour le transport de 1 enfants maximum jusqu'à un poids total de 50 kg.
• Veillez à ce que les enfants n'aient pas accès à des pièces mobiles comme le guidon, les
axes et les roues.
F
Consignes de sécurité :
• Le produit n'est pas adapté pour l'utilisation sur la voie publique.
• Le produit ne doit pas passer sur de gros objets.
• Le produit n'est pas adapté pour l'utilisation sur des terrains escarpés.
• Porter des chaussures solides lors de l'utilisation.
• Le produit ne doit pas être utilisé à proximité de marches, de terrains escarpés, de versants,
de rues principales, d'allées, de piscines ou autres points d'eau, de voitures ou autres
véhicules motorisés.
• Les enfants doivent impérativement être assis pendant le transport.
• Afin d'éviter les blessures, veillez à ce que les enfants laissent leurs bras et jambes à
l'intérieur du véhicule pendant le transport.
• Utiliser le produit à l'extérieur uniquement en cas de luminosité suffisante et jamais la nuit.
• Présence de petits éléments avant montage du produit. L’assemblage doit être fait
uniquement par un adulte.
F
Entretien et maintenance :
• Veuillez contrôler régulièrement le bon fonctionnement des roues, des verrouillages et des
éléments de raccordement.
• Lubrifier et sécher le produit après une utilisation sous la pluie ou la neige afin d'éviter la
rouille.
• Entretenir, nettoyer et contrôler ce produit régulièrement.
• Utiliser uniquement les accessoires autorisés par le fabricant.
E
¡ATENCIÓN! Indicaciones de advertencia:
• Este producto debe usarse solamente bajo supervisión directa y responsabilidad de un
adulto.
• El producto debe revisarse periódicamente por la eventual existencia de componentes
sueltos, dañados o faltantes.
• La capacidad máxima de carga para este producto asciende a 50,0 kg.
• El producto es idóneo para el transporte de un máximo de 1 niños con un peso total
máximo de 50 kg.
6
• Only use the product outdoors when there is adequate daylight and never at night.
• Small parts! Assembly must take place by an adult person only!
Retain this address for future reference.
MADE IN CHINA
Conservez cette adresse pour vous y référer en cas de besoin.
FABRIQUÉ EN CHINE.