HASE PADUA 160, Инструкции по техническому обслуживанию и установке

Страница: 4 / 36

4
Obsah
1. Kusovník 7
2. Odstránenie transportnej ochrany 8
3. Montáž zadnej steny 9
4. Montáž bočných plechov (iba pri pripojení dym vodu a vzdušnom systéme HASE
bočne) 11
5. Pripojenie dymovodu 12
5.1 Pripojenie dymovodu vzadu a bočne 12
6. Umiestnite a zarovnajte telo krbu na mieste montáže 13
7. Pripojenie vzdušného systému HASE dole, vzadu alebo bočne (voliteľné) 15
8. Príprava keramika 16
8.1 Montáž keramiky dole 17
8.2 Montáž keramiky hore 20
9. Montáž konštrukčného elementu (voliteľné) 22
10. Vloženie akumulátorových blokov (voliteľné) 24
10.1 Vývod hore/vzadu 24
10.2 Vývod na boku 25
11. Umiestnenie podložky pre krb 26
12. Vloženie akumulátorových blokov konštrukčný element (voliteľné) 27
13. Upozornenie týkajúce sa údržby 28
14. Vybudovanie termo-kameňov (zabudovanie v opačnom poradí) 29
15. Odstránenie ľavej a pravej presmerovacej platne 30
16. Čistenie sklenenej tabule 30
17. Výmena dverového tesnenia 31
18. Dodatočné namazanie 32
19. Čistenie 33
SK
Treść
1. Lista części 7
2. Usunąć osłonę transportową 8
3. Montaż tylnej części 9
4. Montaż blach bocznych (tylko po bokach przy łączu rury dymowej i instalacji
wentylacyjnej firmy HASE) 11
5. Łącze rury dymowej 12
5.1 Łącze rury dymowej z tyłu i z boku 12
6. Korpus pieca ustaw i wyrównaj w miejscu instalacji 13
7. Łącze instalacji wentylacyjnej firmy HASE na dole, z tyłu albo z boku ‚
(opcjonalnie ) 15
8. Przygotowanie ceramiki 16
8.1 Montaż ceramiki na dole 17
8.2 Montaż ceramiki na górze 20
9. Montaż elementu konstrukcyjnego (opcjonalnie) 22
10. Wkładanie bloków akumulacyjnych (opcjonalnie) 24
10.1 Wylot górny/tylny 24
10.2 Wylot boczny 25
11. Ustawianie podpory pieca 26
12. Wkładanie bloków akumulacyjnych elementu konstrukcyjnego (opcjonalnie) 27
13. Wskazówka dot. konserwacji 28
14. Wymontowanie bloczków termicznych (montaż w odwrotnej kolejności) 29
15. Zdejmowanie lewej i prawej półki dymowej 30
16. Czyszczenie szklanej szyby 30
17. Wymiana uszczelki do drzwi 31
18. Smarowanie 32
19. Czyszczenie 33
PL
Obsah
1. Kusovník 7
2. Odstraňte ochranu proti poškození během přepravy 8
3. Montáž zadní stěny 9
4. Montáž plechových bočnic (pouze při bočním připojení kouřovodu a vzduchového
systému HASE) 11
5. Připojení kouřovodu 12
5.1 Připojení kouřovodu vzadu a zboku 12
6. Umístěte kamna v místě instalace vyrovnejte je 13
7. Připojení vzduchového systému HASE dole, vzadu nebo zboku (volitelné
příslušenství) 15
8. Příprava keramiky 16
8.1 Montáž keramiky dole 17
8.2 Montáž keramiky nahoře 20
9. Montáž prvku nástavby (volitelné příslušenství) 22
10. Vložení tepelně akumulačních kamenů (volitelné příslušenství) 24
10.1 Výstup nahoře/vzadu 24
10.2 Výstup zboku 25
11. Umístění horní desky na kamna 26
12. Vložení tepelně akumulačních kamenů - prvek nástavby (volitelné příslušenství) 27
13. Pokyny k údržbě 28
14. Vyjmutí tepelně akumulačních kamenů (vestavba v opačném pořadí) 29
15. Odstranění levé a pravé klapky 30
16. Čištění skla 30
17. Výměna těsnění dvířek 31
18. Domazání 32
19. Čištění 33
Inhoud
1. Onderdelenlijst 7
2. Transportbescherming verwijderen 8
3. Montage achterwand 9
4. Montage zijplaten (alleen bij rookgaskanaal-aansluiting en HASE-luchtsysteem
aan de zijkant) 11
5. Rookgaskanaal-aansluiting 12
5.1 Rookgaskanaal-aansluiting achter en aan de zijkant 12
6. Haard plaatsen en afstellen 13
7. Aansluiten HASE-luchtsysteem onderkant, achter of aan de zijkant (optioneel) 15
8. Voorbereiding keramiek
16
8.1 Montage keramiek onderkant 17
8.2 Montage keramiek bovenkant 20
9. Montage opbouwelement (optioneel) 22
10. Plaatsen van de absorptie-stenen (optioneel) 24
10.1 Afvoer boven/achter 24
10.2 Afvoer aan de zijkant 25
11. Plaatsen van de haard-afdekking 26
12. Plaatsen van de absorptie-stenen opbouwelement (optioneel) 27
13. Onderhoudsinstructies 28
14. Uitbouwen van de thermostenen (inbouw in omgekeerde volgorde) 29
15. Verwijderen van het linker en rechter keerschot 30
16. Reinigen van de glasruit 30
17. Vervangen van de deurafdichting 31
18. Invetten 32
19. Reinigen 33
CZ NL