background image

16

17

16

17

© 2012 Hasbro. Med ensamrätt. 
Tillverkad av: Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont CH
Representerad av: Hasbro Europe, 2 Roundwood Ave, Stockley Park, Uxbridge, Middlesex, UB11 1AZ. UK.
Hasbro Nordic Consumer Services
Hasbro Denmark, Ejby Industrivej 40, DK-2600 Glostrup. 020 79 43 91
[email protected]

www.hasbro.se

game.com

S

Innehåll: 

1 TWISTER Rave SKIP-IT

STARTA!

TÄND!

1.

  Sätt ringen runt ena vristen. Det är bekvämare om du 

har strumpor eller långbyxor på dig.

2.

  Svinga SKIP-IT och hoppa över den. Det kan vara lättast 

att först svinga den mot din fria fot.

3.

  Håll den i rörelse genom att fl ytta benet med SKIP-IT 

fram och tillbaka samtidigt som du hoppar över den 
med andra foten.

KÖR!

•  Fortsätt hoppa och få färgerna att lysa.
•  När alla 4 färger lyser tillsammans har du klarat det!
•  Sluta inte! Då får du börja om på nivå 1.

  RÖTT – Nivå 1–7
  BLÅTT – Nivå 8–14
  GULT – Nivå 15–21
  GRÖNT – Nivå 22–26
  FLERFÄRGAT – Nivå 27–30

SÄTTA I BATTERIER

En stjärnskruvmejsel 
(medföljer inte) behövs 
för att sätta i batterierna.

VIKTIG: INFORMATION OM BATTERIERNA 

BATTERIERNA BÖR ALLTID BYTAS UT AV EN VUXEN PERSON. 
BEHÅLL DEN HÄR INFORMATIONEN FÖR FRAMTIDA BRUK. 

   VARNING:

1.

   Se till att dessa batterier, liksom alla andra små föremål, är utom räckhåll för mindre barn. 

Sök omedelbart läkarhjälp om någon skulle råka svälja ett batteri.

2.    

Följ alltid instruktionerna noggrant. Använd enbart de batterier som anges och se till att du 
sätter i dem på riktigt sätt så att + och – polerna stämmer överens.

3.

  Blanda aldrig gamla och nya batterier eller standardbatterier med alkaliska batterier.

4.

  Avlägsna svaga eller uttjänta batterier från produkten.

5.

  Avlägsna batterierna från produkten om du under en längre tid inte ska leka med den.

6.

  Kortslut inte batteripolerna.

7.

   Om produkten orsakar eller påverkas av elektriska störningar ska den avlägsnas från annan 

elektrisk utrustning. Starta om (stäng av och slå på igen eller ta ur och sätt i batterierna) om det 
behövs.

8.

   ÅTERUPPLADDNINGSBARA BATTERIER: Blanda aldrig denna typ med andra sorters batterier. Tag 

alltid bort återuppladdningsbara batterier från produkten före återuppladdning. Ladda alltid 
batterierna under överinseende av en vuxen person. FÖRSÖK ALDRIG ATT ÅTERUPPLADDA 
ANDRA SORTERS BATTERIER ÄN DE SOM ÄR AVSEDDA FÖR ÅTERUPPLADDNING.

 

 Den här produkten och dess batterier ska avfallshanteras separat på din lokala 
återvinningscentral. Kasta dem inte i hushållsavfallet.

      VARNING! 

FÖR ATT UNDVIKA SKADA: 

Använd endast på plant, hårt och torrt underlag. Svinga aldrig SKIP-IT ovanför 

vristen eller med händerna. Försäkra dig om att du leker på ett säkert avstånd från 

andra. OBS! Lek inte i fullständigt mörker. Förstärkta färger ger en dramatisk eff ekt.

Vissa golvytor kan repas vid upprepad användning på ett och samma ställe.

1

2

3

On Off

x3

1,5V AAA/
LR03

ALKALISKA 
BATTERIER 
KRÄVS

MEDFÖLJER INTE

PLAYTWISTER.COM 

Barn, fråga en förälder innan du använder Internet. Du ansvarar för ev. avgifter (t.ex. åtkomst till Internet, mobil, 
användaravgifter o.s.v.) som kan tillkomma när du ansluter till PlayTwister.com.

Содержание Twister Rave Skip-It

Страница 1: ...D SPIELANLEITUNG 6 E JUEGO 8 I IL GIOCO 10 NL GAME 12 P JOGO 14 S SPEL 16 N SPILL 18 DK SPIL 20 FIN PELI 22 GR 24 PL GRA 26 TR OYUN KILAVUZU 28 RU 30 HU J T K 32 CZ HRA 34 SK HRA 36 RO JOCUL 38 0912...

Страница 2: ...n If swallowed seek medical attention immediately 2 Always follow the instructions carefully Use only batteries specified and be sure to insert them correctly by matching the and polarity markings 3 D...

Страница 3: ...NDRE 1 Les piles doivent tre maintenues hors de la port e des enfants Si l une d elles est aval e pr venir un m decin imm diatement 2 Suivre attentivement les instructions N utiliser que les piles con...

Страница 4: ...gen Verwenden Sie nur die angegebenen Batteriearten und legen Sie diese gem den und Polungszeichen korrekt ein 3 Ungleiche Batterietypen Standard Zinkkohle und Alkaline Batterien sowie neue und gebrau...

Страница 5: ...instrucciones Utilizar nicamente las pilas especificadas y comprobar que est n bien colocadas haciendo corresponder las se ales de polaridad y 3 No mezclar pilas viejas y nuevas o est ndar carbono zi...

Страница 6: ...specificato sulla confezione o nelle istruzioni ed al momento dell inserimento assicuratevi di far corrispondere i segni e del vano pile a quelli indicati sulle pile stesse 3 Non usate mai insieme pil...

Страница 7: ...nauwkeurig Gebruik uitsluitend het aanbevolen batterijtype en controleer of de batterijen juist geplaatst zijn Let op de positie van en 3 Gebruik geen oude en nieuwe batterijen of standaard en alkali...

Страница 8: ...coloca correctamente fazendo coincidir os sinais e dos p los 3 N o misture pilhas usadas com pilhas novas ou pilhas normais com pilhas alcalinas 4 Retire as pilhas usadas ou gastas do produto 5 Retir...

Страница 9: ...h se till att du s tter i dem p riktigt s tt s att och polerna st mmer verens 3 Blanda aldrig gamla och nya batterier eller standardbatterier med alkaliska batterier 4 Avl gsna svaga eller uttj nta ba...

Страница 10: ...tterier og v r n ye med sette dem riktig inn med mot og mot 3 Bland ikke sammen nye og gamle batterier eller vanlige batterier karbon sink med alkaliske batterier 4 Fjern utladede eller flate batterie...

Страница 11: ...n batterier af den specificerede type og s rg for at polerne og sidder rigtigt 3 Bland aldrig nye og gamle batterier eller standard med alkalinebatterier 4 Fjern altid flade eller brugte batterier fra...

Страница 12: ...istot paristokoteloon niin ett niiden navat ja ovat oikeinp in 3 l sekoita vanhoja ja uusia paristoja tai tavallisia hiili sinkki paristoja ja alkaliparistoja kesken n 4 Poista tyhj t ja loppuun k yte...

Страница 13: ...UB11 1AZ UK HASBRO AE 2 43 15126 210 6141480 www hasbro gr game com GR 1 TWISTER Rave SKIP IT 1 2 SKIP IT 3 SKIP IT 4 SKIP IT 1 1 7 8 14 15 21 22 26 27 30 H K PO OXH 1 2 A X 3 M 4 B 5 A 6 O 7 K E 8 E...

Страница 14: ...ku po kni cia baterii bezzw ocznie zwr ci si o pomoc lekarsk 2 Zawsze nale y ci le stosowa si do niniejszych wskaz wek u ywa jedynie baterii podanego typu i uwa a by w o y je prawid owo zgodnie z ozna...

Страница 15: ...tulmal d r Yutulmas durumunda hemen bir doktora ba vurulmal d r 2 r n kullanmadan nce a klamalar dikkatle okuyun Her zaman nerilen pilleri ve kutuplar n n do ru yerle tirildi ine dikkat ederek tak n 3...

Страница 16: ...30 31 30 31 31 2800 2012 141400 39 6 www hasbro ru game com RU 1 TWISTER Rave SKIP IT 1 2 3 SKIP IT 4 Skip it 1 7 8 14 15 21 22 26 27 30 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 On Off PlayTwister com x4 1 5V AAA LR03...

Страница 17: ...Lenyel s eset n halad ktalanul forduljanak orvoshoz 2 Mindig gondosan k vesse az utas t sokat Csak az el rt t pus elemeket haszn lja s gyeljen arra hogy helyesen a s jel l seket egym shoz illesztve t...

Страница 18: ...pe liv dodr ujte pokyny Pou vejte jen p edepsan baterie a vkl dejte je spr vn podle ozna en p l a 3 Nekombinujte star a nov baterie ani klasick C Zn baterie a alkalick baterie 4 Slab nebo vybit bater...

Страница 19: ...stlivo dodr ujte pokyny Pou vajte iba predp san bat rie a vkladajte ich spr vne pod a ozna en p lov a 3 Nekombinujte star a nov bat rie ani klasick C Zn bat rie a alkalick bat rie 4 Slab alebo vybit b...

Страница 20: ...si i doar bateriile indicate i insera ile corect conform marcajelor i de polaritate 3 Nu amesteca i baterii vechi cu baterii noi sau baterii standard carbon zinc cu baterii alcaline 4 ndep rta i din p...

Отзывы: