Hasbro Gaming Twister Rave Skip-It Скачать руководство пользователя страница 20

38

39

38

39

© 2012 Hasbro. Toate drepturile rezervate.
Produs de: Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont CH
Reprezentat de: Hasbro Europe, 2 Roundwood Ave, Stockley Park, Uxbridge, Middlesex, UB11 1AZ. UK.
Detalii de contact pentru consumatori: Hasbro Romania S.R.L.;
Adresa: Strada Johann Strauss, clădirea 2A, etaj 4, apartament 7, cod poştal 020312,
sector 2, Bucureşti, Romania; Telefon: +40 21 529 34 34;
Email: [email protected]

www.hasbro.co.uk

game.com

RO

 

Include: 

1 TWISTER Rave SKIP-IT

PORNEŞTE-L!

APRINDE-L!

1.

  Pune cercul în jurul gleznei. Poartă ciorapi sau pantaloni 

lungi pentru un plus de confort.

2.

  Învârteşte SKIP-IT şi sari peste el. La început, s-ar putea 

să ţi se pară mai uşor să-l balansezi spre piciorul liber.

3.

  Ca să-l ţii în mişcare, mută piciorul cu SKIP-IT înainte şi 

înapoi şi sari cu celălalt picior peste el. 

RIDICĂ ŞTACHETA!

• Continuă să sari pentru a aprinde culorile.
•  Ai reuşit atunci când toate cele 4 culori se aprind deodată!
•  Nu te opri! – sau SKIP-IT revine la nivelul 1.

  ROŞU – Nivelurile 1-7
  ALBASTRU – Nivelurile 8-14
  GALBEN – Nivelurile 15-21
  VERDE – Nivelurile 22-26
  MULTICOLOR –Nivelurile 27-30

ÎNLOCUIREA BATERIILOR:

Pentru introducerea bateriilor 
este necesară o şurubelniţă 
în cruce (neinclusă).

IMPORTANT: INFORMAŢII DESPRE BATERII

BATERIILE SE VOR ÎNLOCUI DOAR DE CĂTRE UN ADULT. VĂ RUGĂM, 
PĂSTRAŢI INFORMAŢIILE PENTRU CONSULTARE ULTERIOARĂ. 

   AVERTISMENT:

1.

   Ca orice alte elemente mici, bateriile trebuie ţinute la depărtare de copii. Dacă sunt înghiţite, 

contactaţi imediat medicul.

2.    

Întotdeauna urmaţi instrucţiunile cu atenţie. Folosiţi doar bateriile indicate şi inseraţile corect, 
conform marc şi - de polaritate.

3.  

Nu amestecaţi baterii vechi cu baterii noi sau baterii standard (carbon - zinc) cu baterii alcaline.

4.

  Îndepărtaţi din produs bateriile utilizate.

5.  

Îndepărtaţi bateriile când produsul nu este folosit o perioadă îndelungată.

6.  

Nu scurt-circuitaţi bornele.

7.    

Dacă acest produs cauzează sau e afectat de interferenţe electronice îndepărtaţi-l de alte 
echipamente. Resetaţi (închideţi si reporniţi sau îndepărtaţi bateriile şi reinseraţi) dacă 
este necesar.

8.    

BATERII REÎNCĂRCABILE: nu amestecaţi aceste baterii cu alte tipuri de baterii. Întotdeauna 
îndepărtaţi bateriile din produs înainte de reîncărcare. Reîncărcaţi bateriile doar sub 
supravegherea unui adult. NU REÎNCĂRCAŢI ALTE TIPURI DE BATERII. Întotdeauna îndepărtaţi 
bateriile din produs înainte de reîncărcare. Reîncărcaţi bateriile doar sub supravegherea unui 
adult. NU REÎNCĂRCAŢI ALTE TIPURI DE BATERII. 

   Acest produs şi bateriile folosite pentru funcţionarea lui trebuie reciclate separat la un centru  
  local de reciclare. Nu aruncaţi în recipiente de colectare de gunoi menajer.

1

2

3

On Off

x3

1.5V AAA/
LR03

BATERII 
ALCALINE SUNT 
NECESARE
NEINCLUSE

     AVERTISMENT:

PENTRU A EVITA RĂNIREA: 

• Nu purta sau învârti această jucărie în jurul gâtului.

• Asigură-te întotdeauna că ceilalţi se afl ă la o distanţă sigură de zona ta de joacă.

NOTĂ: Nu este recomandată joaca pe întuneric complet.

Culorile sunt intensifi cate, pentru efect.

Utilizarea repetată într-o singură locație poate provoca zgârieturi 

pe anumite suprafețe ale podelei.

PLAYTWISTER.COM 

Copii, solicitaţi acordul unui părinte înainte de a vă conecta 
on-line. Vei suporta orice taxe (de exemplu: acces la internet, 
mobil, taxe de utilizare etc.) pe care le poţi întâmpina la 
accesarea PlayTwister.com.

Содержание Twister Rave Skip-It

Страница 1: ...D SPIELANLEITUNG 6 E JUEGO 8 I IL GIOCO 10 NL GAME 12 P JOGO 14 S SPEL 16 N SPILL 18 DK SPIL 20 FIN PELI 22 GR 24 PL GRA 26 TR OYUN KILAVUZU 28 RU 30 HU J T K 32 CZ HRA 34 SK HRA 36 RO JOCUL 38 0912...

Страница 2: ...n If swallowed seek medical attention immediately 2 Always follow the instructions carefully Use only batteries specified and be sure to insert them correctly by matching the and polarity markings 3 D...

Страница 3: ...NDRE 1 Les piles doivent tre maintenues hors de la port e des enfants Si l une d elles est aval e pr venir un m decin imm diatement 2 Suivre attentivement les instructions N utiliser que les piles con...

Страница 4: ...gen Verwenden Sie nur die angegebenen Batteriearten und legen Sie diese gem den und Polungszeichen korrekt ein 3 Ungleiche Batterietypen Standard Zinkkohle und Alkaline Batterien sowie neue und gebrau...

Страница 5: ...instrucciones Utilizar nicamente las pilas especificadas y comprobar que est n bien colocadas haciendo corresponder las se ales de polaridad y 3 No mezclar pilas viejas y nuevas o est ndar carbono zi...

Страница 6: ...specificato sulla confezione o nelle istruzioni ed al momento dell inserimento assicuratevi di far corrispondere i segni e del vano pile a quelli indicati sulle pile stesse 3 Non usate mai insieme pil...

Страница 7: ...nauwkeurig Gebruik uitsluitend het aanbevolen batterijtype en controleer of de batterijen juist geplaatst zijn Let op de positie van en 3 Gebruik geen oude en nieuwe batterijen of standaard en alkali...

Страница 8: ...coloca correctamente fazendo coincidir os sinais e dos p los 3 N o misture pilhas usadas com pilhas novas ou pilhas normais com pilhas alcalinas 4 Retire as pilhas usadas ou gastas do produto 5 Retir...

Страница 9: ...h se till att du s tter i dem p riktigt s tt s att och polerna st mmer verens 3 Blanda aldrig gamla och nya batterier eller standardbatterier med alkaliska batterier 4 Avl gsna svaga eller uttj nta ba...

Страница 10: ...tterier og v r n ye med sette dem riktig inn med mot og mot 3 Bland ikke sammen nye og gamle batterier eller vanlige batterier karbon sink med alkaliske batterier 4 Fjern utladede eller flate batterie...

Страница 11: ...n batterier af den specificerede type og s rg for at polerne og sidder rigtigt 3 Bland aldrig nye og gamle batterier eller standard med alkalinebatterier 4 Fjern altid flade eller brugte batterier fra...

Страница 12: ...istot paristokoteloon niin ett niiden navat ja ovat oikeinp in 3 l sekoita vanhoja ja uusia paristoja tai tavallisia hiili sinkki paristoja ja alkaliparistoja kesken n 4 Poista tyhj t ja loppuun k yte...

Страница 13: ...UB11 1AZ UK HASBRO AE 2 43 15126 210 6141480 www hasbro gr game com GR 1 TWISTER Rave SKIP IT 1 2 SKIP IT 3 SKIP IT 4 SKIP IT 1 1 7 8 14 15 21 22 26 27 30 H K PO OXH 1 2 A X 3 M 4 B 5 A 6 O 7 K E 8 E...

Страница 14: ...ku po kni cia baterii bezzw ocznie zwr ci si o pomoc lekarsk 2 Zawsze nale y ci le stosowa si do niniejszych wskaz wek u ywa jedynie baterii podanego typu i uwa a by w o y je prawid owo zgodnie z ozna...

Страница 15: ...tulmal d r Yutulmas durumunda hemen bir doktora ba vurulmal d r 2 r n kullanmadan nce a klamalar dikkatle okuyun Her zaman nerilen pilleri ve kutuplar n n do ru yerle tirildi ine dikkat ederek tak n 3...

Страница 16: ...30 31 30 31 31 2800 2012 141400 39 6 www hasbro ru game com RU 1 TWISTER Rave SKIP IT 1 2 3 SKIP IT 4 Skip it 1 7 8 14 15 21 22 26 27 30 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 On Off PlayTwister com x4 1 5V AAA LR03...

Страница 17: ...Lenyel s eset n halad ktalanul forduljanak orvoshoz 2 Mindig gondosan k vesse az utas t sokat Csak az el rt t pus elemeket haszn lja s gyeljen arra hogy helyesen a s jel l seket egym shoz illesztve t...

Страница 18: ...pe liv dodr ujte pokyny Pou vejte jen p edepsan baterie a vkl dejte je spr vn podle ozna en p l a 3 Nekombinujte star a nov baterie ani klasick C Zn baterie a alkalick baterie 4 Slab nebo vybit bater...

Страница 19: ...stlivo dodr ujte pokyny Pou vajte iba predp san bat rie a vkladajte ich spr vne pod a ozna en p lov a 3 Nekombinujte star a nov bat rie ani klasick C Zn bat rie a alkalick bat rie 4 Slab alebo vybit b...

Страница 20: ...si i doar bateriile indicate i insera ile corect conform marcajelor i de polaritate 3 Nu amesteca i baterii vechi cu baterii noi sau baterii standard carbon zinc cu baterii alcaline 4 ndep rta i din p...

Отзывы: