Harman JBL STAGE 82, Руководство пользователя

Страница: 8 / 38

CONEXIÓN DEL
AMPLIFICADOR
Los conectores del subwoofer son
compatibles con cables pelados o estañados.
El calibre de cable recomendado está entre
14AWG y 8AWG, según la longitud del cable
que se deba tender entre el amplificador y el
woofer. Para tendidos de más de 2 m es
preferible usar un cable más grande.
DATOS TÉCNICOS
PARÁMETROS DE THIELE-SMALL
4 Ω
RESISTENCIA DE CC DE LA BOBINA DE VOZ:
R
EVC
(
OHMS
) . . . . . . . . . . . . . . . 3.6
INDUCTANCIA DE LA BOBINA DE VOZ A 1 kHz:
L
EVC
(
M
H) . . . . . . . . . . . . . . . 1.48
ÁREA DE RADIACIÓN DE LA UNIDAD:
S
D
(
IN
2
) . . . . . . . . . . . . . . . . 32.34
S
D
(
CM
2 ). . . . . . . . . . . . . . . 208.67
FACTOR DE FUERZA DEL MOTOR:
B
L
(T
M
) . . . . . . . . . . . . . . . . 12.00
VOLUMEN DE CUMPLIMIENTO:
V
AS
(
FT
3
) . . . . . . . . . . . . . . . . 0.56
V
AS
(
LITERS
) . . . . . . . . . . . . . . 15.9
CUMPLIMIENTO DE SUSPENSIÓN:
C
MS
(
µM
/N) . . . . . . . . . . . . . . 0.26
MASA MÓVIL, CARGA DE AIRE:
M
MS
(
GRAMS
). . . . . . . . . . . . . . 56.2
RESONANCIA EN AIRE LIBRE:
F
S
(H
Z
) . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.6
Q MECÁNICA:
Q
MS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.46
Q ELÉCTRICA:
Q
ES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.37
Q TOTAL:
Q
TS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.35
ALTURA DE LA SEPARACIÓN MAGNÉTICA:
H
AG
(
IN
) . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.31
H
AG
(
MM
) . . . . . . . . . . . . . . . . 8.00
ALTURA DE LA BOBINA DE VOZ:
H
VC
(
IN
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.8
H
VC
(
MM
) . . . . . . . . . . . . . . . . 20.3
RECORRIDO MÁXIMO:
X
MAX
(
IN
) . . . . . . . . . . . . . . . . 0.24
X
MAX
(
MM
) . . . . . . . . . . . . . . . 6.15
DATOS TÉCNICOS
PARÁMETROS DE THIELE-SMALL
4 Ω
RESISTENCIA DE CC DE LA BOBINA DE VOZ:
R
EVC
(
OHMS
) . . . . . . . . . . . . . . 3.6
INDUCTANCIA DE LA BOBINA DE VOZ A 1 kHz:
L
EVC
(
M
H) . . . . . . . . . . . . . . . 1.5
ÁREA DE RADIACIÓN DE LA UNIDAD:
S
D
(
IN
2
) . . . . . . . . . . . . . . . 56.79
S
D
(
CM
2 ). . . . . . . . . . . . . . 366.44
FACTOR DE FUERZA DEL MOTOR:
B
L
(T
M
) . . . . . . . . . . . . . . . . 12.4
VOLUMEN DE CUMPLIMIENTO:
V
AS
(
FT
3
) . . . . . . . . . . . . . . . 1.46
V
AS
(
LITERS
) . . . . . . . . . . . . . 41.5
CUMPLIMIENTO DE SUSPENSIÓN:
C
MS
(
µM
/N) . . . . . . . . . . . . . 0.22
MASA MÓVIL, CARGA DE AIRE:
M
MS
(
GRAMS
). . . . . . . . . . . . . 83.3
RESONANCIA EN AIRE LIBRE:
F
S
(H
Z
) . . . . . . . . . . . . . . . . 37.1
Q MECÁNICA:
Q
MS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.92
Q ELÉCTRICA:
Q
ES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.46
Q TOTAL:
Q
TS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.42
ALTURA DE LA SEPARACIÓN MAGNÉTICA:
H
AG
(
IN
) . . . . . . . . . . . . . . . . 0.31
H
AG
(
MM
) . . . . . . . . . . . . . . . 8.00
ALTURA DE LA BOBINA DE VOZ:
H
VC
(
IN
) . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.8
H
VC
(
MM
) . . . . . . . . . . . . . . . 20.3
RECORRIDO MÁXIMO:
X
MAX
(
IN
) . . . . . . . . . . . . . . . 0.24
X
MAX
(
MM
) . . . . . . . . . . . . . . 6.15
DATOS TÉCNICOS
PARÁMETROS DE THIELE-SMALL
4 Ω
RESISTENCIA DE CC DE LA BOBINA DE VOZ:
R
EVC
(
OHMS
) . . . . . . . . . . . . . . 3.6
INDUCTANCIA DE LA BOBINA DE VOZ A 1 kHz:
L
EVC
(
M
H) . . . . . . . . . . . . . . . 2.3
ÁREA DE RADIACIÓN DE LA UNIDAD:
S
D
(
IN
2
) . . . . . . . . . . . . . . . 82.29
S
D
(
CM
2 ) . . . . . . . . . . . . . 530.93
FACTOR DE FUERZA DEL MOTOR:
B
L
(T
M
) . . . . . . . . . . . . . . . . 13.6
VOLUMEN DE CUMPLIMIENTO:
V
AS
(
FT
3
) . . . . . . . . . . . . . . . 2.28
V
AS
(
LITERS
) . . . . . . . . . . . . . 64.6
CUMPLIMIENTO DE SUSPENSIÓN:
C
MS
(
µM
/N) . . . . . . . . . . . . . 0.16
MASA MÓVIL, CARGA DE AIRE:
M
MS
(
GRAMS
) . . . . . . . . . . . 154.3
RESONANCIA EN AIRE LIBRE:
F
S
(H
Z
) . . . . . . . . . . . . . . . . 31.7
Q MECÁNICA:
Q
MS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.64
Q ELÉCTRICA:
Q
ES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.6
Q TOTAL:
Q
TS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.55
ALTURA DE LA SEPARACIÓN MAGNÉTICA:
H
AG
(
IN
). . . . . . . . . . . . . . . . 0.31
H
AG
(
MM
). . . . . . . . . . . . . . . 8.00
ALTURA DE LA BOBINA DE VOZ:
H
VC
(
IN
). . . . . . . . . . . . . . . . 1.21
H
VC
(
MM
). . . . . . . . . . . . . . . 30.7
RECORRIDO MÁXIMO:
X
MAX
(
IN
). . . . . . . . . . . . . . . 0.45
X
MAX
(
MM
) . . . . . . . . . . . . . 11.35
© 2017 HARMAN International Industries, Incorporated. Todos los derechos reservados.
JBL es una marca comercial de HARMAN International Industries, Incorporated,
registrada en los Estados unidos u otros países.
HARMAN International
Industries, Inc.
8500 Balboa Boulevard,
Northridge, CA 91329 USA
www.JBL.com
V
BOX
= 0.35 ft 3 (10 litros) 1.23 ft 3 (35 litros) 1.4 ft 3 (40 litros)
(vista lateral)
Puerto
fB = 50Hz
diámetro = 1.97"
50mm
longitud = 6.7"
170mm
V
BOX
= 0.42 ft
3
(12 litros)
(vista lateral)
V
BOX
=
(vista lateral)
V
BOX
=
(vista lateral)
VOLUMEN DE LA CAJA VENTILADA (INCLUYE EL DESPLAZAMIENTO
DE LA UNIDAD/PUERTO)
VOLUMEN DE LA CAJA VENTILADA (INCLUYE EL DESPLAZAMIENTO
DE LA UNIDAD/PUERTO)
VOLUMEN DE LA CAJA VENTILADA (INCLUYE EL DESPLAZAMIENTO
DE LA UNIDAD/PUERTO)
VOLUMEN DE LA CAJA SELLADA (INCLUYE EL DESPLAZAMIENTO
DE LA UNIDAD)
VOLUMEN DE LA CAJA SELLADA (INCLUYE EL DESPLAZAMIENTO
DE LA UNIDAD)
VOLUMEN DE LA CAJA SELLADA (INCLUYE EL DESPLAZAMIENTO
DE LA UNIDAD)
Puerto
fB = 50Hz
diámetro = 2.95"
75mm
longitud = 4"
100mm
V
BOX
= 1.0 ft
3
(28.5 litros)
(vista lateral)
Puerto
fB = 34Hz
diámetro = 2.95"
75mm
longitud = 4"
100mm
V
BOX
= 1.6 ft
3
(45 litros)
(vista lateral)
ESPECIFICACIONES
DIÁMETRO: 8" (200MM)
SENSIBILIDAD (2,83 V a 1 m): 88dB
MANEJO DE POTENCIA: 200 Wrms (800W PICO)
INTERVALO DE FRECUENCIAS: 38HZ ~ 200HZ
IMPEDANCIA NOMINAL: 4 OHMS
DIÁMETRO DE LA BOBINA DE VOZ: 1.5" (38.8MM)
DIMENSIONES:
ESPECIFICACIONES
DIÁMETRO: 10" (250MM)
SENSIBILIDAD (2,83 V a 1 m): 89dB
MANEJO DE POTENCIA: 225 Wrms (900W PICO)
INTERVALO DE FRECUENCIAS: 35HZ ~ 200HZ
IMPEDANCIA NOMINAL: 4 OHMS
DIÁMETRO DE LA BOBINA DE VOZ: 1.5" (38.8MM)
DIMENSIONES:
ESPECIFICACIONES
DIÁMETRO: 12" (300MM)
SENSIBILIDAD (2,83 V a 1 m): 91dB
MANEJO DE POTENCIA: 250 Wrms (1000W PICO)
INTERVALO DE FRECUENCIAS: 34HZ ~ 200HZ
IMPEDANCIA NOMINAL: 4 OHMS
DIÁMETRO DE LA BOBINA DE VOZ: 2" (50.8MM)
DIMENSIONES:
Profundidad de montaje
diámetro de corte
7-1/16" (178.4mm)
diámetro exterior
8-1/8" (206.2mm)
altura de montaje
7/16" (10.2 mm)
Profundidad de montaje
diámetro de corte
9-3/16" (231.9mm)
diámetro exterior
10" (253.6mm)
altura de montaje
Profundidad de montaje
4-3/16" (104.8mm)
3-3/4"
(94.6mm)
4-7/16"
(111.7mm)
5-13/16"
(147.1mm)
4-13/16" (121.8mm)
7/16" (10.1 mm)
6-7-16" (162.5mm)
diámetro de corte
11-1/16" (279.8mm)
diámetro exterior
12-1/4" (309.8mm)
altura de montaje
5/8" (15.4 mm)
STAGE 82 STAGE 102 STAGE 122
CA_JBL_stage 82 102 122_Subwoofer_OM_CR_V3.pdf 8 10/9/2020 3:31:17 PM