1. CADENA DE TIRO:
2. INTERRUPTOR DE REVERSA:
Cuando cambie la estación del año, quizás desee
cambiar la dirección de giro de su ventilador. Para
alternar entre la dirección de las manecillas del reloj
y la dirección contraria, levante el interruptor de
reversa del ventilador.
ADVERTENCIA:
Espere a que el ventilador se
detenga antes de invertir el interruptor.
A. En climas más fríos, la rotación en dirección
de las manecillas del reloj crea un flujo de aire
ascendente, que mueve el aire caliente desde
el techo hacia la parte central de la habitación.
Mueva el interruptor hacia la DERECHA.
B. En climas más cálidos, la rotación en dirección
contraria a las manecillas del reloj crea un flujo
de aire descendente que enfría el aire. Mueva
el interruptor hacia la IZQUIERDA.
• La cadena de tiro del ventilador es para
controlar la velocidad del motor: alta, media,
baja y apagado. Jale la cadena de tiro una
vez para cada velocidad.
• La cadena de tiro de la luz controla la lámpara
para ENCENDERLA o APAGARLA cada vez
que se tira de ella.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Interruptor
de reversa
Cadena de
tiro del
ventilador
Cadena de tiro
de la luz
PROBLEMA
CAUSA POSIBLE
ACCIÓN CORRECTIVA
El ventilador no se
mueve.
1. El interruptor de la cadena está
en la posición de “apagado”.
2. La conexión de los cables es
incorrecta.
3. El interruptor de reversa no
está activado.
1. Jale del interruptor de la cadena
de tiro.
2. Desconecte la alimentación.
Suelte la base y revise todas las
conexiones.
3.
Mueva el interruptor con firmeza
hacia cualquiera de los dos lados.
El funcionamiento
es ruidoso.
1.
Las aspas están flojas.
2. Hay un aspa partida.
3. Hay un control de velocidad
no autorizado.
1. Apriete todos los tornillos de las
aspas.
2. Reemplace las aspas (llame al
Servicio al Cliente).
3. Reemplace por un dispositivo de
control de velocidad autorizado.
Hay un tambaleo
excesivo.
1.
Las aspas están flojas.
2. Las abrazaderas de las aspas no
están ajustadas correctamente.
3. Las aspas no están equilibradas.
4. El ventilador no está bien
instalado.
5. El ventilador está demasiado
cerca del techo de bóveda.
1. Apriete todos los tornillos de las
aspas.
2. Vuelva a instalar las abrazaderas
de las aspas.
3. Cambie el aspa por el aspa del
lado contrario.
4. Desconecte la alimentación.
Afloje la base con cuidado
y vuelva a montarla.
5. Baje el ventilador o muévalo
a otra ubicación.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
• Importante: Antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento, desconecte el suministro de
electricidad principal.
• No utilice agua ni detergentes para limpiar el ventilador o las aspas. Se recomienda utilizar un
paño suave y seco o un paño levemente humedecido para limpiar el producto.
• Limpie la carcasa del ventilador solo con un cepillo suave o con un paño sin pelusas para evitar
que se raye el acabado. Limpie las aspas con un paño sin pelusas. De vez en cuando, puede
aplicar una fina capa de pulidor para muebles en las aspas para darles más protección.
• Al menos dos veces al año, apriete todos los tornillos y baje la base para inspeccionar los
tornillos del soporte de montaje y el ensamble de la varilla.
35
34
Lowes.com/harborbreeze
Lowes.com/harborbreeze
