9
Happy
3
PT
ES
EN
Repita o procedimento nas outras duas bor-
das superiores.
Repita el procedimiento en los otros dos bor-
des superiores.
Repeat the process with the other two upper
side parts.
4
PT
ES
EN
Puxe o cubo central até o final. Compacte o
cercado totalmente. Não force.
Tire el eje central hasta el final. Comprima el
corral totalmente. No fuerce.
Pull the central cube all the way. Fold the
playpen completely. Do not use force.
5
PT
ES
EN
Coloque o cercado sobre a base acolchoada
(com as tiras e velcros
(B)
do lado de fora).
Inclua o mosquiteiro. Depois envolva-os com
a base acolchoada fechando com os velcros.
Coloque el corral sobre la base acolchada
(con correas de velcro
(B)
en el exterior).
Inclua la red. Luego envuélvalos con la base
acolchada y cierre con el velcro.
Put the playpen on the padded base (with its
straps and velcros
(B)
facing outside). Include
the mosquito net. Then, wrap them with the
padded base, closing it with its velcros.
B
B
C
Happy rev 01.indd 9
12/03/2018 09:58:57