Hans Grohe C 04212 0 Series, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 6 / 20

6
English Français Español
Reversed installation (hot
on right): install the cartridge
with the “hot side” marking on
the right.
Installation inversée (eau
chaude à droite) : installez la
cartouche avec le marquage
« côté chaud » sur la droite.
Instalación inversa (cali-
ente a la derecha): instale el
cartucho con la marca de "lado
caliente" a la derecha.
Install the bonnet nut. Tighten it
hand tight.
If the trim is not to be installed
immediately, install the cover.
Installez l’écrou à portée sphéri-
que. Serrez-le à la main.
Si la robinetterie domestique ne
doit pas être installée immédi-
atement, installez le couvercle.
Coloque la tuerca. Ajuste a
mano solamente.
Si la pieza exterior no se instala
inmediatamente, coloque la
cubierta.
Reversed installation / Installation
inversée / Instalación inversa
2b
3