background image

7. Trainingsanleitung

7. Training manual 

Das Training mit dem Hometrainer ist ein ide-
ales Bewegungstraining zur Stärkung wichtiger 
Muskelgruppen und des Herz-Kreislauf-Systems. 

Allgemeine Hinweise zum Training

 

l  

Trainieren Sie niemals direkt nach einer Mahlzeit.

l  

Trainieren Sie nach Möglichkeit pulsorientiert.

l  

Wärmen Sie Ihre Muskulatur vor Beginn 

          des Trainings durch Lockerungs- oder 
          Stretching-Übungen auf.

l  

Am Ende des Trainings reduzieren Sie bitte 

          die Geschwindigkeit. Beenden Sie das Training 
          nie abrupt!

l  

Machen Sie am Ende des Trainings noch 

          einige Stretching-Übungen.

7.1  Trainingshäufigkeit

Um langfristig die Physis zu verbessern und die 
Kondition zu steigern, empfehlen wir mindestens drei-
mal pro Woche zu trainieren. Dies ist die durchschnitt-
liche Trainingshäufigkeit für einen Erwachsenen, um 
langfristig einen konditionellen Erfolg bzw. eine erhöhte 
Fettverbrennung herbeizuführen. Mit zunehmender 
Fitness können Sie auch täglich trainieren. Besonders 
wichtig ist das Training in regelmäßigen Abständen.

7.2  Trainingsintensität 

Bauen Sie Ihr Training behutsam auf. Die 
Trainingsintensität sollte langsam gesteigert werden, 
damit keine Ermüdungserscheinungen der Muskulatur 
und des Bewegungsapparates auftreten.

Umdrehungszahl (RPM)

Im Sinne eines gezielten Ausdauertrainings empfiehlt es 
sich prinzipiell, eher einen geringen Tretwiderstand zu 
wählen und mit einer höheren Umdrehungszahl (RPM - 
Revolutions per Minute) zu trainieren. Achten Sie darauf, 
dass die Umdrehungszahl bei ca. 80 RPM liegt.

7.3  Pulsorientiertes Training

Es wird empfohlen, für Ihre individuelle Pulszone 
einen „aeroben Trainingsbereich“ zu wählen. 
Leistungssteigerungen im Ausdauerbereich werden 
vorwiegend durch lange Trainingseinheiten im aeroben 
Bereich erlangt. Entnehmen Sie diese Zone bitte dem 
Zielpuls-Diagramm oder orientieren Sie sich an den 
Pulsprogrammen. Sie sollten mindestens 80 % Ihrer 
Trainingszeit in diesem aeroben Bereich (bis 75 % Ihres 
Maximalpulses) absolvieren. In den restlichen 20 % der 
Zeit können Sie Belastungsspitzen einbauen, um Ihre 
aerobe Schwelle nach oben zu verschieben. Durch den 
eintretenden Trainingserfolg können Sie später bei glei-
chem Puls eine höhere Leistung vollbringen, was eine 
Verbesserung der Form bedeutet. Wenn Sie mit pulsge-
steuertem Training bereits Erfahrung haben, können Sie 
Ihre gewünschte Pulszone Ihrem speziellen Trainingsplan 
bzw. Fitnessstand anpassen.

Training with the Hometrainer is an ideal movement trai-
ning for strengthening important muscle groups and the 
cardio-circulatory system. 

General notes for Training

 

l  

Never train immediately after a meal.

l  

If possible, orient training to pulse rate.

l  

Do muscle warm-ups before starting training 

          by loosening or stretching exercises.

l  

When finishing training, please reduce speed.  

          Never abruptly end training.

l  

Do some stretching exercises when 

          finished training.

7.1  Training frequency

To improve physical fitness and to enhance condition 
over the long term, we recommend training at least 
three times a week. This is the average training frequen-
cy for an adult in order to obtain long-term condition 
success or high fat burning. As your fitness level incre-
ases, you can also train daily. It is particularly important 
to train at regular intervals.

7.2  Training intensity

Carefully structure your training. Training intensity should 
be increased gradually, so that no fatigue phenomena of 
the musculature or the locomotion system occurs.

RPM

In terms of objective endurance training it is recom-
mended in principle to select a lower step resistance 
and to train at a higher rpm (revolutions per minute). 
Ensure that the rpm is higher than 80 RPM but does 
not exceed 100.

7.3  Heartrate oriantated training

For your personal pulse zone it is recommended that an 
aerobic training range be chosen. Performance increa-
ses in the endurance range are principally achieved by 
long training units in the aerobic range.
Find this zone in the target pulse diagram or orient 
yourself on the pulse programs. You should complete 
80 % of your training time in this aerobic range (up to 
75 % of your maximum pulse). In the remaining 20 % 
of the time, you can incorporate load peaks, in order to 
shift your aerobic threshold upwards. With the resul-
ting training success you can then later produce higher 
performance at the same pulse; this means an impro-
vement in your physical shape. If you already have some 
experience in pulse-controlled training, you can match 
your desired pulse zone to your special training plan or 
fitness status.

16

Содержание Xantio XT

Страница 1: ......

Страница 2: ...chnung 9 Teileliste 10 Garantie 11 Service Hotline Ersatzteilbestellformular PO No KPT 08 1 Safety instructions 2 2 General 3 2 1 Packaging 3 2 2 Disposal 3 3 Assembly 4 3 1 Assembly Steps 4 3 2 Adjus...

Страница 3: ...wie z B einen Trainingsanzug 14 Tragen Sie Schuhe und trainieren Sie nie barfu 15 Achten Sie darauf dass sich nicht Dritte in der N he des Ger tes befinden da weitere Personen durch die beweglichen T...

Страница 4: ...Die Werkstoffe sind gem ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar Mit der Wiederverwendung der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altger ten leisten Sie einen wichtigen Beitrag z...

Страница 5: ...tand hat l Achten Sie darauf dass Sie w hrend des Zusammenbaus in jede Richtung hin gen gend Bewegungsfreiraum mind 1 5 m haben In order to make assembly of the hometrainer as easy as possible for you...

Страница 6: ...Schritt Step 2 05 Schritt Step 3...

Страница 7: ...06 Schritt Step 4 Schritt Step 5...

Страница 8: ...07 Schritt Step 7 Schritt Step 6...

Страница 9: ...Schritt Step 8 08...

Страница 10: ...on as indicated Horizontal saddle adjustment Adjust the height of saddle first Unfasten round knob and move the saddle slider forward or backward Adjust it to a position that the pedals are in the mid...

Страница 11: ...ionen RPM und Geschwindigkeit Speed BODYFAT Startet die Eingabe f r die K rperfettmessung 5 1 Buttons RECOVERY UP In setting status press this but ton to increase setting value in relevant flashing wi...

Страница 12: ...die Anzeige der Pulsfrequenz zu Beginn des Trainings h her als der Ruhepuls sein kann Nach kurzer Zeit passt sich die Anzeige dem aktuellen Puls an Sollte w hrend des Trainings der Kontakt zwischen d...

Страница 13: ...on diesen Null erreicht Wird die Pulsobergrenze berschritten dann ert nt alle 3s ein Signalton 5 4 3 K rperfettmessung F r diese Funktion d rfen Sie nicht treten Dr cken sie die BODYFAT Taste Sie werd...

Страница 14: ...31 40 M nner und Frauen Extremes bergewicht 40 M nner und Frauen Die Methoden der K rperfettanalyse und des Body Ma Index BMI sollen Sie unterst tzen Ihr Wohlf hlgewicht zu finden und Ihren Trainings...

Страница 15: ...sung Dr cken sie w hrend des Trainings die RECOVERY Taste und stoppen Sie Ihr Training Beide H nde m ssen sich auf den Handpulssensoren befinden Warten Sie einige Sekunden bis die Trainingszeit stoppt...

Страница 16: ...surement feature so that you can reconstruct your performance status or a performance improvement An important indicator for your fitness is the speed of your body s recovery If the training pulse dec...

Страница 17: ...Puls eine h here Leistung vollbringen was eine Verbesserung der Form bedeutet Wenn Sie mit pulsge steuertem Training bereits Erfahrung haben k nnen Sie Ihre gew nschte Pulszone Ihrem speziellen Train...

Страница 18: ...llen Leistungsf higkeit sollte im darauffolgenden Training immer eine regenerative Trainingseinheit im unteren Pulsbereich folgen bis 75 des Maximalpulses Note Because there are persons who have high...

Страница 19: ...dar ber hinaus auch Fett verbrannt l Nach 30 40 Minuten wird der Fettstoffwechsel aktiviert danach ist das K rperfett der haupts chliche Energielieferant When condition has improved higher intensity...

Страница 20: ...8 Explosionszeichnung 8 Explosion drawing 19...

Страница 21: ...dler wheel bracket 1 31 Andruckrolle Small belt wheel 1 32 Antriebsriemen Drive belt 1 33 Schwungrad Magnetrad Flywheel 1 34 Unterlegscheibe gebogen Arc washer 2 35 Distanzscheibe Spacer 1 36 Schwungr...

Страница 22: ...der Betriebsanleitung oder Wartung aufgetreten sind oder falls das Ger t mechanische Besch digungen irgendwelcher Art aufweist Der Kundendienst kann Sie nach telefonischer R cksprache zur Reparatur b...

Страница 23: ...bereit An Hammer Sport AG Abt Kundendienst PER FAX an 0731 97488 64 Von Liebig Str 21 Ort Datum 89231 Neu Ulm Ersatzteilbestellung Ich bin Besitzer des Hammer Heimtrainers Xantio XT Art Nr 4832 PO Nr...

Отзывы: