Blatt
von
KK für ES2 mit elektr. VOLVO
Bearb.
5
00.06700.0809
00.06700.0809
Barenhoff
+
Datum
Datum
Ersetzt durch
Reserve Überwachungen
reserve monitoring
1
Änderung
0
7
6
Gepr
Ersatz von
8
9
3
18
6a
4
22.06.2016
6
2
=
Name
5
Z-Nr.:
File name:
GmbH
Carl-Zeiss-Straße 6-8 D-59302 Oelde
HAMMELMANN
®
04.01.2012
Urspr
ES2 - Reserve Überwachungs-Funktionen
ES2 - reserve monitoring funktions
0-10V
+
-
V
E
-W
a
ss
e
r
D
e
m
in
e
ra
l.
w
a
te
r
Ö
lt
e
m
p
e
ra
tu
r
G
e
tr
ie
b
e
o
ilt
e
m
p
e
ra
tu
re
g
e
a
ri
n
g
D
ie
se
lt
a
n
k
G
e
b
e
r
fu
e
l
le
v
e
l
se
n
so
r
+OUT2
+24V 0V
Leitfähigkeitsmesszelle
LOW bei
<150µS
conductivity sensor
00.01327.0002
0-200µS
Res.1
Res.2
Res.3
Res.4
Res.5
Res.6
Fehlermeldung:
1xStop, dann Warnung
Fault message:
1xStop, than warning
4-20mA
* falls an der
Anlage vorhanden
* if installed at
the machine
Ö
K
W
-T
E
M
P
.Z
U
H
O
C
H
O
C
W
-T
E
M
P
.
H
IG
H
4-20mA
ÖKW-TEMP. = Öl Kühler Wasser Temperatur
OCW-TEMP. = Oil Cooler Water Temperature
* falls an der
Anlage vorhanden
* if installed at
the machine
* falls an der
Anlage vorhanden
* if installed at
the machine
D
E
:
A
B
S
P
E
R
R
K
L
A
P
P
E
Z
U
E
N
:
A
IR
S
H
U
T
O
F
F
F
L
A
P
F
:
S
E
C
U
.E
T
O
U
F
F
O
IR
* falls an der
Anlage vorhanden
* if installed at
the machine
Bei Ausgführung Heißwasseranlage
Bei Ausgführung mit Schaltgetriebe
Bei Ausgführung mit Hartmetalldichtungssatz
Bei Ausgführung Luftabsperrklappe
Verlängert mit
Deutsch-Stecker
IMB
OPG 04
W
a
ss
e
rt
a
n
k
m
in
.
w
a
te
r
ta
n
k
m
in
.
Verlängert mit
Deutsch-Stecker
Alternativ siehe Blatt 6a
+24V 0V
+OUT
-ES2/24
5
6
7
8
81
83
84
82
12x1
W_24pol
5
4
3
6
86
8
7
9
19
PE
-X5
3
PE
3
PE
3
PE
3
PE
3
-B2
Tanksensor
Bedia ITS 60
-WB2
VO
GN
BK
-B15
LED's:
grün >195µS
rot <150µS
gelb = 195-150µS
2
1
2
4
-WB15
BN
WH
YE
SH
3 -
1 +
-B16
0-100°C
< 95°C
-WB16
BU
BN
SH
3 -
1 +
-B17
0-100°C
< 60°C
-WB17
BU
BN
1
2
A
C
B
3
-B19
-WB19
1
2
A
C
3
B
BR
WS
GN
85
PE
3
1C
/
5.9
GND
/
5.9
1C
/ 6a.0
GND
/ 6a.0
re
fe
r
to
0
0
.0
6
7
0
0
.0
9
6
9
Содержание B7.02502.0210
Страница 191: ...HAMMELMANN Artikel Nr Code no R f r nce no 04 00995 0177 Einbausatz Insert Partie int rieur IN AGB1 125...
Страница 201: ...00 02250 0432 Coupling Kupplung...
Страница 202: ...00 02250 0432 Coupling Kupplung...
Страница 203: ...00 02250 0432 Coupling Kupplung...
Страница 204: ...00 02250 0432 Coupling Kupplung...
Страница 205: ...00 02250 0432 Coupling Kupplung...
Страница 206: ...00 02250 0432 Coupling Kupplung...
Страница 207: ...00 02250 0432 Coupling Kupplung...
Страница 208: ...00 02250 0432 Coupling Kupplung...
Страница 209: ...00 02250 0432 Coupling Kupplung...
Страница 210: ...00 02250 0432 Coupling Kupplung...
Страница 211: ...00 02250 0432 Coupling Kupplung...
Страница 212: ...00 02250 0432 Coupling Kupplung...
Страница 213: ...00 02250 0432 Coupling Kupplung...
Страница 214: ...00 02250 0432 Coupling Kupplung...
Страница 215: ...00 02250 0432 Coupling Kupplung...
Страница 216: ...00 02250 0432 Coupling Kupplung...
Страница 217: ...00 02250 0432 Coupling Kupplung...
Страница 218: ...00 02250 0432 Coupling Kupplung...
Страница 219: ...00 02250 0432 Coupling Kupplung...
Страница 220: ...00 02250 0432 Coupling Kupplung...
Страница 221: ...00 02250 0432 Coupling Kupplung...
Страница 222: ...00 02250 0432 Coupling Kupplung...
Страница 223: ...00 02250 0432 Coupling Kupplung...
Страница 224: ...00 02250 0432 Coupling Kupplung...
Страница 303: ...HAMMELMANN Code no 04 03235 0134...