background image

6

7

To view the barometric pressure measurement, press 

Ω

 repeatedly until the pressure reading appears.

To change the pressure unit, hold 

Ω

 to enter setting mode. Press 

Ω

 repeatedly to skip the clock & calendar setting until 

the pressure unit fl ashes. Press       or       to select. Press 

Ω

 to confi rm and exit.

12/24hr format > Hr > Min > Yr > D/M or M/D format > Month > Date > Pressure Unit > EXIT

Radio-controlled clock

The unit will start synchronizing the clock after battery installation or reset. In normal mode, press [       /       ] until        
icon appears to enforce searching of radio-controlled clock signal. If the icon disappears afterwards, radio time signal 
is not available at the moment. Try other locations later.  Place the unit away from source of interference such as mobile 
phones, appliances, TV etc.
Antenna icon with full signal strength         will appear on screen if the reception of radio-controlled time is successful. 
The radio-controlled clock will have a daily synchronization at around 02:03 and 03:03 everyday. Each reception cycle is 
minimum 2.5 minutes and maximum 10 minutes. 

In/out temperature & humidity

Press [C/F] button to select temperature unit C/ F.
Press [CH] button to select Ch1, Ch2, Ch3 and auto-channel scrolling         display modes.

Maximum/minimum memory

Press [MEM] button repeatedly to view the maximum & minimum values of temperature & humidity readings. To clear 
the memory record, hold [MEM] button while the respective values are displaying on screen.

Clock & calendar

Press 

Ω

 to toggle display between time, calendar, day of the week & pressure reading

Hold 

Ω

 button to enter clock setting mode. Using       or       to adjust and 

Ω

 to confi rm, the following values can be set in 

sequence: 
12/24hr format > Hr > Min > Yr > D/M or M/D format > Month > Date > Pressure unit > EXIT

Home time, world (ZONE) time

Hold [ZONE] to enter world (zone) time setting mode. Press       or       to enter the desired hour offset value from –12 to 
+12 hours. Press 

Ω

 to confi rm and exit. 

Press [ZONE] button to toggle between home (radio-controlled) time and world (zone) time. “ZONE” icon appears when 
world (zone) time is selected. When zone time is not used, keep zone time to “0”.

Alarm setting

Press [AL] to show alarm time and “AL.” icon will appear. Press again to enable or disable the alarm. Bell icon
appears when alarm is enabled.
Hold [AL] to enter alarm time setting mode. Press       or       to enter the desired Hr/ Min values and press [AL] to confi rm 
setting.

Snooze

When alarm is going off, press [SNOOZE] to trigger snooze alarm. To stop alarm for one day, press [AL] key. 

Low battery indication

Low battery indication is available for the home unit itself and all of the 3 remote channels. Replace the batteries and 
follow the setup procedure in this instruction manual.

Battery disposal

Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer.
Please disposal of old, defective batteries in an environmentally friendly manner in accordance with the relevant 
legislation.

Specifi cations

Indoor Temperature: 

0 °C to + 50° C (+32 °F° to +122 °F)

In/Out Humidity: 

20% - 99% RH

Remote sensor: 

-20°C to +60°C (-4°F to +140°F)

Channel: 

max. 3 remote sensors

Transmission: 

up to 30M in open area, RF434 MHz

RF reception cycle: 

around every 3 minutes

Resolution: 

0.1 degree C for temperature, 1% for humidity

Clock:  

DCF77 Radio-Controlled, Quartz back-up  

Power: 

CR2032 x 4 pcs for main unit 

 

AAA x 2 pcs for remote sensor

Registration and Safety Certifi cation/General Information

This device bears the CE symbol as specifi ed by the provisions of Directive R & TTE (1999/5/EC).
Hama GmbH & Co. KG hereby declares that this device is in compliance with the basic requirements and other 
relevant guideline and regulations of the 1999/5/EC guideline. You will fi nd the declaration of compliance and 
declaration of conformity in the Internet at http://www.hama.com

00087688man_de_el_en_fr_nl_pl_ro_ru_tr.indd   Abs2:6-Abs2:7

00087688man_de_el_en_fr_nl_pl_ro_ru_tr.indd   Abs2:6-Abs2:7

19.01.11   11:49

19.01.11   11:49

Содержание EWS-400

Страница 1: ...00087688man_de_el_en_fr_nl_pl_ro_ru_tr indd Abs1 2 Abs2 1 00087688man_de_el_en_fr_nl_pl_ro_ru_tr indd Abs1 2 Abs2 1 19 01 11 11 48 19 01 11 11 48...

Страница 2: ...hrmals bis die Luftdruckwerte erscheinen Um die Einheit f r den Luftdruck zu ndern halten Sie Sie befinden sich jetzt im Einstellmodus Dr cken Sie mehrmals und berspringen Sie so die Uhr und Kalendere...

Страница 3: ...generation ultra slim weather station Designed and engineered with the state of art technology and components this instrument will provide accurate and reliable measurement of weather forecast indoor...

Страница 4: ...value from 12 to 12 hours Press to confirm and exit Press ZONE button to toggle between home radio controlled time and world zone time ZONE icon appears when world zone time is selected When zone time...

Страница 5: ...x nuageux pluie orageux Appuyez plusieurs fois sur la touche afin d afficher les r sultats de la mesure barom trique Appuyez sur la touche et maintenez la enfonc e afin d ouvrir le mode de r glage pou...

Страница 6: ...diografisch gestuurde klok Lees deze handleiding zorgvuldig door om alle kenmerken en functies van het nieuwe product te leren kennen Naam en functies van de knoppen Functies bij indrukkenFunctieknopp...

Страница 7: ...n Druk op of om de gewenste uurwaarde van 12 tot 12 in te voeren Druk in om te bevestigen en terug te keren Druk bij herhaling op de ZONE knop om tussen de locale radiogestuurde tijd en de wereldtijdz...

Страница 8: ...50 km 70 75 100 12 24 Hr Min Yr D M M D Month Date Pressure Unit EXIT reset 02 03 03 03 2 5 10 C F C F CH Ch1 Ch2 Ch3 MEM MEM 12 24 Hr Min Yr D M M D Month Date Pressure unit EXIT ZONE 12 12 ZONE ZON...

Страница 9: ...temp W o enie baterii Otworzy komor baterii Baterie umie ci zgodnie z polaryzacj Zasilanie 4x CR2032 Zamkn komor baterii Czujnik zewn trzny Odkr ci ruby komory baterii Umie ci 2 baterie AA w komorze z...

Страница 10: ...strza ki Zatwierdza za pomoc klawisza z symbolem zegara Czas miejscowy strefy czasowe Aby wy wietli menu ustawie stref czasowych nale y przycisn klawisz ZONE Zmian nale y dokonywa za pomoc klawiszy s...

Страница 11: ...20 21 u 00087688man_de_el_en_fr_nl_pl_ro_ru_tr indd Abs2 20 Abs2 21 00087688man_de_el_en_fr_nl_pl_ro_ru_tr indd Abs2 20 Abs2 21 19 01 11 11 49 19 01 11 11 49...

Страница 12: ...Pillerin tak lmas Dahili Al c Birim Pil kapa n a n u lar na dikkat ederek 4 adet CR2032 pilini yerle tirin ve kapa kapat n Harici Sens r Pil kapa nda vidalar a n 2 adet AAA pili u lar na dikkat ederer...

Страница 13: ...ekran na girin veya tu lar yla 12 ve 12 aras ndaki istedi iniz de eri se in tu uyla de i iklikleri onaylay n ve k n Radyo kontroll saat ve zaman dilimleri aras nda ge i yapmak i in ZONE tu una bas n Z...

Страница 14: ...e format Ora Min An D M sau M D format Luna Data Unitatea presiunii EXIT Ceasul controlat radio Unitatea incepe sincronizarea ceasului dupa ce bateriile au fost instalate sau resetate In modul normal...

Страница 15: ...atea principala AAA x 2 bucati pentru senzor Certi cate de calitate si garantie Informatii Generale Acest dispozitiv poarta simbolul CE speci cat de prevederile Directivei R TTE 1999 5 EC Hama GmbH Co...

Отзывы: