background image

14

15

k

Οδηγίες χειρισμού

Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε τον εξαιρετικά λεπτό μετεωρολογικό σταθμό νέας γενιάς. Σχεδιασμένο και 
κατασκευασμένο σύμφωνα με την σύγχρονη τεχνολογία και εξαρτήματα, αυτό το προϊόν θα σας προσφέρει ακριβή και 
αξιόπιστη μέτρηση του καιρού, εσωτερικής / εξωτερικής θερμοκρασίας & υγρασίας όπως και ραδιοφωνικά ελεγχόμενο ρολόι. 
Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο προσεκτικά για να εξερευνήσετε πλήρως τα χαρακτηριστικά και τις λειτουργίες αυτού  του νέου 
προϊόντος.

Όνομα και Λειτουργίες των Πλήκτρων
   

Πιέστε Λειτουργίες  

Κρατήστε 3 δευτερόλεπτα

SNOOZE 

Ενεργοποίηση ξυπνητηριού σε λειτουργία 

  

snooze. 

CHANNEL (CH)  

Επιλέξτε κανάλι 1,2,3, αυτόματη  

Αναζήτηση για φορητό αισθητήρα

  

κύλιση

CLOCK (

Ω

Ανάγνωση ώρας, ημερολογίου και πίεσης 

Ρύθμιση ρολογιού, ημερολογίου &    

  

μονάδας 

πίεσης

ALARM (AL) 

Ανάγνωση ώρας ξυπνητηριού,             

Ρύθμιση ώρας ξυπνητηριού 

       

  

ενεργοποίηση/ 

απενεργοποίηση 

  

ξυπνητηριού

MEMORY 

Ανάγνωση μέγιστης/ ελάχιστης  

Καθαρισμός αρχείου μνήμης

                    

θερμοκρασίας και υγρασίας

ZONE/

  

Εναλλαγή ώρας RC & Ζώνη ώρας       

Ρύθμιση ζώνης ώρας

   

1 βήμα μπροστά στην ρύθμιση 

Γρήγορα μπροστά

          /

  

Αναζήτηση για ραδιοφωνικά ελεγχόμενη 

  

ώρα

   

1 βήμα πίσω στην ρύθμιση 

Γρήγορα πίσω 

C/F 

Εναλλαγή σε βαθμούς C & F

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
Μονάδα Οικιακού Δέκτη:

Ανοίξτε το κάλυμμα των μπαταριών, τοποθετήστε 4 τεμάχια μπαταριών CR2032 σύμφωνα με την ένδειξη πολικότητας, 
κλείστε το κάλυμμα των μπαταριών.

Φορητός αισθητήρας:

Χαλαρώστε της βίδες στο κάλυμμα των μπαταριών με ένα μικρό κατσαβίδι. Εισάγετε 2 τεμάχια μπαταριών AAA σύμφωνα με 
την ένδειξη πολικότητας. Τοποθετήστε το κάλυμμα και σφίξτε τις βίδες.
 

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΘΕΡΜΟ - ΥΓΡΟΜΕΤΡΟΥ:

•  Για την πρώτη εγκατάσταση, πάντα ενεργοποιείστε την οικιακή μονάδα και στην συνέχεια τον φορητό αισθητήρα. Ορίστε
  το κανάλι 1 (Channel 1) για τον πρώτο φορητό αισθητήρα. Ορίστε το κανάλι 2 και κανάλι 3 (channel 2 και channel 3) για
  τον δεύτερο και τρίτο αισθητήρα.
•  Πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο [CH] στην βασικό μονάδα μέχρι να ακουστεί ένα μπιπ για αναζήτηση
   φορητού αισθητήρα. 
•  Πιέστε το πλήκτρο [Tx] στο πίσω μέρος του φορητού αισθητήρα για μετάδοση του σήματος RF.
•  Όταν εγκατασταθεί η σύνδεση RF, η αντίστοιχη θερμοκρασία & υγρασία του επιλεγμένου καναλιού θα εμφανιστεί στην
 βασική 

μονάδα.

ΠΡΟΒΛΕΨΗ ΚΑΙΡΟΥ

Η μονάδα προβλέπει την κατάσταση του καιρού για τις επόμενες 12 – 24 ώρες σύμφωνα με την αλλαγή της ατμοσφαιρικής 
πίεσης. Η περιοχή κάλυψης είναι περίπου 30 – 50 km. Η πρόβλεψη καιρού στηρίζεται στην αλλαγή της ατμοσφαιρικής πίεσης 
και είναι κατά 70-75% σωστή. Καθότι οι καιρικές συνθήκες δεν μπορούν να προβλεφθούν με 100% ακρίβεια, δεν μπορούμε 
να είμαστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε απώλεια προερχόμενη από μια λανθασμένη πρόβλεψη.

  ΗΛΙΟΦΑΝΕΙΑ  

ΕΛΑΦΡΩΣ ΝΕΦΕΛΩΔΗΣ           

ΝΕΦΕΛΩΔΗΣ   

ΒΡΟΧΕΡΟΣ 

ΝΕΦΕΛΩΔΗΣ  

Για να δείτε την μέτρηση της ατμοσφαιρικής πίεσης, πιέστε 

Ω

 συνεχόμενα μέχρι να εμφανιστεί η ανάγνωση της πίεσης.

Για να αλλάξετε την μονάδα πίεσης, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο 

Ω

 για να εισαχθείτε στην λειτουργία ρύθμισης. Πιέστε το 

πλήκτρο 

Ω

 συνεχώς για να παρακάμψετε την ρύθμιση ώρας και ημερολογίου μέχρι να αναβοσβήσει η μονάδα πίεσης. Πιέστε 

   

       

ή

       

για να επιλέξετε. Πιέστε 

Ω

 για επιβεβαίωση και έξοδο.

Μορφή 12/24 ωρών > Hr (Ώρα) > Min (Λεπτά) > Yr (Έτος) > μορφή D/M (ημέρας / μήνα) ή M/D (μήνα / ημέρας) > Month 
(Μήνας) > Date (Ημερομηνία) > Pressure Unit (Μονάδα πίεσης) > EXIT (ΕΞΟΔΟΣ)

ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΑ ΕΛΕΓΧΟΜΕΝΟ ΡΟΛΟΙ

Η μονάδα θα αρχίζει να συγχρονίζει το ρολόι μετά την τοποθέτηση της μπαταρίας ή εκ νέου ρύθμισης (reset). Σε κανονική 
λειτουργία, πιέστε [        /

       

] μέχρι να εμφανιστεί το εικονίδιο   για να γίνει αναζήτηση του σήματος ραδιοφωνικά 

ελεγχόμενου ρολογιού. Εάν στην συνέχεια εξαφανιστεί το εικονίδιο, το σήμα ραδιοφωνικής ώρας δεν είναι διαθέσιμο αυτή την 
στιγμή. Προσπαθήστε αργότερα άλλες τοποθεσίες. Τοποθετήστε την μονάδα μακριά από πηγές που προκαλούν παρεμβολές 
όπως κινητά τηλέφωνα, συσκευές, τηλεοράσεις κ.λ.π.
Το εικονίδιο της κεραίας με πλήρη δύναμη σήματος           θα εμφανιστεί στην οθόνη εάν η λήψη της ραδιοφωνικά 
ελεγχόμενης ώρας είναι επιτυχής. Το ραδιοφωνικά ελεγχόμενο ρολόι θα έχει έναν ημερήσιο συγχρονισμό στις 02:03 και 
03:03. Κάθε κύκλος λήψης έχει διάρκεια 2.5 λεπτά και μέγιστο 10 λεπτά. 

ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ / ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ & ΥΓΡΑΣΙΑ

Πιέστε το πλήκτρο [C/F] για να επιλέξετε την μονάδα της θερμοκρασίας C/ F.
Πιέστε το πλήκτρο [CH] για να επιλέξετε Ch1, Ch2, Ch3 και          για ένδειξη λειτουργιών αυτόματης κύλισης καναλιού.

ΜΕΓΙΣΤΗ / ΕΛΑΧΙΣΤΗ ΜΝΗΜΗ

Πιέστε επαναλαμβανόμενα το πλήκτρο [MEM] για να δείτε τις μέγιστες και τις ελάχιστες τιμές θερμοκρασίας και υγρασίας. 
Για καθαρισμό του αρχείου μνήμης, κρατήστε το πλήκτρο [MEM] ενώ οι αντίστοιχες τιμές εμφανίζονται στην οθόνη.

ΡΟΛΟΙ & ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ

Πιέστε το πλήκτρο 

Ω

 για μετάβαση μεταξύ ώρας, ημερολογίου, μέρα της εβδομάδας και ανάγνωση πίεσης.

Πιέστε το πλήκτρο 

Ω

 για να εισαχθείτε στην λειτουργία ρύθμισης του ρολογιού. Χρησιμοποιείστε τα πλήκτρα

       

ή

       

για 

προσαρμογή και 

Ω

 για επιβεβαίωση, οι ακόλουθες τιμές μπορούν να οριστούν σε ακολουθία: 

Μορφή 12/24 ωρών > Hr (ώρα) > Min (λεπτά) > Yr (έτος) > μορφή D/M (ημέρα / μήνας) ή M/D (μήνας / ημέρα) > Month 
(μήνας) > Date (ημερομηνία) > Pressure unit (μονάδα πίεσης) > EXIT (ΕΞΟΔΟΣ)

ΤΟΠΙΚΗ ΩΡΑ, ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ (ΖΩΝΗ) ΩΡΑΣ

Κρατήστε το πλήκτρο [ZONE] για να εισαχθείτε στην ρύθμιση ζώνης ώρας. Πιέστε τα πλήκτρα

       

ή

       

για να εισάγεται την 

τιμή της επιθυμητή ώρα εκκίνησης από –12 σε +12 ώρες. Πιέστε το πλήκτρο 

Ω

 για επιβεβαίωση και έξοδο. 

Πιέστε το πλήκτρο [ZONE] για εναλλαγή μεταξύ τοπικής (ραδιοφωνικά ελεγχόμενης) ώρας και παγκόσμιας (ζώνης) ώρας. 
Το εικονίδιο “ZONE” εμφανίζεται όταν έχει επιλεγεί η ζώνη ώρας. Όταν δεν χρησιμοποιείται η ζώνη ώρας, κρατήστε την ζώνη 
ώρας στο “0”.

00087688man_de_el_en_fr_nl_pl_ro_ru_tr.indd   Abs2:14-Abs2:15

00087688man_de_el_en_fr_nl_pl_ro_ru_tr.indd   Abs2:14-Abs2:15

19.01.11   11:49

19.01.11   11:49

Содержание EWS-400

Страница 1: ...00087688man_de_el_en_fr_nl_pl_ro_ru_tr indd Abs1 2 Abs2 1 00087688man_de_el_en_fr_nl_pl_ro_ru_tr indd Abs1 2 Abs2 1 19 01 11 11 48 19 01 11 11 48...

Страница 2: ...hrmals bis die Luftdruckwerte erscheinen Um die Einheit f r den Luftdruck zu ndern halten Sie Sie befinden sich jetzt im Einstellmodus Dr cken Sie mehrmals und berspringen Sie so die Uhr und Kalendere...

Страница 3: ...generation ultra slim weather station Designed and engineered with the state of art technology and components this instrument will provide accurate and reliable measurement of weather forecast indoor...

Страница 4: ...value from 12 to 12 hours Press to confirm and exit Press ZONE button to toggle between home radio controlled time and world zone time ZONE icon appears when world zone time is selected When zone time...

Страница 5: ...x nuageux pluie orageux Appuyez plusieurs fois sur la touche afin d afficher les r sultats de la mesure barom trique Appuyez sur la touche et maintenez la enfonc e afin d ouvrir le mode de r glage pou...

Страница 6: ...diografisch gestuurde klok Lees deze handleiding zorgvuldig door om alle kenmerken en functies van het nieuwe product te leren kennen Naam en functies van de knoppen Functies bij indrukkenFunctieknopp...

Страница 7: ...n Druk op of om de gewenste uurwaarde van 12 tot 12 in te voeren Druk in om te bevestigen en terug te keren Druk bij herhaling op de ZONE knop om tussen de locale radiogestuurde tijd en de wereldtijdz...

Страница 8: ...50 km 70 75 100 12 24 Hr Min Yr D M M D Month Date Pressure Unit EXIT reset 02 03 03 03 2 5 10 C F C F CH Ch1 Ch2 Ch3 MEM MEM 12 24 Hr Min Yr D M M D Month Date Pressure unit EXIT ZONE 12 12 ZONE ZON...

Страница 9: ...temp W o enie baterii Otworzy komor baterii Baterie umie ci zgodnie z polaryzacj Zasilanie 4x CR2032 Zamkn komor baterii Czujnik zewn trzny Odkr ci ruby komory baterii Umie ci 2 baterie AA w komorze z...

Страница 10: ...strza ki Zatwierdza za pomoc klawisza z symbolem zegara Czas miejscowy strefy czasowe Aby wy wietli menu ustawie stref czasowych nale y przycisn klawisz ZONE Zmian nale y dokonywa za pomoc klawiszy s...

Страница 11: ...20 21 u 00087688man_de_el_en_fr_nl_pl_ro_ru_tr indd Abs2 20 Abs2 21 00087688man_de_el_en_fr_nl_pl_ro_ru_tr indd Abs2 20 Abs2 21 19 01 11 11 49 19 01 11 11 49...

Страница 12: ...Pillerin tak lmas Dahili Al c Birim Pil kapa n a n u lar na dikkat ederek 4 adet CR2032 pilini yerle tirin ve kapa kapat n Harici Sens r Pil kapa nda vidalar a n 2 adet AAA pili u lar na dikkat ederer...

Страница 13: ...ekran na girin veya tu lar yla 12 ve 12 aras ndaki istedi iniz de eri se in tu uyla de i iklikleri onaylay n ve k n Radyo kontroll saat ve zaman dilimleri aras nda ge i yapmak i in ZONE tu una bas n Z...

Страница 14: ...e format Ora Min An D M sau M D format Luna Data Unitatea presiunii EXIT Ceasul controlat radio Unitatea incepe sincronizarea ceasului dupa ce bateriile au fost instalate sau resetate In modul normal...

Страница 15: ...atea principala AAA x 2 bucati pentru senzor Certi cate de calitate si garantie Informatii Generale Acest dispozitiv poarta simbolul CE speci cat de prevederile Directivei R TTE 1999 5 EC Hama GmbH Co...

Отзывы: