background image

d

Bedienungsanleitung

2

Packungsinhalt:

• USB-Drucker Konverter
• gedruckte Anleitung
• Beipackzettel mit Entsorgungshinweis

Sicherheitshinweise:

Bitte verwenden Sie das Produkt weder in der 
Nähe von Heizungen noch in extrem staubiger 
oder feuchter Umgebung.

Installation unter Windows Vista 32bit Editionen

Windows Vista beinhaltet bereits von Haus aus 
die entsprechenden Treiber, so dass eine sepa-
rate Treiberinstallation nicht nötig ist. Nachdem 
der USB-Drucker Konverter angesteckt und Vista 
hochgefahren wurde, wird dieser nach einer 
Weile automatisch 

erkannt und installiert

Ob der 

Konverter ordnungsgemäß

 installiert 

wurde, können Sie unter 

Start (Windows Logo) 

-> Systemsteuerung -> System und Wartung -> 
Geräte-Manager

 nachsehen. Unter Umständen 

werden Sie von der 

Benutzerkontensteuerung

 

aufgefordert, dieser Aktion zuzustimmen. Klicken 
Sie deshalb auf die Schaltfl äche 

-> Fortsetzen

Folgender Eintrag muss ohne gelbes 
Ausrufezeichen vorhanden sein.

USB-Controller
• USB-Druckerunterstützung

Um den Drucker über USB nutzen zu können, 
müssen Sie den neuen Anschluss noch 
zuweisen. Klicken Sie auf 

Start (Windows Logo) 

-> Systemsteuerung -> Hardware und Sound 
-> Drucker

. Markieren Sie Ihren Drucker und 

drücken Sie die rechte Maustaste und klicken im 
Kontextmenü auf den Eintrag 

„Eigenschaften“

Unter 

Anschlüsse

 wählen Sie 

„USB001 Virtueller 

Druckerport für USB“

Drucker testen:

 Ob der Anschluss ordnungs-

gemäß installiert wurde, können Sie unter 

Allgemein -> Testseite

 drucken überprüfen.

Installation unter Windows Vista 64bit Editionen

Windows Vista beinhaltet bereits von Haus aus 
die entsprechenden Treiber, so dass eine sepa-
rate Treiberinstallation nicht nötig ist. Nachdem 
der USB-Drucker Konverter angesteckt und Vista 
hochgefahren wurde, wird dieser nach einer 
Weile automatisch erkannt und installiert. 

Ob der Konverter ordnungsgemäß installiert 
wurde, können Sie unter Start 

(Windows Logo) 

-> Systemsteuerung -> System und Wartung -> 
Geräte-Manager

 nachsehen. Unter Umständen 

werden Sie von der 

Benutzerkontensteuerung

 

aufgefordert, dieser Aktion zuzustimmen. Klicken 
Sie deshalb auf die Schaltfl äche 

-> Fortsetzen

Folgender Eintrag muss ohne gelbes 
Ausrufezeichen vorhanden sein.

USB-Controller

• USB-Druckerunterstützung

Um den Drucker über USB nutzen zu können, 
müssen Sie den neuen Anschluss noch 
zuweisen. Klicken Sie auf 

Start (Windows Logo) 

-> Systemsteuerung -> Hardware und Sound 
-> Drucker

. Markieren Sie Ihren Drucker und 

drücken Sie die rechte Maustaste und klicken im 
Kontextmenü auf den Eintrag 

„Eigenschaften“

Unter 

Anschlüsse

 wählen Sie 

„USB001 Virtueller 

Druckerport für USB“

Drucker testen:

 Ob der Anschluss ordnungs-

gemäß installiert wurde, können Sie unter 

Allgemein -> Testseite

 drucken überprüfen.

Installation unter Windows XP mit Service 
Pack 2

Vorbereitung: 

Stellen Sie sicher, das Ihr Benutzerkonto unter 
Windows XP über Administratorenrechte 
verfügt, ansonsten wird die Treiberinstallation 
fehlschlagen. 

d

Bedienungsanleitung

Содержание 102146

Страница 1: ...of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied PO Box 80 86651 Monheim Germany Phone 49 9091 502 0 Fax 49 9091 502 458 hama hama de http www hama com ...

Страница 2: ...C O M P U T E R USB Centronics 36 Parallel Konverter Converter 00102146 ...

Страница 3: ...esten Ob der Anschluss ordnungs gemäß installiert wurde können Sie unter Allgemein Testseite drucken überprüfen Installation unter Windows Vista 64bit Editionen Windows Vista beinhaltet bereits von Haus aus die entsprechenden Treiber so dass eine sepa rate Treiberinstallation nicht nötig ist Nachdem der USB Drucker Konverter angesteckt und Vista hochgefahren wurde wird dieser nach einer Weile auto...

Страница 4: ...nter Windows XP über Administratorenrechte verfügt ansonsten wird die Treiberinstallation fehlschlagen Windows XP x64 mit Service Pack 2 beinhaltet bereits von Haus aus die entsprechenden Treiber so dass eine separate Treiberinstalla tion nicht nötig ist Nachdem der USB Drucker Konverter angesteckt und Windows XP x64 hochgefahren wurde wird dieser nach einer Weile automatisch erkannt und installie...

Страница 5: ...er für das Gerät suchen und markieren nur Geben Sie eine Position an Legen Sie die mitgelieferte CD ROM ins Laufwerk und geben das Verzeichnis D USBlpt me ein evtl müssen Sie einen anderen Laufwerksbuch staben für Ihr CD ROM eingeben Weiter Fertig stellen Ob der Konverter ordnungsgemäß installiert wur de können Sie unter Start Einstellungen Systemsteuerung System Geräte Manager nachsehen Dort muss...

Страница 6: ...rucken überprüfen Installation unter Mac OS X 10 3 x oder neuer Mac OS X 10 3 x oder höher beinhaltet bereits von Haus aus die entsprechenden Treiber so dass eine separate Treiberinstallation nicht nötig ist Nachdem der USB Drucker Konverter an Ihrem MAC angesteckt und MAC OS X hochgefahren wurde wird dieser automatisch erkannt und installiert Ob der Konverter ordnungsgemäß installiert wurde könne...

Страница 7: ...B in Ports Testing the printer You can check whether the connection was properly installed in General Print test page Installation on Windows Vista 64 bit editions Because Windows Vista already includes the necessary drivers you do not need to install any drivers separately After you have inserted the USB printer converter into your computer and restarted Vista the computer recognizes and installs...

Страница 8: ...ionality and enhancements Installation on Windows XP x64 Edition with Service Pack 2 Preparation Ensure that your user account has administrator rights for Windows XP otherwise the driver installation will not be successful Because Windows XP x64 with Service Pack 2 already includes the necessary drivers you do not need to install any drivers separately After you have inserted the USB printer conv...

Страница 9: ...operly installed in General Print test page Note We highly recommend that Window 2000 users at least install Service Pack 4 due to improved functionality and enhancements Installation on Windows ME The Hardware Wizard should open after the converter is connected In the What do you want Windows to do screen select Specify the location of the driver advanced and then click Next In the next window se...

Страница 10: ...e button and click Properties in the dialog box Select USB001 Virtual printer port for USB in Details under the option Print to the following port Testing the printer You can check whether the connection was properly installed in General Print test page Installation on Mac OS X 10 3 x or higher Because Mac OS X 10 3 x or higher already includes the necessary drivers you do not need to install any ...

Страница 11: ...te Vous pouvez vérifier que la connexion a été bien effectuée en cliquant sur Général Imprimer une page de test Installation sous Windows Vista Editions 64bits Windows Vista contient déjà au départ les pilotes nécessaires ce qui rend inutile l installation sé parée des pilotes Une fois le convertisseur USB pour imprimante branché et Vista lancé celui ci va être reconnu et installé automatiquement ...

Страница 12: ...ion sous Windows XP x64bits avec Service Pack 2 Préparation Veuillez vérifier que votre compte utilisa teur sous Windows XP dispose bien des droits d adminstrateurs dans le cas contraire l installation du pilote ne fonctionnera pas Windows XP x64 avec le service pack 2 contient déjà au départ les pilotes nécessaires ce qui rend inutile l installation séparée des pilotes Une fois le convertisseur U...

Страница 13: ...er une page de test Remarque Nous recommandons urgemment d installer Windows 2000 Utilisateur au moins le service pack 4 afin d éliminer les points faibles et d installer les extensions Installation sous Windows ME Une fois le convertisseur branché l Assistant du matériel démarre Double cliquez sur Que sou haitez vous faire Indiquer la position du pilote élargi puis cliquez sur Suivant Dans la fen...

Страница 14: ...ns le menu de contexte sur l inscription Propriétés Dans Détails puis dans l option Connexion pour la sortie de l imprimante sélectionnez USB001 Virtual printer port for USB Tester l imprimante Vous pouvez vérifier que la connexion a été bien effectuée en cliquant sur Général Imprimer une page de test Installation sous Mac OS X 10 3 x ou plus récent Mac OS X 10 3 x ou plus élevé contient déjà au d...

Отзывы: