Hama 00087673 Скачать руководство пользователя страница 5

8

9

Hinweis:

 Der Sensor für die Außentemperatur und die 

Außenluftfeuchtigkeit ist in den Windmesser integriert 
und verwendet Kanal 1. Zusätzliche Remote-Thermo-
Hygrometer-Sensoren können separat erworben werden. 
Ihnen sollte ausschließlich Kanal 2 oder 3 zugewiesen 
werden.

Eiswarnung

Das Symbol für die Eiswarnung erscheint neben 
der Windchill-Anzeige auf dem Display, wenn die 
Außentemperatur auf Kanal 1 auf oder unter 4°C fällt. 
Damit erhalten Autofahrer eine frühzeitige Warnung vor 
möglicher Straßenglätte.

Hitzeindex innen und außen

Beim Hitzeindex handelt es sich um eine Kombination 
aus Luftfeuchtigkeit und Lufttemperatur. Er beschreibt die 
gefühlte Temperatur auf Basis der Kombination aus Hitze 
und Feuchtigkeit.
Drücken Sie die Taste „HEAT INDEX/DEW POINT“ einmal 
um den entsprechenden Innen- oder Außen-Hitzeindex 
auf dem Display anzuzeigen. Das Symbol „HEAT INDEX“ 
wird angezeigt.

Taupunkt innen und außen

Der Taupunkt ist der Punkt, an dem die Luft mit 
Wasserdampf gesättigt ist bzw. die Temperatur, auf 
die die Luft abkühlen muss, damit der Wasserdampf 
kondensiert.
Drücken Sie die Taste „HEAT INDEX/DEW POINT“ 
zweimal um den entsprechenden Innen- oder Außen-
Taupunkt auf dem Display anzuzeigen. Das Symbol „DEW 
POINT“ wird angezeigt.

Tägliche, wöchentliche und Gesamtniederschlagsmenge

Der kabellose Niederschlagsmesser liefert 
Messwerte für die tägliche/wöchentliche/monatliche 
Gesamtniederschlagsmenge. 
Drücken Sie mehrmals die Taste „RAIN/CLEAR“ 
um zwischen den verschiedenen Anzeigearten 
umzuschalten. Das jeweilige Symbol für „DAILY“, 
„WEEKLY“, „MONTHLY“ oder „TOTAL“ wird angezeigt.
Sie können in diesem Anzeigemodus die täglichen, 
wöchentlichen oder monatlichen Niederschlagswerte 
löschen, indem Sie die Taste „RAIN/CLEAR“ drücken 
und gedrückt halten. Die Werte werden auf null gesetzt. 
Im Anzeigemodus für die Gesamtniederschlagsmenge 
drücken Sie die Taste „RAIN/CLEAR“ und halten diese 
gedrückt um den Gesamtniederschlagswert zu löschen.

Drücken Sie die Taste „RAIN UNIT“ an der Rückseite des 
Geräts um die Einheit zwischen mm und Zoll zu ändern.

Niederschlagsverlauf

Das Gerät verfügt über große Speicherkapazität für die 
Anzeige folgender Werte:
•  Täglicher Niederschlag (bis zu 6 Tagen in der
  Vergangenheit sowie aktueller Tag)
•  Wöchentlicher Niederschlag (bis zu 6 Wochen in der
  Vergangenheit sowie aktuelle Woche)
•  Monatlicher Niederschlag (bis zu 6 Monaten in der
  Vergangenheit sowie aktueller Monat)

Drücken Sie die Taste „RAIN“ um den Anzeigemodus 
für die täglichen, wöchentlichen oder monatlichen 
Niederschlagswerte anzuzeigen. Drücken Sie 
mehrmals die Taste „RAIN HISTORY“ um durch die dem 
ausgewählten Anzeigemodus entsprechenden aktuellen 
Werte und die Werte der letzten 6 Tage/Wochen/
Monate zu blättern. Beim Balkendiagramm steht „0“ 
für den aktuellen Zeitraum;  –1, –2, usw. bezeichnen die 
vorherigen Zeiträume. Die genauen Niederschlagswerte 
für den ausgewählten Zeitraum werden auf dem Display 
angezeigt.

Beispiel 1: 

Sie drücken im April mehrmals die Taste „RAIN HISTORY“ 
bis im monatlichen Anzeigemodus das Balkendiagramm 
„-3“ angezeigt wird. Es werden das Balkendiagramm und 
die Werte für den monatlichen Niederschlagsverlauf im 
Januar (vom 1. Januar bis zum 31. Januar) angezeigt.

Beispiel 2: 

Sie drücken am Dienstag mehrmals die Taste „RAIN 
HISTORY“ bis im wöchentlichen Anzeigemodus 
das Balkendiagramm „-1“ angezeigt wird. Es 
werden das Balkendiagramm und die Werte für den 
Niederschlagsverlauf der vergangenen Woche (vom 
vergangenen Sonntag bis zum vergangenen Samstag) 
angezeigt.

Beispiel 3: 

Sie drücken am Freitag mehrmals die Taste „RAIN 
HISTORY“ bis im täglichen Anzeigemodus das 
Balkendiagramm „–2“ angezeigt wird. Es werden 
das Balkendiagramm und die Werte für den 
Tagesniederschlagsverlauf am vergangenen Mittwoch 
angezeigt.

Die Wetterstation misst die Windgeschwindigkeit und 
–richtung mithilfe des Windmessers. Sie können folgende 
Einheiten für die Anzeige der Windgeschwindigkeit 
auswählen: Meilen pro Stunde (mph), Kilometer pro 

Stunde (km/h), Meter pro Sekunde (m/s), Knoten und 
Beaufort. Drücken Sie die Taste „WIND UNIT“ an der 
Rückseite des Gehäuses bis der gewünschte Wert 
erscheint.

Auf dem Monitor werden 16 Windrichtungen angezeigt (N 
für Nord, S für Süd, SW für Süd-West und so weiter). 
Drücken Sie die Taste „WIND“ um die Windge-
schwindigkeit in Böen und die durchschnittliche 
Windgeschwindigkeit anzuzeigen. 

Windrichtung:

 Mittlere Windrichtung während 2 Minuten

Durchschnittliche Windgeschwindigkeit:

 

 

Mittlere Windgeschwindigkeit während 2 Minuten

Windgeschwindigkeit in Böen:

 Maximale 

Windgeschwindigkeit während 10 Minuten

(Referenztabelle auf Basis von Beobachtungen der 
Auswirkungen des Windes)

Windchill (gefühlte Temperatur)

Die gefühlte Temperatur ist die auf der bloßen Haut 
empfundene Temperatur aufgrund Kombination aus 
Lufttemperatur und Windgeschwindigkeit. Die angezeigte 
Windchill-Temperatur wird auf Grundlage der vom 
Windmesser (Kanal 1) gemessenen Temperatur und der 
durchschnittlichen Windgeschwindigkeit berechnet.

Drücken Sie die Taste „C/F“ an der Rückseite des Geräts, 
um die Einheit der Windchill-Temperatur zu ändern.

Windböen- & Windchill-Alarm

Alarm bei starken Böen
Der Monitor kann so eingestellt werden, dass etwa 
eine Minute lang ein Alarm ertönt, wenn durch Böen 
ein eingestellter Grenzwert erreicht oder überschritten 
wird. Durch Drücken der Taste „WIND ALARM“ wird der 
Alarmton beendet. Die entsprechenden Alarmsymbole 
blinken weiter bis keine Alarmbedingungen mehr 
vorliegen.

Alarm bei starken Böen einstellen:
•  Drücken Sie die Taste „WIND ALARM“ um die Anzeige
  für den Alarm bei starken Böen aufzurufen. Das Symbol
  „ALARM“ wird im Anzeigebereich für Böen angezeigt.
•  Halten Sie die Taste „WIND ALARM“ gedrückt um
  den entsprechenden Einstellungsmodus aufzurufen.
  Die Anzeige für Böen beginnt zu blinken.
•  Nehmen Sie die Einstellung des Wertes mit den Tasten 
  „

“ und „

“ vor.

•  Mit der Taste „WIND ALARM“ bestätigen Sie die
  Einstellung und verlassen das Menü.
  Drücken Sie mehrmals die Taste „WIND AL“        um
  den Böen-Alarm zu aktivieren oder zu deaktivieren. Bei
  aktiviertem Böen-Alarm wird        HI angezeigt. 

Alarm bei schwachem Wind
Der Monitor kann auch so eingestellt werden, dass 
etwa eine Minute lang ein Alarm ertönt wenn die 
Windchill-Temperatur einen eingestellten Grenzwert 
erreicht oder unterschreitet. Durch Drücken der Taste 
„WIND ALARM“ wird der Alarmton beendet. Die 
entsprechenden Alarmsymbole blinken weiter bis keine 
Alarmbedingungen mehr vorliegen.

Beaufort

Knoten

Wellenhöhe 

(Meter)

Wellenhöhe 

(Fuß)

Benennung der 

Windstärke

Auswirkungen auf 

die See

0

unter 1

-

-

Windstille

Spiegelglatte See

1

1 - 3

0,07

0,25

leiser Zug

kleine schuppenförmig 

aussehende Kräuselwellen 

ohne Schaumköpfe

2

4 - 6

0,15 - 0,3

0,5 - 1

leichte Brise

kleine Wellen, noch kurz, 

aber ausgeprägter. Die 

Kämme sehen glasig aus 

und brechen sich nicht.

3

7 - 10

0,6 - 0,9

2 - 3

schwache Brise

Die Wellenkämme beginnen 

sich zu brechen. Vereinzelt 

können weiße Schaumköpfe 

auftreten.

4

11 - 16

1 - 1,5

3,5 - 5

mäßige Brise

Wellen noch klein, 

werden aber länger. 

Weiße Schaumöpfe treten 

verbreitet auf.

5

17 - 21

1,8 - 2,4

6 - 8

frische Brise

Mäßige Wellen, die eine 

längere Form annehmen. 

Viele weiße Schaumkämme. 

Vereinzelt Gischt.

6

22 - 27

2,9 - 4

9,5 - 13

starker Wind

Bildung großer Wellen 

beginnt; größere weiße 

Schaumfl ächen; etwas 

Gischt.

7

28 - 33

4,1 - 5,8

13,5 - 19

steifer Wind

See türmt sich; der beim 

Brechen entstehende weiße 

Schaum beginnt, sich in 

Streifen in die Windrichtung 

zu legen.

8

34 - 40

5,5 - 7,6

18 - 25

stürmischer Wind

mäßig hohe Wellenberge mit 

Kämmen von berächtlicher 

Länge. Von den Kanten 

der Kämme beginnt Gischt 

abzuwehen. Der Schaum 

legt sich in gut ausgeprägten 

Streifen in die Windrichtung.

9

41 - 47

7 - 9,7

23 - 32

Sturm

hohe Wellenberge; in 

Windrichtung; „Rollen“ 
der See beginnt. Dichte 
Schaumstreifen; Gischt 

kann die Sicht bereits 

beeinträchtigen.

10

48 - 55

8,8 - 12,5

29 - 41

schwerer Sturm

sehr hohe Wellenberge mit 

langen überbrechenden 

Kämmen. See weiß durch 

sehr dichte Schaumstreifen. 

Schweres Rollen der See; 

Sicht beeinträchtigt.

11

56 - 63

11,2 - 15,8

37 - 52

orkanartiger Sturm

außergewöhnlich hohe 

Wellenberge. Überall weiße 

Schaumfl ächen; Sicht weiter 

herabgesetzt.

12

64 und darüber

13,7 und 
darüber

45 und 

darüber

Orkan

Luft mit Schaum und Gischt 

angefüllt; See vollständig 

weiß. Sicht sehr stark 

herabgesetzt.

00087673bda.indd   Abs2:8-Abs2:9

00087673bda.indd   Abs2:8-Abs2:9

06.08.2007   8:15:11 Uhr

06.08.2007   8:15:11 Uhr

Содержание 00087673

Страница 1: ...es Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG D 86651 Monheim Germany www hama com 00087673 Elektronische Pro Wetterstation EWS 1500 Electronic Professional Weather Station...

Страница 2: ...Sie den Windmesser montieren um sicherzustellen dass der effektive bertragungsbereich nicht berschritten wird Vor der Montage ist ein einfacher Funkfrequenz bertragungstest empfehlenswert 1 Platzieren...

Страница 3: ...Funk bertragung fehlgeschlagen Verringern Sie den Abstand zwischen dem Monitor und dem Niederschlagsmesser Norden Mast Setzen Sie den Niederschlagsmesser zur ck indem Sie die Batterien aus dem Nieders...

Страница 4: ...en der Funkverbindung fehlgeschlagen Es wird keine Windgeschwindigkeit angezeigt und keine Windrichtung Kanal 1 Temperatur und Luftfeuchtigkeit k nnen nicht angezeigt werden Niederschlagsmesser Suchmo...

Страница 5: ...des Geh uses bis der gew nschte Wert erscheint Auf dem Monitor werden 16 Windrichtungen angezeigt N f r Nord S f r S d SW f r S d West und so weiter Dr cken Sie die Taste WIND um die Windge schwindig...

Страница 6: ...Wenn Weltzeit zone ausgew hlt wurde wird auf dem Display ZONE angezeigt Setzen Sie die Zeitzone auf 0 wenn keine Weltzeitzone angezeigt werden soll Alarmeinstellung Dr cken Sie die Taste ALARM um die...

Страница 7: ...d wind direction wind speed and channel 1 temperature humidity readings are shown on the monitor within 10 minutes the RF transmission is successful and the anemometer monitor are within the effective...

Страница 8: ...nitor if RF transmission is successful Operation Name and Functions of Buttons RAIN CLEAR Press functions Read daily monthly weekly total rainfall Hold 3 seconds Clear rainfall record RAIN HISTORY Pre...

Страница 9: ...days as well as current day Weekly rainfall up to last six weeks as well as current week Monthly rainfall up to last six months as well as current month Press RAIN to select daily weekly or monthly ra...

Страница 10: ...button to enter clock setting mode Using or to adjust and CLOCK to confirm the following values can be set in sequence 12 24hr format Hr Min Yr D M or M D format Month Date EXIT Home time world zone...

Страница 11: ...de la port e de transmission Avant d installer l an mom tre mesurez la distance entre le moniteur et l an mom tre et assurez vous que ce dernier est port e du moniteur Il est recommand d effectuer un...

Страница 12: ...s vis 3 Percez un trou au centre de chaque marque et ins rez les tampons de plastique fournis 4 Tenez la jauge de pluie sur la surface de montage de telle sorte que les per ages de la base soient alig...

Страница 13: ...eille partiellement nuageux Vous devez saisir la pression actuelle du niveau de la mer afin d obtenir des pr visions m t orologiques ainsi qu une indication de la pression barom trique exactes Apr s a...

Страница 14: ...au dessous de cette limite Appuyez sur le bouton WIND ALARM afin d teindre l alarme L ic ne d alarme continue clignoter jusqu ce que les conditions de l alarme soient d pass es R glage de l alarme de...

Страница 15: ...r http www hama com Hartelijk dank voor de aanschaf van een van de nieuwe generatie professionele weerstations Dit instrument ontworpen en geconstrueerd op basis van de nieuwste technologie en compone...

Страница 16: ...2 en 3 te herhalen 5 Houdt de CHANNEL SEARCH knop op de monitor ingedrukt om de remote transmitter te zoeken Windrichting windsnelheid wind chill guurfactor gevoelstemperatuur en temperatuur luchtvoc...

Страница 17: ...T Functies indrukken Keuze uit neerslaghoeveelheidweergave op de unit in mm inch Functies indrukken Radiogestuurd tijdsignaal zoeken ZONE Functies indrukken Keuze uit RCC tijd en tijdzone Functieknopp...

Страница 18: ...lle dagelijkse wekelijkse maandelijkse neerslagregistraties op 0 te resetten Houdt de RAIN CLEAR knop ingedrukt in de totale neerslag modus om de totale neerslagregistratie op 0 te resetten Druk op RA...

Страница 19: ...een radiogestuurd tijdsignaal te zoeken kunt u bij herhaling op drukken tot het antenne pictogram begint te knipperen Indien de ontvangst nog steeds niet functioneert kunt u op een later tijdstip de...

Страница 20: ...r de anemometer 2 AA batterijen voor de regenmeter Toelatings en veiligheidsbewijzen algemene informatie Dit toestel heeft de CE markering conform de bepalingen van de richtlijn R TTE 1999 5 EG Hama G...

Отзывы: