Hailo 9113-111, Инструкция по использованию и эксплуатации

Страница: 37 / 88

37
6.3 Assemblage et stockage de l‘écheller
1. D’une main, saisir un montant à une hauteur convenable,
mettre l’échelle étirée debout et appuyer de l’autre main
sur les deux boutons de déverrouillage [F] (le marquage
rouge [F-1] devient visible), ce qui permet de débloquer
les échelons.
Caution: When handling the ladder, there is a risk of
injury from pinching and shearing points.
Lors de l’emboîtement coulissant, les mains doivent être
situées à plus de deux échelons d‘écart l‘une de l‘autre,
de sorte qu‘elles ne puissent pas se coincer entre les
échelons. Veillez toujours à la position et à l’orientation
des mains !
2. Maintenant, prendre les montants des deux mains et gui-
der prudemment toutes les parties de l’échelle vers le bas.
Remarque :
On commence par emboîter par coulisse-
ment la partie la plus basse de l’échelle étirée, ce qui
bloque automatiquement la partie suivante de l’échelle.
3. Insérer les deux montants d‘appui [D] en actionnant les
boutons de déverrouillage [E].
4. Même s’il s’agit de raccourcir l’échelle de façon partielle
uniquement, il faut toujours qu’elle soit intégralement
emboîtée par coulissement avant de pouvoir être étirée à
nouveau à la hauteur désirée.
De même, l’échelle doit être intégralement emboîtée
pour le stockage.
1. 2.
4.
3.
[D]
[H-1]
[D-1]
4.
4. Disposer l‘échelle étirée à un angle d’inclinaison de 75°.
Faire attention au bord en biseau du pied de la barre
transversale [H-1]. Les montants d‘appui [D] doivent
être entièrement étirés et les pieds des montants [D-1]
doivent être en position sûre.
Si possible, sécuriser / attacher solidement l‘extrémité
supérieure de l’échelle étirée.
Avant de monter sur l‘échelle, vérifiez
• qu‘aucun marquage rouge [E-1], [F-1] ne soit visible
au niveau des boutons de déverrouillage [E], [F] et
• qu‘au niveau des indicateurs de verrouillage [G], les
boutons [G-1] émergent complètement de l‘ouverture
sous les échelons des deux côtés.
FR