Hailo 9113-111, Инструкция по использованию и эксплуатации

Страница: 32 / 88

32
Ce manuel d‘utilisation et d‘installation décrit comment
utiliser l‘échelle télescopique.
Pour des raisons de sécurité, veuillez lire attentivement
ce manuel d’utilisation et d’installation avant d’utiliser le
matériel et conservez-le pour toute référence future.
Les échelles répondent aux exigences de la
norme européenne DIN EN 131-1-2-3-6.
En cas de transmission de l’escabeau, le manuel d’utilisation
et d’installation d’utilisation doit l’accompagner.
Lire et respecter toutes les autres consignes d’utilisation et de
sécurité fournies avec l’échelle ou apposées sur celle-ci.
Cette échelle est un dispositif de travail mobile qui peut être
utilisé sur différents lieux.
Cette échelle permet de réaliser des travaux de moindre
importance à des hauteurs où l’utilisation d’autres dispositifs
de travail n’est pas adaptée (voir la législation en matière de
sécurité).
Cette échelle peut uniquement être utilisée de la manière
décrite dans le présent manuel d’utilisation et d’installation.
Toute autre utilisation est considérée comme non conforme.
Aucune responsabilité n’est assumée pour les dommages causés
par une utilisation non confirme. Les modifications apportées
à l’échelle qui n’ont pas été autorisées par le fabricant annule
toute garantie.
1. Introduction
2. Utilisation conforme
L’échelle télescopique en aluminium Hailo est une échelle
télescopique mobile et réglable en hauteur. Les échelons
rétractables permettent un réglage en hauteur variable, et
l’échelle peut être transportée et stockée sous une forme
très compacte grâce à l’emboîtement coulissant.
Les deux modèles d‘échelles se différencient uniquement par
le nombre d‘échelons.
Les informations techniques pertinentes pour le type
d‘échelle respectif et les informations spécifiques au produit
sont apposées directement sur le produit sur l‘étiquette
d‘identification de l‘échelle [I ].
[1] Échelle télescopique 9113-131
[2] Échelle télescopique 9113-111
[A] Montant de l‘échelle
[B] Échelon
[C ] Bague de retenue
[D] Montant d‘appui
[E ] Boutons de déverrouillage pour montants d‘appui
• Marquage ROUGE [E-1] invisible = le montant
d‘appui est verrouillé
• Marquage ROUGE [E-1] visible = le montant d‘appui
est déverrouillé
[F] Boutons de déverrouillage pour échelons
• Marquage ROUGE [F-1] invisible = les échelons de
l‘échelle sont verrouillés
• Marquage ROUGE [F-1] visible = les échelons de
l‘échelle sont déverrouillést
[G] Indicateurs de verrouillage sous l‘échelon
• Le bouton G-1] émerge complètement de l‘ouverture =
l‘échelon est verrouillé
• Le bouton G-1] se trouve dans l‘échelon = l‘échelon
est déverrouillé
[H] Barre transversale
[ I ] Étiquettes d’identification de l’échelle
3. Informations techniques