1. Appuyer sur MENU.
2. Appuyer sur
ou
pour sélectionner le menu
(Heure), puis sur
pour entrer.
3. Appuyer sur
ou
pour sélectionner Clock (Horloge),
puis sur
pour confirmer le paramètre.
Appuyer sur
ou
pour sélectionner les heures ou les
minutes, puis sur
ou
pour régler la valeur.
Clock (Horloge)
Time
▼
▲
▼
▲
▼
■
◄
►
►
◄
►
■
On Time (Heure d'activation)
Time
1. Appuyer sur MENU.
2. Appuyer sur
ou
pour sélectionner le menu
(Heure), puis sur
pour entrer.
3. Appuyer sur
ou
pour sélectionner On Time (Heure
d'activation), puis sur
pour confirmer le paramètre.
Appuyer sur
ou
pour sélectionner l'option Activate
(Activer), puis sur
pour la régler.
Appuyer sur
ou
pour sélectionner les heures ou les
minutes.
Appuyer sur
ou
afin de régler la valeur.
Lorsque l'heure d'activation est atteinte, la télévision s'allume automatiquement.
▼
▲
▼
▲
▼
▲
▼
◄
►
►
►
◄
►
■
Date
Time
REMARQUE : en mode DTV, l'heure et la date ne
peuvent être modifiées car les informations horaires
proviennent du signal.
Pour modifier l'heure, éteindre la télévision en mode
ATV, puis la rallumer.
1. Appuyer sur MENU.
2. Appuyer sur
pour sélectionner le menu
(Heure), puis sur
pour entrer.
3. Appuyer sur
pour sélectionner Date, puis sur
pour confirmer le paramètre.
Appuyer sur
ou
pour sélectionner l'option, puis sur
pour régler la valeur.
◄
►
◄
►
►
◄
►
▼
▲
▼
ou
ou
ou
Function
Tuning
Sound
Clock
Date
Off time
On time
Sleep
Time Zone
Picture
<
<
>
>
>
00:00
--:--
--:--
000
Off
Lock
Time
OK
OK
OK
OK
London GMT
<
<
>
>
>
OK
OK
OK
London GMT
Hour < 02 >
Minute < 03 >
Close
Menu
Function
Tuning
Sound
Clock
Date
Off time
On time
Sleep
Time Zone
Picture
<
<
>
>
>
00:00
--:--
--:--
000
Off
Lock
Time
OK
OK
OK
OK
London GMT
<
<
>
>
>
OK
OK
OK
London GMT
Date < 02 >
Month < 3 >
Year < 2009 >
Close
Menu
Function
Tuning
Sound
Clock
Date
Off time
On time
Sleep
Time Zone
Picture
<
<
>
>
>
00:00
--:--
--:--
000
Off
Lock
Time
OK
OK
OK
OK
London GMT
Repeat < Off >
Hour < 00 >
Minute < 00 >
Close
Menu
Function
Tuning
Sound
Clock
Date
Off time
On time
Sleep
Time Zone
Picture
<
<
>
>
>
00:00
--:--
--:--
000
Off
Lock
Time
OK
OK
OK
OK
London GMT
<
<
>
>
>
OK
OK
OK
London GMT
Activate < Off >
Hour < 00 >
Minute < 00 >
Close
Menu
PARAMETRES DE L'HEURE
23
Mise
en
route
■
Off Time (Heure de désactivation)
Time
1. Appuyer sur MENU.
2. Appuyer sur
ou
pour sélectionner le menu
(Heure), puis sur
pour entrer.
3. Appuyer sur
ou
pour sélectionner Off Time (Heure
de désactivation), puis sur
pour confirmer le paramètre.
Appuyer sur
ou
pour sélectionner l'option Repeat
(Répéter), puis sur
pour la régler.
Appuyer sur
ou
pour sélectionner les heures ou les
minutes.
Appuyer sur
ou
afin de régler la valeur.
Lorsque l'heure de désactivation est atteinte, la télévision passe
en mode veille.
▼
▲
▼
▲
▼
▲
▼
◄
►
►
►
◄
►
■
◄
►
◄
►
ou
ou
Time Zone (Fuseau horaire)
Time
1. Appuyer sur MENU.
2. Appuyer sur
pour sélectionner le menu
(Heure), puis sur
pour entrer.
3. Appuyer sur
ou
afin de sélectionner Time Zone
(Fuseau horaire).
4. Appuyer sur
afin de sélectionner le fuseau
horaire approprié.
5. Appuyer sur MENU pour sauvegarder et quitter.
▼
▲
▼
Function
Tuning
Menu
Sound
Clock
Date
Off time
On time
Sleep
Time Zone
Picture
<
<
>
>
>
00:00
--:--
--:--
000
Off
Lock
Time
OK
OK
OK
OK
London GMT
■
Sleep (Veille auto.)
1. Appuyer sur
, puis sur
ou
pour sélectionner le menu
(Heure).
2. Appuyer sur , puis sur
ou
pour sélectionner
(Veille auto.).
3. Appuyer sur
ou
pour sélectionner le nombre de minutes.
Sélectionner
ou
.
4. Une fois le réglage effectué, appuyer sur
(Quitter)
pour rétablir l'affichage de la télévision ou sur
pour
retourner au menu précédent. Le décompte commence
à partir du nombre de minutes sélectionné.
MENU
Time
Sleep
Off, 5 min, 10 min, 15 min, 30 min, 45 min,
60 min, 90 min, 120 min, 180 min
240 min
EXIT
MENU
◄
►
◄
►
▼
▲
▼
La veille éteint automatiquement la télévision après un certain temps préréglé (de 5 à
240 minutes).
Function
Tuning
Sound
Clock
Date
Off time
On time
Sleep
Time Zone
Picture
<
<
>
>
>
00:00
--:--
--:--
000
Off
Lock
Time
OK
OK
OK
OK
London GMT
Menu
PARAMETRES DE L'HEURE
24
■
■
■
■
CHILD LOCK (SECURITE ENFANTS)
On
Off
Child Lock
On
Off
Tuning Lock (Verrouillage du réglage)
Channel NO. (N° de chaîne)
Source set (Paramétrer la source)
Appuyer sur
ou
pour sélectionner Child Lock.
Appuyer sur
ou
pour régler le mode sur
ou
(activé ou désactivé). Si le mode
de verrouillage est activé, le mode Child Lock est automatiquement désactivé. Si l'on
appuie sur Child Lock (sur la télévision), l'écran affiche
, ce qui peut être effacé
en appuyant sur MENU. 5 secondes après avoir appuyé sur le bouton, l'écran s'affiche
automatiquement. Le mode Child Lock peut être repris en accédant au menu Lock Set
(Paramétrer verrouillage) et en paramétrant Child Lock sur
ou
.
Appuyer sur
ou
pour sélectionner Tuning Lock et choisir On ou Off. Remarque :
certaines opérations, comme la recherche, ne seront pas disponibles lorsque cette
option est activée. En entrant dans le menu Tuning, Tuning Lock s'affiche à l'écran.
Pour utiliser le menu Tuning, il faut entrer dans le menu Lock afin de désactiver Tuning
Lock ou activer le déverrouillage.
Channel NO. est une option pour le paramétrage d'une chaîne préréglée.
Appuyer sur
ou
pour sélectionner la chaîne préréglée, puis sur
ou
pour
sélectionner le numéro de chaîne.
Channel set est une option pour le paramétrage de la source de départ.
Appuyer sur
ou
pour sélectionner Off, DTV, TV, AV, SCART1, SCART2, S-Video,
Component1, Component2, PC, HDMI1, HDMI2, HDMI3, USB. Le DVD est disponible
avec certains modèles.
▲
▼
▲
▼
▲
▼
◄
►
◄
►
◄
►
Avec cette fonction, il est possible de contrôler
le syntoniseur, le programme, le volume de la source,
etc. Appuyer sur MENU sur la télécommande, sur
ou
pour sélectionner le menu Lock (Verrouillage), puis sur
pour entrer dans le sous-menu. Le mot de passe initial
de la télévision est 0000. En cas d'oubli, il est toujours
possible de saisir 9443 pour déverrouiller.
1. Appuyer sur
ou
pour sélectionner
(Modifier le mot de passe), puis sur
pour entrer dans le sous-menu.
2. Une fois les 4 chiffres saisis, il faudra les ressaisir une
deuxième fois.
Le nouveau mot de passe est alors automatiquement
enregistré.
◄
►
►
▼
▲
▼
CHANGE PASSWORD (MODIFIER LE MOT DE PASSE)
Change
Password
■
PARAMETRES DU MENU VERROUILLAGE
25
Tuning
Sound
Change Password
Child Lock
Tuning Lock
Sourcel Set
Channel No
Source Lock
Max Volume
Initial Volume
Parental Lock
Picture
<
<
<
<
>
>
>
>
OK
Function
Off
Lock
Time
OK
<
>
100
<
>
Off
Menu
<
>
Off
Off
Off
9
<
<
<
<
OK
Off
16:9
Please Enter Password
----
Tuning
Sound
Change Password
Child Lock
Tuning Lock
Sourcel Set
Channel No
Source Lock
Max Volume
Initial Volume
Parental Lock
Picture
<
<
<
<
>
>
>
>
OK
Function
Off
Lock
Time
OK
<
>
100
<
>
Off
Menu
<
>
Off
Off
Off
9
Mise
en
route
■
■
■
■
■
Source Lock (Verrouillage de la source)
Max Volume (Volume maximal)
Initial Volume (Volume initial)
Parent Lock (Verrouillage parental)
Clear Lock (Désactivation du verrouillage)
Source Lock permet de contrôler l'activation ou la
désactivation des modes d'entrée externes gênants.
Appuyer sur ◄ ou ► pour régler le mode sur On ou Off.
Lorsque le verrouillage de la source est activé, la source
de la télévision s'affiche. En appuyant sur SOURCE,
la télévision peut passer à la source correspondante
et affiche la source verrouillée.
Appuyer sur
ou
pour sélectionner le volume maximal. Appuyer sur
ou
pour régler
le volume entre 0 et 100. La valeur du son ne peut dépasser la valeur du volume maximal.
Si le volume actuel est supérieur au volume maximal lors du réglage du menu Lock set
(Paramétrer verrouillage), le volume actuel devient le volume maximal configuré. Si le
volume actuel est inférieur au volume maximal, le volume configuré par l'utilisateur reste
le même.
La télévision garde en mémoire le volume initial après la configuration et au prochain
allumage.
Appuyer sur
ou
pour sélectionner le verrouillage parental, puis sur
ou
pour
sélectionner OFF ou 4-18 afin de limiter l'âge des enfants regardant la télévision.
Appuyer sur
ou
pour sélectionner le mode de déverrouillage, puis sur
ou
pour
déverrouiller tous les modes configurés. En réglant toutes les options verrouillées sur
OFF, le volume maximal est rétabli sur 100.
▲
▼
▲
▼
▲
▼
◄
►
◄
►
◄
►
26
Tuning
Sound
Change Password
Child Lock
Tuning Lock
Sourcel Set
Channel No
Source Lock
Max Volume
Initial Volume
Parental Lock
Picture
<
<
<
<
>
>
>
>
OK
Function
Off
Lock
Time
OK
<
>
100
<
>
Off
Menu
<
>
Off
Off
Off
9
