
9
1 - Bezpiecze
ăVWZR
=DVWRVRZ
an
LH]JRG
nie z przeznaczeniem
Urz
ÄG]
enie
MHVW
przeznac
]RQH
GR
u
Ļ\WN
u
Z
g
RV
p
RGDUVWZ
ach
GRPRZ
ych i
p
RGR
bnych z
DVWRVRZ
aniach,
NW²UH
Z
ymieni
RQRSRQLĻ
ej:
-
p
R
mi
HV
zczenia
N
uchenne
G
la p
HUVRQHO
u
Z
VN
lepach, biurach i innych
miej
V
cach pracy;
-
JRV
p
RG
ar
VWZ
ach r
ROQ
ych; przez
NOLH
n
W²Z
Z
h
RWHODF
h, m
RW
elach i innych
ĚURGRZLVN
ach mie
V
z
NDO
nych;
-
ZĚ
r
RGRZ
i
VNDF
h
W
ypu „b
HG
a
QG
brea
N
f
DVWŞ
;
-
Z
ramach u
Vā
ug
N
a
WHUL
ng
RZ
ych i p
RGR
bnych za
VWRVRZDă
niez
ZLÄ
zanych
ze
V
prze
G
a
ĻÄGHW
aliczn
Ä
.
-HĚOL
urz
ÄG]
enie nie je
VW
u
Ļ\Z
ane prz
H]Gā
u
ĻV
zy cz
DV
.
-
Z\MÄÆĻ
y
Z
n
RĚÆ
;
-
Z\MÄÆ
ZW\F
z
NØ
z gnia
]GNDV
ieci
RZ
eg
R
;
-
Z
ycz
\ĚÆ
u
U]ÄG]
enie
ZV
p
RV²
b
R
p
LVD
ny p
RZ\Ļ
ej;
-
G
rz
Z
icz
N
i p
RZ
inny by
Æ
RWZ
ar
W
e, aby zap
R
biec p
RZVW
a
Z
aniu przy
N
rych
zapach
²Z
Z
e
Z
n
ÄWU
z.
Aby zape
Z
ni
Æ
bezpieczne przech
RZ\Z
anie ar
W
y
N
u
ā²Z
V
p
RĻ
y
ZF
zych, nale
Ļ
y
p
RVWØ
p
RZ
a
Æ
z
JRG
nie z nin
LHMV
z
ÄLQVW
ru
N
c
MÄ
REVāXJL
Szcz
HJ²āRZ
e inf
R
rmacje na
W
ema
W
najbar
G]
iej
RG
p
RZ
ie
G
niej cz
ØĚ
ci
NR
m
R
ry
urz
ÄG]
enia,
Z
NW²
rych nale
Ļ
y przech
RZ\Z
a
Æ
RN
r
HĚ
l
R
ne
W
ypy
Ļ\Z
n
RĚ
ci, bi
RUÄ
c
p
RG
u
Z
ag
Ø
r
R
z
Nā
a
G
W
empera
W
ury
Z\VWØS
u
MÄ
cej
Z
U²Ļ
nych
NR
m
R
rach
urz
ÄG]
enia, znaj
GXMÄVLØZ
innej cz
ØĚ
ci in
VWU
u
N
cji.
Aby uni
N
n
ÄÆ
zanieczy
V
zczenia
Ļ
y
Z
n
RĚ
ci, nale
Ļ
y pr
]HVW
rz
HJDÆ
p
R
ni
ĻV
zych
in
VW
ru
N
cji:
-
P
R
z
RVW
a
Z
ienie na
GāXĻ
ej
RWZ
ar
W
ych
GU
z
Z
icze
N
PRĻ
e
V
p
RZRGRZDÆ
Z
z
URVW
W
emp
HUDW
ury
Z
NR
m
R
rach urz
ÄG]
enia.
-
Czy
ĚFLÆ
regularnie p
RZLHU
zchnie,
NW²
re m
R
g
Ä
mie
Æ
NR
n
WDNW
z
Ļ
y
Z
n
RĚFLÄ
i
GRVWØ
pnymi
V\VW
emami
RG
p
URZ
a
G
zan
LDZRG
y.
-
Su
URZ
e mi
ØVR
i ryby nale
Ļ
y przech
RZ\Z
a
Æ
Z
zamra
Ļ
arce
ZW
a
N
i
V
p
RV²
b,
aby nie mia
ā\
R
ne
NRQW
a
NW
u z innymi pr
RG
u
NW
ami
V
p
RĻ
y
ZF
zymi, a
VRN
i z
nich nie
N
apa
ā
y na inne pr
RG
u
NW
y.
-
S
]Xƫ
a
G
y na z
DPURĻR
n
Ä
Ļ
y
Z
n
RĚÆ
,
R
znacz
RQH
GZR
ma
JZLD]GN
ami,
przeznacz
R
ne
VÄ
GR
przech
RZ
y
Z
ania
ZVWØ
pnie zam
URĻRQHM
Ļ
y
Z
n
RĚ
ci,
przech
RZ\Z
ania lub
Z
y
WZ
arzan
LDORG²Z
i
NRVWHN
ORG
u.
PL
Содержание H2F385 F Series
Страница 2: ......
Страница 3: ...EN User Manual Upright Freezer H2F385 F H2F385 D Colourcode ...
Страница 30: ...H2F385 F D_EN ...
Страница 31: ...Bedienungsanleitung Gefrierschrank H2F385 F H2F385 D DE Colourcode ...
Страница 58: ...28 H2F385 F D_DE ...
Страница 59: ...Manuel de l utilisateur Congélateur vertical H2F385 F H2F385 D FR Colourcode ...
Страница 86: ...28 H2F385 F D_FR ...
Страница 87: ...Manuale d uso Freezer Verticale H2F385 F H2F385 D IT Colourcode ...
Страница 114: ...28 H2F385 F D_IT ...
Страница 115: ...Návod k obsluze 6NĘ ćRY PUD QLÌND H2F385 F H2F385 D CZ Colourcode ...
Страница 142: ...28 H2F385 F D_CZ ...
Страница 143: ...Manual del usuario Congelador Vertical H2F385 F H2F385 D ES Colourcode ...
Страница 170: ...28 H2F385 F D_ES ...
Страница 171: ...Gebruikershandleiding Vrijstaande vriezer H2F385 F H2F385 D NL Colourcode ...
Страница 198: ...28 H2F385 F D_NL ...
Страница 199: ... QVWUXNFMD REVāXJL DPUDĻDUND SLRQRZD H2F385 F H2F385 D PL Colourcode ...
Страница 226: ...28 H2F385 F D_PL ...
Страница 227: ...Manual do utilizador Congelador vertical H2F385 F H2F385 D PT Colourcode ...
Страница 254: ...28 0070516587A H2F385 F D_PT ...
Страница 255: ...Návod na použitie Vertikálna mraznička H2F385 F H2F385 D Farebný kód SK ...
Страница 282: ...H2F385 F D_SK ...