20
ŘėHĠH
ní problém
Į
Mnoho vyskytujících s
H
problé
PĮPĮĽH
t
H
vy
ĘHĠ
it s
DPLEH]
konkrétních odborných
]Q
alostí.
V
SʬS
a
GÚ
problému
]
kontrolujt
H
prosím v
ĠHFKQ\
]R
b
UD]HQ¨
PRĽQ
osti a p
ĘH
d kontaktováním
pop
URGHMQ
ího s
H
rvisu postupujt
H
p
RGOHQ
í
ĽHX
v
HGHQ
ých pokyn
Į
.
Akustický
DODUPO]H
vypnout stisknutím libovolného t
OD̬
tka.
7.1
ė
ešení problém
Į
Problém
Mo
ĽQ
á
SĘ
í
Ì
ina
Mo
ĽQ
é
Ę
ešení
Kompr
H
sor n
HI
unguj
H
.
.
V
V¬Ĥ
ové
]
ásuvc
H
n
H
ní p
ĘL
po
MH
na
V¬ĤRY
]
st
UÌN
a.
.
P
Ę
ipojt
H
sí
Ĥ
ovou
]
str
Ì
ku.
Spot
ĘH
b
LÌ
b
ÚĽ
í
Ì
asto
n
H
bo
Sʬ
li
Ġ
dlouhou
dobu.
.
Vnit
Ę
ní n
H
bo v
H
nkovní t
H
plota j
H
p
ʬO
i
Ġ
vysoká.
.
V tomto p
ʬ
pad
Ú
MH
b
ÚĽ
né, aby
spot
ĘH
b
LÌ
pracoval dél
H
.
.
Spot
ĘH
b
LÌ
j
H
po u
UÌL
tou dobu
vypnutý.
.
Obvykl
H
trvá 8
DĽ
hodin, n
HĽ
s
H
spot
ĘH
b
LÌ
]
c
H
la
]
chladí.
.
Dví
ĘND
spot
ĘH
b
LÌH
QHM
sou t
Ú
sn
Ú
u
]DYĘH
na.
.
Zav
ĘH
t
H
dví
Ę
ka a ujist
Ú
t
H
s
H
,
ĽH
MH
spot
ĘH
b
LÌ
umíst
Ú
n na rovné
]HP
i a
ĽH
na d
Y¬ĘN F
h n
H
jsou
Ľ
ádné
potraviny ani nádoby.
.
Dví
ĘND
byla ot
H
vírána p
ʬ
li
Ġ
ÌDV
to
n
H
bo na p
Ę
í
OLĠ
dlouhou dobu.
.
1H
otví
UHM
t
H
d
Y¬ĘND
p
Ę
íli
Ġ
ÌD
sto.
.
Nastav
H
ní t
H
ploty j
H
p
Ę
íli
Ġ
ní
]
ké.
.
Nastavt
H
vy
ĠĠ¬
t
H
plotu, dokud
n
H
dosáhn
H
t
H
uspokojivé t
H
ploty.
Trvá
hodin, n
HĽ
s
H
t
H
plota
ustálí.
.
7Ú
sn
Ú
ní dví
ĘH
k j
H
Ġ
pinavé,
opot
ĘH
bované, prasklé n
H
bo
mimo polohy.
.
V
\ÌLV
t
Ú
t
H
t
Ú
sn
Ú
ní d
Y¬ĘH
k n
H
bo j
H
j
n
H
cht
H
vym
Ú
nit u
]
áka
]
nického
VHUYLV
u.
.
Po
Ľ
adovaná cirkulac
H
v
]GX
chu
n
H
ní
]DUXÌH
na.
.
Zajist
Ú
t
H
dostat
HÌ
nou v
H
ntilací.
.
Int
H
riér
MH
pokryt l
H
d
HP
.
.
Ro
]
m
UD]
t
H
spot
ĘH
b
LÌ
.
Spot
ĘH
b
LÌ
vydává
abnormální
]Y
uky.
.
Spot
ĘH
b
LÌ
n
H
ní polo
ĽH
n na rovném
povrchu.
.
Vyrovn
H
jt
H
spot
ĘH
b
LÌ
.
.
Spot
ĘH
b
LÌ
s
H
dotýká p
ĘH
d
PÚ
tu v
j
H
ho blí
]
kosti.
.
Odstra
ć
t
H
p
ĘH
d
PÚ
ty kol
H
m
spot
ĘH
b
LÌH
.
.
Spot
ĘH
b
LÌ
stojí na d
ĘH
v
Ú
né podla
]H
n
H
bo v blí
]N
osti
GĘHYÚQ¼F
h st
Ú
n.
.
D
ĘH
vo
]H
siluj
H
]
vuk. Postavt
H
spot
ĘH
b
LÌ
na jiné místo.
Spot
ĘH
b
LÌ
vydává
]Y
uk
cvakání
.
To j
H
b
ÚĽ
né.
-H
]SĮ
sob
H
no
]
apínáním n
H
bo vypínáním
chladicí j
H
dnotky.
.
-H
t
ĘH
ba sl
\ĠH
t slabý
]
vuk podobný
]
vuku
t
H
koucí vody.
.
To
MH
b
ÚĽ
né.
.
CZ
Содержание H2F385 F Series
Страница 2: ......
Страница 3: ...EN User Manual Upright Freezer H2F385 F H2F385 D Colourcode ...
Страница 30: ...H2F385 F D_EN ...
Страница 31: ...Bedienungsanleitung Gefrierschrank H2F385 F H2F385 D DE Colourcode ...
Страница 58: ...28 H2F385 F D_DE ...
Страница 59: ...Manuel de l utilisateur Congélateur vertical H2F385 F H2F385 D FR Colourcode ...
Страница 86: ...28 H2F385 F D_FR ...
Страница 87: ...Manuale d uso Freezer Verticale H2F385 F H2F385 D IT Colourcode ...
Страница 114: ...28 H2F385 F D_IT ...
Страница 115: ...Návod k obsluze 6NĘ ćRY PUD QLÌND H2F385 F H2F385 D CZ Colourcode ...
Страница 142: ...28 H2F385 F D_CZ ...
Страница 143: ...Manual del usuario Congelador Vertical H2F385 F H2F385 D ES Colourcode ...
Страница 170: ...28 H2F385 F D_ES ...
Страница 171: ...Gebruikershandleiding Vrijstaande vriezer H2F385 F H2F385 D NL Colourcode ...
Страница 198: ...28 H2F385 F D_NL ...
Страница 199: ... QVWUXNFMD REVāXJL DPUDĻDUND SLRQRZD H2F385 F H2F385 D PL Colourcode ...
Страница 226: ...28 H2F385 F D_PL ...
Страница 227: ...Manual do utilizador Congelador vertical H2F385 F H2F385 D PT Colourcode ...
Страница 254: ...28 0070516587A H2F385 F D_PT ...
Страница 255: ...Návod na použitie Vertikálna mraznička H2F385 F H2F385 D Farebný kód SK ...
Страница 282: ...H2F385 F D_SK ...