Rješavanje problema
Upozorenja
Prije nego se ob
ratite servisu, provjerite prvo sljede
ć
e:
Problem
Przyczyna lub punkty kontrolne
Normalna
obs
ł
uga
Ure
đ
aj se ne
pokre
ć
e odmah
●
Kad je ure
đ
aj zaustavljen, ne
ć
e se
ponovo pokrenuti odmah nego tek nakon
3 minute radi zaštite sustava.
●
Nakon isklju
č
ivanja i uklju
č
ivanja
uti
č
nice, zaštitno elektri
č
no kolo
ć
e biti
aktivno tijekom 3 minute kako bi se
ure
đ
aj zaštitio.
Buka se
č
uje
●
Tijekom rada ure
đ
aja ili kad ure
đ
aj
stoji, mogu
ć
e se
č
uje šuštanje i
klokotanje. U prvih 2-3 minute nakon
pokretanja ure
đ
aja ti su zvukovi
izra
ž
eniji. (Ti zvukovi nastaju uslijed
gibanja rashladnog medija unutar
sustava.)
●
Za vrijeme rada mo
ž
e se
č
uti
pucketanje. Takvi zvuci nastaju širenjem
ili skupljanjem ku
ć
išta uslijed promjene
temperature.
●
Pojavi li se sna
ž
nija buka iz jedinice
dok je aktivno puhanje zraka, mogu
ć
e je
da je filter zraka previše one
č
iš
ć
en.
Javljaju se neugodni
mirisi
●
Klima ure
đ
aj kroz sebe provodi zrak iz
prostorije koji mo
ž
e imati neugodan
miris, npr. miris cigarete ili namještaja.
Iz klima ure
đ
aja
izlazi para ili
izmaglica.
●
Ovo se mo
ž
e desiti zbog naglog
hla
đ
enja zraka u prostoriji za vrijeme
COOL ili DRY na
č
ina rada.
U na
č
inu rada za
odvla
ž
ivanje brzina
ventilatora se ne
mo
ž
e mijenjati.
●
Kad je na
č
in rada podešen na
odvla
ž
ivanje i temperatura zraka u
prostoriji padne ispod postavljene
tempe2°C, ure
đ
aj
ć
e bez obzira
na postavke brzine rada ventilatora raditi
na maloj (LOW) brzini.
Višestruk
a provjera
●
Je li utika
č
umetnut?
●
Je li došlo do nestanka struje?
●
Je li osigura
č
isklju
č
en?
Slabo hla
đ
enje
●
Je li filter zraka one
č
iš
ć
en?
Obi
č
no bi ga trebalo
č
istiti svakih 15
dana.
●
Postoje li prepreke na ispuhu i usisu?
●
Je li temperatura pravilno podešena?
●
Ima li otvorenih vrata ili prozora?
●
Ima li izravne sun
č
eve svjetlosti kroz
prozor za vrijeme hla
đ
enja? (Koristite
zastore!)
●
Ima li u prostoriji previše izvora topline
i previše ljudi tijekom hla
đ
enja?
●
Ne zatvarajte i ne pokrivajte usisnu masku ure
đ
aja. Ne stavljajte prste
ni bilo koje druge predmete u elemente za ispuh/usis ili lopatice za
usmjeravanje zraka.
●
Ne dopustite djeci da se igraju klima ure
đ
ajem.
Djeca ni pod kojim uvjetima ne bi smjela sjediti na vanjskoj jedinici.
Tehni
č
ki podaci
●
Rashladni krug je nepropustan.
Ure
đ
aj se mo
ž
e prilagoditi pod sljede
ć
im uvjetima
1. Temperatura okoline:
Hla
đ
enje
Interijer
Maksimalno: D.B/W.B 32
o
C /23
o
C
Minimalno: D.B/W.B 21
o
C /15
o
C
Eksterijer
Maksimalno: D.B/W.B 46
o
C /26
o
C
Minimalno: D.B 18
o
C
Grijanje
Interijer
Maksimalno: D.B 27
o
C
Minimalno: D.B 15
o
C
Eksterijer
Maksimalno: D.B/W.B 24
o
C /18
o
C
Minimalno: D.B/W.B -7
o
C /-8
o
C
Eksterijer
(INVERTER)
Maksimalno: D.B/W.B 24
o
C /18
o
C
Minimalno: D.B -15
o
C
2.Ako je priklju
č
ni kabel ošte
ć
en, mora ga zamijeniti proizvo
đ
a
č
ili
ovlašteni servis ili sli
č
na kvalificirana osoba.
3.Ako je priklju
č
ni kabel ošte
ć
en, mora ga zamijeniti proizvo
đ
a
č
ili
ovlašteni servis ili sli
č
na kvalificirana osoba.
4.Elektri
č
na instalacija mora biti izvedena u skladu s lokalnim
propisima.
5.Nakon instalacije, utika
č
treba biti na dohvat ruke.
6.Stare baterije moraju se zbrinuti na odgovaraju
ć
i na
č
in.
7.ure
đ
aj nije namijenjen za uporabu od strane male djece ili nemo
ć
nih
osoba bez nadzora.
8.Mala djeca trebaju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne
igraju s aparatom.
9.Molimo da koristite odgovaraju
ć
i utika
č
prikladan za korištenje s
kabelom za napajanje.
10. U fiksnu mre
ž
u na kojoj se ure
đ
aj napaja strujom bi trebao biti
ugra
đ
en prekida
č
.
Prekida
č
bi trebao prekidati sve faze i razmak izme
đ
u kontakata ne bi
smio biti manji od 3 mm.
11.Utika
č
i kabel za napajanje moraju zadovoljavati lokalne propise.
12.
Kako biste zaštitili ure
đ
aj, molimo da ga prvo isklju
č
ite prekida
č
em,
a tek 30 sekundi nakon toga isklju
č
ite i napajanje.
13. Molimo nemojte ugraditi ni jedan osjetnik na troputi ventil
SUKLADNOST MODELA S PROPISIMA EU
CE
Svi proizvodi su sukladni s odredbama sljede
ć
ih propisa EU:
- EU Direktiva 73/23/EEC (Niski napon)
- EU Direktiva 2006/95/EC (Niski napon)
- EU Direktiva 89/336/EZ (Elektromagnetska kompatibilnost)
- EU Direktiva 2004/108/EZ (Elektromagnetska kompatibilnost)
ROHS
Proizvodi udovoljavaju zahtjevima sadr
ž
anim u Direktivi 2002/95/EU
Europskog parlamenta i Direktivi o zabrani uporabe odre
đ
enih
opasnih tvari u elektri
č
noj i elektroni
č
koj opremi (EU RoHS Direktiva)
WEEE
U skladu s odredbama Direktive 2002/96/EU Europskog parlamenta i Vije
ć
a o
otpadnoj elektri
č
noj i elektroni
č
koj opremi (OEEO), ovim putem obavještavamo
kupca o na
č
inu zbrinjavanja elektri
č
nih i elektroni
č
kih proizvoda.
ZAHTJEVI POVEZANI SA ZBRINJAVANJEM:
Vaš klima ure
đ
aj ozna
č
en je ovom oznakom.
To zna
č
i da je rije
č
o elektroni
č
kom i elektri
č
nom proizvodu
koji ne smije biti pomiješan s nerazvrstanim otpadom.
Ne pokušavajte sami rastavljati sustav: demonta
ž
a sustava za
klimatizaciju, postupanje s rashladnim medijem, uljima i
drugim dijelovima sustava mora se povjeriti kvalificiranom instalateru u skladu
s lokalnim i dr
ž
avnim propisima.
Klima-ure
đ
aji moraju se obraditi u posebnom pogonu za ponovnu uporabu,
recikliranje i oporabu.
Osiguravanjem da se ovaj proizvod odlo
ž
i na propisan na
č
in pomo
ć
i
ć
ete
sprije
č
iti nastanak ne
ž
eljenih posljedica za okoliš i zdravlje ljudi.
Molimo vas da se obratite svojem instalateru ili lokalnim vlastima za daljnje
informacije.
Baterije se trebaju ukloniti iz daljinskog upravlja
č
a i odlo
ž
iti na na
č
in koji je
predvi
đ
en lokalnim i dr
ž
avnim propisima.
11
11
HRVATSKI
Содержание AS07QS2ERA
Страница 2: ......
Страница 3: ...1 2 11 Contents PARTS AND FUNCTIONS OPERATION TROUBLE SHOOTING CAUTIONS 10...
Страница 15: ...COMPONENTES Y FUNCIONES 1 FUNCIONAMIENTO 2 PRECAUCIONES 10 RESOLUCI N DE PROBLEMAS 11 ndice...
Страница 27: ...Sommario PARTI E FUNZIONI 1 FUNZIONAMENTO 2 AVVERTENZE 10 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 11...
Страница 39: ...Table des mati res ELEMENTS ET FONCTIONS 1 UTILISATION 2 AVERTISSEMENTS 10 DEPANNAGE 11...
Страница 51: ...Inhalt TEILE UND FUNKTIONEN 45 BETRIEB 46 VORSICHTSMASSNAHMEN 54 FEHLERBEHEBUNG 55...
Страница 63: ...Sais trH ci CZ I I FUNKCJE 1 OB6 UGA 2 RODKI OSTR2 N2 CI 10 OZW ZYWANIE PROBLEM W 11...
Страница 75: ...ndice COMPONENTES E FUN ES 1 FUNCIONAMENTO 2 CUIDADO S 10 RESOLU O DE PROBLEMAS 11...
Страница 87: ...Sadr aj DIJELOVI I FUNKCIJE 1 RADURE AJA 2 UPOZORENJA 10 KVAROVIILINEISPRAVNOSTIKLIMAURE AJA 11 HRVATSKI...
Страница 100: ...PAR ALARVEFONKS YONLAR 1 OPERASYON 2 D KKAT 10 SORUNG DERME 11 indekiler T RK E...
Страница 112: ...1 2 10 11...
Страница 113: ...nano aqua 1 2 Aureol aureole 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 1 1...
Страница 114: ...1 2 2 R 03 3 CLOCK AM PM 1 7m 18 A B LCD 19 20 01 100W 02 200W 21 22 23 24 25 26 27 10 C 10 C RS 28 29 30 31 32 33 2...
Страница 115: ...QUIET SOFT SOFT HEAT HEAT 1 2 C 2 ON OFF Q COOL 3...
Страница 116: ...1 0 5 C 0 5 C AM 1 QUIET ECO LCD 2 2 0 5 C 2 5 C 24 C 4 AM QUIET ECO FAN SPEED...
Страница 117: ...Aureol 1 2 ON OFF 1 2 3 4 5 5 E...
Страница 118: ...i TIMER ON TIMER OFF 1 24 E ON OFF TIMER ON OFF TIMER ON OFF TIMER ON OFF TIMER ON OFF 6 T RK E...
Страница 120: ...O AUTO O ECO ECO ECO ECONOMY SOFT 2 sharp mute sleep smart Aureol 8 T RK E...
Страница 121: ...24 C 24 C No AUTO COOL 24 C 24 C No AUTO HEAT Pi FRESH 5 Pi Pi 3 10 3 3 10 3 3 10 3 1 2 3 4 FRONT 5 E 9...
Страница 122: ...1 2 3 10 10 T RK...