IT
16
Utilizzo
Conservazione nel comparto congelatore
►
Nel congelatore mantenere la temperatura di -18 °C.
►
Attivare la funzione Power Freeze 24 ore prima di congelare gli alimenti; per alimenti in quantità
ridotta, bastano 4-6 ore.
►
Lasciare raffreddare gli alimenti caldi fino a quando raggiungono la temperatura ambiente prima
di conservarli nel comparto congelatore.
►
Gli alimenti tagliati in piccole porzioni si congelano e si scongelano più rapidamente. Il peso
consigliato per ogni porzione è inferiore a 2,5 kg.
►
È preferibile confezionare gli alimenti prima di collocarli nel congelatore. Per evitare che
i sacchetti aderiscano tra loro, la parte esterna della confezione deve essere asciutta. I materiali
per il confezionamento devono essere inodori, ermetici, non velenosi e non tossici.
►
Per evitare di superare la scadenza degli alimenti, annotare sulla confezione la data di
congelamento, il limite di tempo e il nome dell'alimento in base ai periodi di conservazione
consigliati per i vari alimenti.
►
AVVERTENZA!
Acidi, alcali, sale ecc. potrebbero corrodere la superficie interna del congelatore.
Non collocare alimenti contenenti tali sostanze (ad es. frutti di mare) a contatto diretto con la
superficie interna del congelatore. Eliminare immediatamente l'acqua salata dal congelatore.
►
Non superare i tempi di conservazione degli alimenti consigliati dai produttori. Estrarre dal
congelatore solo la quantità di alimenti necessaria.
►
Consumare rapidamente gli alimenti scongelati. Gli alimenti congelati non possono essere
ricongelati, a meno che non vengano prima cotti.
►
Nel congelatore non caricare alimenti freschi in quantità eccessiva. Fare riferimento alla
capacità di congelamento del congelatore. Vedere DATI TECNICI o controllare i dati sulla
targhetta.
►
Gli alimenti possono essere conservati nel congelatore a una temperatura di almeno -18 °C per
2-12 mesi, a seconda delle loro proprietà (ad es. carne: 3-12 mesi, verdure: 6-12 mesi).
►
Quando si congelano alimenti freschi, evitare che entrino a contatto con alimenti già congelati,
poiché potrebbero scongelarli.
Quando si conservano alimenti surgelati, attenersi alle linee guida indicate di seguito:
►
Per il tempo di conservazione degli alimenti nel congelatore, attenersi sempre alle linee guida
dei produttori. Non ignorare queste linee guida.
►
Ridurre il più possibile il tempo tra l'acquisto e la conservazione per preservare la qualità degli alimenti.
►
Acquistare alimenti congelati conservati a una temperatura di -18 °C o inferiore.
►
Evitare di acquistare alimenti con ghiaccio o brina sulla confezione, in quanto potrebbero essere stati
parzialmente scongelati e ricongelati. L'aumento della temperatura riduce la qualità degli alimenti.
Avviso
►
Per ottimizzare il raffreddamento, lasciare uno spazio libero di almeno 10 mm tra gli alimenti
e il condotto dell'aria.
Содержание 9 Series
Страница 4: ......
Страница 5: ...User Manual Refrigerator Freezer HC W9919FSGB EN ...
Страница 30: ...EN 26 Installation 9 Installation Space requirements ...
Страница 38: ......
Страница 39: ...CS Uživatelská příručka Chladnička mraznička 6 ...
Страница 64: ...24 QVWDODFH 3RĽDGDYN QD P VWR CS 26 Instalace ...
Страница 72: ......
Страница 73: ...Benutzerhandbuch Kühl Gefrierkombination HCW9919FSGB DE ...
Страница 98: ...9 Installation Platzbedarf DE 26 Installation ...
Страница 106: ......
Страница 107: ...Εγχειρίδιο χρήσης Ψυγείο καταψύκτης HCW9919FSGB EL ...
Страница 117: ...EL 11 Χρήση 4 ȱɏɛɐɄ Ùòúèõ Ïõèèýè Üúì æë ýòñè Ì Ì Ì æð Ȯɍɓɉəɖɇɐɒɍɋ 10 cm ȽĢɟ ɒɄɋȽɏɇɐɒɂɏɛ Ģɉɂɓɏə æð ...
Страница 122: ...EL Χρήση Ì Ùòúèõ Ïõèèýè Ì Ì ðð 16 ...
Страница 123: ...EL 17 Εξοπλισμός 5 ȠɌɍŏɉɇɐɊɟɑ 1 2 ...
Страница 125: ...EL 19 Εξοπλισμός ...
Страница 126: ...EL Συμβουλές εξοικονόμησης ενέργειας ÙØàÎÛ ÏÛÎÎãÎ 20 ...
Страница 129: ...EL 23 Αντιμετώπιση προβλημάτων 8 ȜɋɒɇɊɂɒɣŏɇɐɄŏɏɍȾɉɄɊəɒɘɋ ...
Страница 130: ...EL Αντιμετώπιση προβλημάτων Ùòúèõ Ïõèèýè Ùòúèõ Ïõèèýè 24 ...
Страница 132: ...EL Εγκατάσταση 9 ȠɀɈȽɒəɐɒȽɐɄ 26 ...
Страница 137: ...EL 31 Εξυπηρέτηση πελατών 11 ȠɌɓŏɄɏɚɒɄɐɄŏɂɉȽɒɣɋ 12V 4W G ÑÌà ÏÜÐË 12V à G Üúì æëãòñè 12V à G Öü ãòñè 12V à Ð ÕÎÍ ...
Страница 140: ......
Страница 141: ...Manual de usuario Frigorífico congelador HCW9919FSGB ES ...
Страница 166: ...ES 26 Instalace 9 Instalación Requisitos de espacio ...
Страница 174: ......
Страница 175: ...Manuel d utilisation Réfrigérateur congélateur HCW9919FSGB FR ...
Страница 200: ...FR 26 Installation Espace requis ...
Страница 208: ......
Страница 209: ...HU Felhasználói kézikönyv Hűtő fagyasztó HCW9919FSGB ...
Страница 234: ...HU 26 Telepítés Helyigény ...
Страница 242: ......
Страница 243: ...Manuale per l utente Frigorifero Congelatore HC W9919FSGB IT ...
Страница 268: ...IT 26 Installazione 9 Installazione Requisiti di spazio ...
Страница 276: ......
Страница 277: ...Gebruikershandleiding Koelvriescombinatie HCW9919FSGB NL ...
Страница 302: ...NL 26 Installatie 9 Installatie Benodigde ruimte ...
Страница 310: ......
Страница 311: ...PL QVWUXNFMD REVāXJL Chłodziarko zamrażarka HCW9919FSGB ...
Страница 336: ... QVWDODFMD PDJDQD SU HVWU Hă PL 26 Instalacja ...
Страница 344: ......
Страница 345: ...Manual do utilizador Frigorífico Congelador HCW9919FSGB PT ...
Страница 370: ...9 Instalação Requisitos de espaço PT 26 Instalação ...
Страница 378: ......
Страница 379: ...RO Manualul utilizatorului Frigider congelator HCW9919FSGB ...
Страница 404: ... QVWDODUH HULQŃH OHJDWH GH VSDŃLX RO 26 Instalare ...
Страница 412: ......
Страница 413: ...Priročnik za uporabo Hladilnik zamrzovalnik HC W9919FSGB SL ...
Страница 438: ...Vgradnja SL 26 Vgradnja Prostorske zahteve ...
Страница 446: ......