HADEF 24/12, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 9 / 18

5.52.196.00.01.04
9
ƒ There are distance tubes (5) and/or washers
(6) situated on the load bars (2) of the trolley.
ƒ Dimension "X" is set by placing washers (6)
from the outer to the inner side ("X" increases)
or from the inner to the outer side ("X"
decreases).
ƒ Washers (6) and rubber discs (depended on
type) leave a distance for the load hook. It is
important that the load hangs in the middle
under the beam so that the two side plates are
equally loaded.
ƒ
The suspension eye (9) (if existent) for bigger
load bolts must still be swivelling after it has
been secured.
ƒ Tighten the hexagon nut (3) and safety nuts (4)
again.
ƒ Check correct flange width "B" and dimension
"X". Adjustment must be repeated if necessary.
1 side plates
2 load bars
3 hexagon nut
4 safety nuts
5 distance tubes
6 washers
7 ---
8 rubber disc (depended on type)
9 suspension eye
6.2 Installation on the beam
1 Tighten the hexagon nut (3) and safety nuts (4).
2 Push on the trolley at the face of the beam flange.
3 If this is not possible, the trolley can also be mounted
on the beam from below.
4 Therefore, remove the hexagon nut (3) and the safety
nut (4) on the side without gear.
5 Pull apart the side plates (1) as far until it is possible to
push the trolley onto the beam flange from below.
Afterwards, push the trolley together to correct gauge.
6 Secure the washers (6) and distance tubes (5) by
tightening the hexagon nuts (3) and the safety nuts (4).
Illustration 3
6.2.1 Bolt securing with collar
Securing the load bolts with set collars (1) and safety
screws (3).
ƒ In order to adjust the beam flange width dismantle
the safety screws (3) at one trolley side.
ƒ After adjustment of dimension "X" and installation on
the beam, install the safety screws (3) again and
secure them with a nut (4).
ƒ When pulling apart the side plates, the trolley drive
shaft will also be moved.
ƒ To do this, loosen the safety screws at the stern tube
bearing and secure them again after the side plates
have been pushed together.
Illustration 4
1 set collar
2 load bar
3 safety screw
4 hexagon nut
5 washer
CAUTION!
The distance “X” between the wheel flanges of the trolley wheels must be
for trolleys up to 3,2 t: 2-3 mm (1-1,5 mm each side) bigger and
for trolleys from 4 t up: 3-5 mm (1,5-2,5 mm each side) bigger than the flange width "B" of the beam