16.
En la pantalla Sensor nuevo, seleccione si el sensor es nuevo o no:
Opción Descripción
Sí
El sensor no fue calibrado anteriormente con este controlador. Los
días de funcionamiento y las curvas de calibraciones anteriores del
sensor están restablecidas.
No
El sensor fue calibrado anteriormente con este controlador.
17.
Vuelva el sensor al proceso y pulse
ENTER
.
Se vuelve a activar la señal de salida y en la pantalla de medición
aparece el valor de medición de la muestra.
Nota: En caso que la modalidad de salida esté configurada en Retenido o
Transferencia, seleccione el tiempo de demora cuando las salidas se vuelven
a activar.
Calibración con la muestra del proceso
El sensor puede permanecer en la muestra del proceso o se puede
extraer una parte de la muestra del proceso para la calibración.
1.
Pulse la tecla
MENU
(Menú) y seleccione Sensor Setup
(Configuración del sensor), [seleccione el sensor], Calibrate
(Calibrar).
2.
Seleccione la calibración para el parámetro especificado y pulse
ENTER
:
• Conductividad: Cal cond
• TSD: CAL TSD
• Salinidad: Cal cond
• Concentración: Cal conc o Cal cond
3.
En caso de que la contraseña esté habilitada en el menú de
seguridad del controlador, introdúzcala.
4.
Seleccione la opción de la señal de salida durante la calibración:
Opción
Descripción
Active (Activo)
Durante el proceso de calibración el instrumento
envía el valor de medición actual de salida.
Opción
Descripción
Hold (Retenido)
Durante el proceso de calibración el valor de salida
del sensor se mantiene en el valor de medición
actual.
Transfer
(Transferencia)
Durante la calibración se envía un valor de salida
predeterminado. Consulte el manual del usuario del
controlador para cambiar el valor predeterminado.
5.
Con el sensor en la muestra del proceso, pulse
ENTER
.
Aparecerá el valor de la medición.
6.
Espere que el valor se estabilice y pulse
ENTER
.
7.
Utilice las teclas de desplazamiento del cursos para ingresar el valor
de la muestra del proceso y pulse
ENTER
8.
Revise el resultado de la calibración:
• Aprobado: el sensor está calibrado y listo para medir muestras.
Aparecen los resultados de la pendiente y/o el offset.
• No aprobado: la pendiente o el offset se encuentran fuera de los
límites aceptados. Vuelva a realizar la calibración con soluciones
de referencia nuevas. Consulte
en la página 52 y
en la página 53 para obtener más
información.
9.
Si la calibración fue aprobada, pulse
ENTER
para continuar.
10.
En caso que la opción para la identificación del operador esté
configurada en Sí en el menú Opciones de calibración, ingrese un
identificador. Consulte
Cambio de las opciones de calibración
en la página 51.
11.
En la pantalla Sensor nuevo, seleccione si el sensor es nuevo o no:
Opción Descripción
Sí
El sensor no fue calibrado anteriormente con este controlador. Los
días de funcionamiento y las curvas de calibraciones anteriores del
sensor están restablecidas.
No
El sensor fue calibrado anteriormente con este controlador.
12.
Vuelva el sensor al proceso y pulse
ENTER
.
50
Español
Содержание Polymetron
Страница 2: ...English 3 Français 20 Español 38 Português 58 中文 76 日本語 92 한글 109 ไทย 125 2 ...
Страница 8: ...1 2 3 4 8 English ...
Страница 9: ...5 6 7 8 English 9 ...
Страница 25: ...1 2 3 4 Français 25 ...
Страница 26: ...5 6 7 8 26 Français ...
Страница 42: ...Figura 3 Ejemplos de montaje 1 3 4 pulg NPT 2 1 4 pulg NPT 42 Español ...
Страница 44: ...1 2 3 4 44 Español ...
Страница 45: ...5 6 7 8 Español 45 ...
Страница 63: ...1 2 3 4 Português 63 ...
Страница 64: ...5 6 7 8 64 Português ...
Страница 79: ...图 3 安装示例 1 流通室 T 型安装 聚氯乙烯 英寸 NPT 2 流通室 T 型安装 不锈钢 1 4 英寸 NPT 中文 79 ...
Страница 81: ...1 2 3 4 中文 81 ...
Страница 82: ...5 6 7 8 82 中文 ...
Страница 95: ...図 3 取り付け例 1 フロースルー T 字取り付け PVC 19 mmNPT 2 フロースルー T 字取り付け ステンレス鋼 6 mmNPT 日本語 95 ...
Страница 97: ...1 2 3 4 日本語 97 ...
Страница 98: ...5 6 7 8 98 日本語 ...
Страница 112: ...그림 3 장착 예 1 흐름 통과 T 장착부 PVC 3 4 인치 NPT 2 흐름 통과 T 장착부 스테인리스 스틸 1 4 인치 NPT 112 한글 ...
Страница 114: ...1 2 3 4 114 한글 ...
Страница 115: ...5 6 7 8 한글 115 ...
Страница 130: ...1 2 3 4 130 ไทย ...
Страница 131: ...5 6 7 8 ไทย 131 ...
Страница 142: ......
Страница 143: ......