4.
Certifique-se de que o LED de status do transmissor de campo está verde.
Observação: Para conservar a vida útil da bateria, a frequência de transmissão de dados do transmissor de
campo muda depois que o transmissor de campo é ativado. Consulte
na página 82.
Seção 5 Adicionar local ao Hach H
2
S Data
1.
Faça a leitura do QR Code no transmissor de campo com um dispositivo móvel ou insira o
código de ativação em
.
O Hach H
2
S Data abre no dispositivo móvel.
2.
Faça login ou registre-se com um nome de usuário e senha, se solicitado.
3.
Insira o nome e a localização do local da instalação. Consulte as instruções que aparecem na
tela do computador.
Seção 6 Diretrizes de segurança para locais perigosos
P E R I G O
Obedeça todas as especificações ATEX e UKEX, bem como os regulamentos nacionais e locais.
Obedeça aos Avisos de Segurança dos outros Equipamentos intrinsecamente seguros (Ex-i)
instalados próximos ao transmissor de campo e do sensor.
Não instale o transmissor de campo em um local perigoso quando o terminal "9 a 28 V CC" e o
terminal "4 a 20 mA 24 V" forem usados.
Não esfregue nem limpe o transmissor de campo enquanto este estiver em local perigoso. Limpe o
transmissor de campo apenas com um pano úmido.
Use apenas baterias fornecidas pelo fabricante no transmissor de campo.
A instalação do instrumento em locais perigosos deve ser feita de modo a que não possa ser gerado
atrito entre o instrumento e quaisquer superfícies circundantes.
O instrumento é para instalação fixa. Manter o fluxo de ar directo longe do instrumento, o que pode
causar uma transferência de carga eléctrica.
Seção 7 Montagem em parede ou suspenso
P E R I G O
Perigo de explosão. A instalação do instrumento em locais perigosos deve ser feita de modo a que
não possa ser gerado atrito entre o instrumento e quaisquer superfícies circundantes.
O instrumento é para instalação fixa. Manter o fluxo de ar directo longe do instrumento, o que pode
causar uma transferência de carga eléctrica.
Para suspender o transmissor de campo, prenda os grampos para viga no transmissor de campo.
Consulte as etapas ilustradas em
na página 93 para obter
informações sobre pedidos.
Para fixar o transmissor de campo a uma parede ou ao um trilho DIN, prenda a abraçadeira para
montagem em parede ao transmissor de campo. Consulte
na página 93 para obter
informações sobre pedidos. São fornecidas instruções de instalação junto com as abraçadeiras para
montagem em parede.
Português
91
Содержание CAx440EX
Страница 3: ...Slovenski 307 Hrvatski 319 332 eesti keel 345 Norsk 357 369 3...
Страница 14: ...Figure 5 Attach the crossbeam clamps 14 English...
Страница 27: ...Abbildung 5 Befestigen der Quertr gerklemmen Deutsch 27...
Страница 40: ...Figura 5 Fissaggio dei morsetti per traversa 40 Italiano...
Страница 53: ...Figure 5 Fixation des pattes de support Fran ais 53...
Страница 66: ...Figura 5 Fijaci n de las abrazaderas para cruceta telesc pica 66 Espa ol...
Страница 79: ...Figura 5 Fixar os grampos para trave mestra Portugu s 79...
Страница 92: ...Figura 5 Prenda os grampos para viga 92 Portugu s...
Страница 96: ...2 1 1 2 1 2 ESD 2 2 ATEX UKEX CAx440EX GS2440EX GS2440EX GS2440EX Hach H2S Data 1 2 1 0 DC SCADA 1 96...
Страница 102: ...4 4 1 2 ON 3 2 3 4 LED 2 95 102...
Страница 103: ...5 Hach H2S Data 1 https h2sdata hach com Hach H2S Data 2 3 6 ATEX UKEX Ex DC 9 28V 4 20mA 24V 7 5 105 DIN 105 103...
Страница 104: ...5 104...
Страница 114: ...4 4 1 2 ON 3 2 3 114...
Страница 116: ...5 116...
Страница 120: ...2 1 1 2 1 2 ESD 2 2 ATEX UKEX CAx440EX GS2440EX Ex GS2440EX GS2440EX Hach H2S Data 120...
Страница 123: ...4 LED 2 1 6 4 20mA 2 Hach H2S Data QR 7 3 8 4 20mA 24V 4 9 DC 9 28V 3 5 RS 232 10 4 2 6 3 3 DC 4 DC 9 28V 4 20mA 24V 123...
Страница 124: ...3 1 CAx440EX 3 3 1 1 4 20mA 3 4 20mA 5 125 2 RS 232 4 RS 232 6 125 5 4 20mA 6 RS 232 RXD TXD GND 124...
Страница 126: ...4 4 1 2 ON 3 2 3 126...
Страница 128: ...5 128...
Страница 132: ...2 1 2 1 1 2 1 2 ESD 132...
Страница 135: ...1 1 4 LED 4 2 2x 5 4x 3 4 LED 135...
Страница 139: ...4 4 1 2 ON 3 2 3 139...
Страница 141: ...5 141...
Страница 153: ...Obr 5 P ipevn n svorek pro p n nosn k e tina 153...
Страница 166: ...Afbeelding 5 Bevestig de dwarsbalkklemmen 166 Nederlands...
Страница 179: ...Figur 5 Fastg r tv rbj lkeklemmerne Dansk 179...
Страница 192: ...Rysunek 5 Zamocowa klamry poprzecznicy 192 Polski...
Страница 204: ...Figur 5 F st tv rbalkskl mmorna 204 Svenska...
Страница 216: ...Kuva 5 Poikkipalkin kiinnittimien kiinnitys 216 Suomi...
Страница 220: ...2 1 2 1 1 2 1 2 T 220...
Страница 223: ...1 1 4 4 2 2x 5 4x 3 4 223...
Страница 227: ...3 4 4 4 227...
Страница 229: ...5 229...
Страница 242: ...5 bra A kereszttart bilincsek felszerel se 242 Magyar...
Страница 255: ...Figura 5 Ata a i clemele pentru travers Rom n 255...
Страница 267: ...Paveiksl lis 5 Pritvirtinkite skerssij s gnybtus lietuvi kalba 267...
Страница 271: ...2 1 2 1 1 2 1 2 271...
Страница 274: ...1 2 1 1 4 4 2 2 5 4 3 4 274...
Страница 277: ...3 2 278 281 DC 9 28V 9 28 1 7 278 7 DC 9 28V 1 2 3 3 4 20 4 20 SCADA 8 278 4 20 4 20 8 4 20mA 24V 1 2 277...
Страница 278: ...3 4 4 4 278...
Страница 280: ...5 280...
Страница 292: ...ekil 5 apraz kiri kelep elerini takma 292 T rk e...
Страница 305: ...Obr zok 5 Pripevnenie svoriek na prie ny nosn k Slovensk jazyk 305...
Страница 317: ...Slika 5 Pritrditev sponk za orodje Slovenski 317...
Страница 330: ...Slika 5 Pri vrstite stezaljke popre ne grede 330 Hrvatski...
Страница 334: ...2 1 2 1 1 2 1 2 334...
Страница 337: ...1 2 1 1 4 LED 4 2 2x 5 4x 3 4 LED 337...
Страница 341: ...4 4 1 2 ON 3 2 3 341...
Страница 343: ...5 343...
Страница 355: ...Joonis 5 Kinnitage risttala klambrid eesti keel 355...
Страница 367: ...Figur 5 Fest tverrstangklemmene Norsk 367...
Страница 371: ...2 1 1 2 1 2 ESD 2 2 ATEX UKEX CAx440EX GS2440EX GS2440EX GS2440EX Hach H2S Data 2 1 1 0 DC SCADA 371...
Страница 375: ...3 3 1 1 4 20 4 20 5 376 2 RS 232 RS 232 6 376 5 4 20mA SENSOR CABLE 6 RS 232 SENSOR CABLE RXD TXD GND ground 3 2 375...
Страница 376: ...376 380 DC 9 28V 9 28 1 7 376 7 DC 9 28V 1 2 3 3 4 20 4 20 SCADA PLC 8 376 4 20 4 20 8 4 20mA 24V 1 2 3 4 4 376...
Страница 377: ...4 4 1 2 3 3 377...
Страница 379: ...5 379...
Страница 381: ......