GYS Wattmatic 100 Скачать руководство пользователя страница 7

 

 

Wenn  Sie  den  Motor  starten  darf  die  Batterie  nicht  mehr  am  Ladegerät  angeschlossen  sein.  Dies 
kann die Sicherung auslösen. 

Die Verwendung des Ladegerätes als Stromversorgung ist nicht zulässig. 

HINWEISE UND WARNUNGEN  

 

Versuchen Sie auf keinen Fall nicht aufladbare Batterien zu laden.— 

 

Nutzen  Sie  Ihr  Batterieladegerät  nur  in  gut  belüfteten  Bereichen  und  vermeiden  Sie  jeglichen 
Funkenflug. 

 

Anschlussreihenfolge unbedingt beachten. 

 

Das Gerät soll so aufgestellt werden, dass der Netzstecker leicht erreichbar ist. 

 

Überprüfen Sie das Gerät regelmäßig auf Schäden, besonders das Netzkabel, den Stecker und das 
Gehäuse. Ist das Ladegerät beschädigt, soll es vor der Reparatur nicht mehr benutzt werden. 

 

Falls die Netzanschlussleitung Beschädigungen aufweist bringen Sie das Gerät zur Reparatur in den 
Fachhandel. 

 

Öffnen Sie nicht das Gerät.   Achtung: Änderungen und Eingriffe am Gerät von nicht autorisierten 
Personen setzen Garantie und Konformitätserklärung der Firma GYS außer Kraft. 

 

Produkt für selektives Einsammeln. Werfen Sie diese Geräte nicht in die häusliche Mülltonne. 

 

GARANTIEBEDINGUNGEN 

 

Die  Garantieleistung  des  Herstellers  erfolgt  ausschließlich  bei  Fabrikations-  oder  Materialfehlern, 
die binnen 12 Monate nach Kauf angezeigt werden. (Nachweis Kaufbeleg) Nach Anerkenntnis des 
Garantieanspruchs  durch  den  Hersteller  bzw.  seines  Beauftragten  erfolgt  eine  für  den  Käufer 
kostenlose  Reparatur  und  ein  kostenloser  Ersatz  von  Ersatzteilen.  Der  Garantiezeitraum  bleibt 
aufgrund erfolgter Garantieleistungen unverändert.  

 

Ausschluss: Die Garantieleistung erfolgt nicht bei Defekten, die durch unsachgemäßen Gebrauch, 
Sturz oder harte Stöße sowie durch nicht autorisierte Reparaturen oder durch Transportschäden, 
die  in  Folge  des  Einsendens  zur  Reparatur,  hervorgerufen  worden  sind.  Keine  Garantie  wird  für 
Verschleißteile (z.b.: Kabel, Klemmen, etc.) übernommen. 

 

Das  betreffende  Gerät  bitte  immer  mit  Kaufbeleg  und  kurzer  Fehlerbeschreibung  ausschließlich  über 
den  Fachhandel  einschicken.  Die  Reparatur  erfolgt  erst  nach  Erhalt  einer  schriftlichen  Akzeptanz 
(Unterschrift)  des  zuvor  vorgelegten  Kostenvoranschlags  durch  den  Besteller.   Im  Fall  einer 
Garantieleistung trägt GYS ausschließlich die Kosten für den Rückversand an den Fachhändler. 

 

 

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 

 

GYS erklärt, dass die Ladegeräte: 

 

WATTMATIC 150, WATTMATIC 180 

in Übereinstimmung mit den Anforderungen der folgenden Vorschriften hergestellt wurden : 

Niederspannungs-Richtlinie 2006/95/CE von 12/12/06 

CEM Richtlinien : 2004/108/CE von 15/12/2004  
und deshalb im Einvernehmen mit den harmonisierten Normen sind : 

EN60335-2-29 

EN55014. 

 
CE Kennzeichnung : 2006. 

 

01/11/08  

 

 

 

 

Nicolas BOUYGUES 

Société GYS  

 

 

 

 

Président Directeur Général/ CEO

 

134 BD des Loges 
53941 Saint Berthevin 
 
GYS China 
669 Lianyou road, Minhang  
201107 Shanghai - China 

Содержание Wattmatic 100

Страница 1: ...avertissements 3 Attestation De conformit 3 Certificat de Garantie 12 Contents General description 4 Charger function 4 Protections 4 Sulfated batteries start Power supply 5 Advices and warnings 5 Dec...

Страница 2: ...orne qui n est pas reli e au ch ssis du v hicule Relier ensuite la borne sur le ch ssis sur un point loign de la batterie et de toute canalisation de combustible En dernier connecter l alimentation du...

Страница 3: ...ch ssis doit tre connect e la premi re L autre connexion doit tre effectu e sur le ch ssis loin de la batterie et de la canalisation de combustible Apr s l op ration de charge d brancher le chargeur d...

Страница 4: ...he chassis of the vehicle Then connect the other connection to the chassis remote from the battery and any fuel line At last plug in your charger to 230 V 50 60 Hz mains supply For Wattmatic 80 100 ch...

Страница 5: ...nnection must be done on the frame far from the battery and from the fuel canalization After charging plug off the charger from the outlet then plug off the clamp from the frame and the battery in the...

Страница 6: ...KW Geh use weit entfernt von der Batterie oder einer Brennstoffleitung Wattmatic 80 100 Pr fen Sie dass die Netzanzeige aufleuchtet Wattmatic 150 180 Schalten Sie das Ger t ein und pr fen Sie dass die...

Страница 7: ...rantieanspruchs durch den Hersteller bzw seines Beauftragten erfolgt eine f r den K ufer kostenlose Reparatur und ein kostenloser Ersatz von Ersatzteilen Der Garantiezeitraum bleibt aufgrund erfolgter...

Страница 8: ...o el orden siguiente Conectar en primer lugar el terminal que no est en contacto con el chasis del vehiculo Luego conectar el terminal al chasis a un punto distante de la bater a y de toda canalizaci...

Страница 9: ...asis tiene que estar conectado el primero La otra conexi n tiene que efectuarse sobre el chasis a lo lejos de la bater a y de la canalizaci n de combustible Despu s de la carga desconectar el cargador...

Страница 10: ...10 WATTMATIC 6 12 5 80A WATTMATIC 80 15 100A WATTMATIC 100 20 150A WATTMATIC 150 25 180A WATTMATIC 180 A Wattmatic 80 100 Wattmatic 150 180 I 230 50 60 24...

Страница 11: ...WATTMATIC 180 2006 95 CE 12 12 2006 CEM 2004 108 CE 15 12 2004 EN60335 2 29 EN55014 CE GS 2006 01 07 06 Nicolas BOUYGUES Soci t GYS Pr sident Directeur G n ral CEO 134 BD des Loges 53941 Saint Berthev...

Страница 12: ...EN DE ES RU 1 Marche Arr t et t moin lumineux On Off button power indicator Ein Aus Schalter netzanzeige Interruptor On Off con indicador de tensi n de la red 2 S lection de la capacit batterie Batte...

Отзывы: