Gusio inglesina Скачать руководство пользователя страница 28 | Manualshive

Страница: 28 / 32

background image

ES

MANTENIMIENTO DEL REVESTIMIENTO

6HDFRQVHMDTXLWDUSHULyGLFDPHQWHHOUHYHVWLPLHQWRSDUDVXFRUUHFWRPDQWHQLPLHQWR

¿J

'HVDERWRQDUWRGRVORVDXWRPiWLFRVSUHVHQWHV

¿J

7UDVKDEHUUHFOLQDGRFRPSOHWDPHQWHODWURQDTXLWHHOUHYHVWLPHQWRODWHUDOGHOEUD]R

¿J

'HVHQJDQFKDU HO FLQWXUyQ OXPEDU GH ORV WXERV GHO UHVSDOGR DVHJXUiQGRVH GH

VDFDUORGHODQLOORPHWiOLFR

P

¿J

8QDYH]SDVDGRVORVFLQWXURQHVDWUDYpVGHWRGDVODVUDQXUDVSUHVHQWHVH[WUDHU

FRPSOHWDPHQWHHOUHYHVWLPLHQWR

3DUDYROYHUDSRVLFLRQDUHOUHYHVWLPLHQWRVHJXLUGLFKDVLQVWUXFFLRQHVHQVHQWLGRLQYHUVR

¡ATENCIÓN! Asegurarse de volver a posicionar correctamente el revestimiento

antes del uso.

«
...
26
27
28
29
30
...
»

Содержание inglesina

Страница 1: ...esser voire provoquer le d c s d un tiers Si vous avez quelque doute concernant sa utilisation N UTILISEZ PAS CETTE CHAISE HAUTE et contacter Inglesina ou votre revendeur pour obtenir des conseils WAR...

Страница 2: ......

Страница 3: ...US ENGLISH 10 FRAN AIS 16 ESPA OL 22 high chair...

Страница 4: ...4 1 A B C D 2 3 F F D F C...

Страница 5: ...5 5 4 G G 6 7 E E J...

Страница 6: ...6 12 11 8 9 10 A B K L H H A K...

Страница 7: ...7 13 M 14 15 16 17 18 n 1 NO YES...

Страница 8: ...8 22 23 19 N O 20 21 G...

Страница 9: ...9 25 24 P P...

Страница 10: ...Q WKH WUD 7KH FKLOG PXVW VWD VHDWHG DW DOO WLPHV 3RVLWLRQ WKH KLJK FKDLU VR WKDW WKH FKLOG FDQQRW UHDFK ZLQGRZV ZDOOV FHLOLQJV DQG IDOVH FHLOLQJV DQG FDQQRW SXOO WKH FKDLU RII EDODQFH PDNLQJ LW IDOO E...

Страница 11: ...H EDE SRVLWLRQHG LQ WKH VDPH Q DQ FDVH EH SDUWLFXODUO FDUHIXO ZKHQ SHUIRUPLQJ WKHVH WDVNV ZLWK WKH FKLOG QHDUE KHQ WKH SURGXFW LV QRW XVHG LW KDV WR EH VWRUHG LQ DQ FDVH RXW RI UHDFK RI FKLOGUHQ 7KH S...

Страница 12: ...VHV DVVRFLDWHG ZLWK WUDQVSRUWLQJ WKH 1 6 1 SURGXFW DQG RU GHIHFWLYH SDUW WR DQG IURP QJOHVLQD 86 QF RU DQ WKLUG SDUW SUH DSSURYHG LQ ZULWLQJ E QJOHVLQD 86 QF DAMAGES FHSW DV H SUHVVO SURYLGHG E WKLV L...

Страница 13: ...UHTXLUHV D UHJXODU PDLQWHQDQFH E WKH XVHU 1HYHU IRUFH DQ PHFKDQLVPV RU PRYLQJ SDUWV LQ FDVH RI GRXEW FKHFN WKH LQVWUXFWLRQ UVW R QRW VWRUH WKH SURGXFW LI LW LV VWLOO ZHW DQG GR QRW OHDYH LW LQ KXPLG...

Страница 14: ...HVW WR WKH GHVLUHG SRVLWLRQ J 7R OLIW WKH IRRWUHVW E VLPSO SXOO LW XSZDUGV DQG LW VKDOO DXWRPDWLFDOO ORFN LQWR SRVLWLRQ TRAY J 7R DWWDFK WKH WUD A SRVLWLRQ LW LQ OLQH ZLWK WKH DUPUHVWV RQ WKH KLJK FKD...

Страница 15: ...WKH EXWWRQ RQ WKH ULJKW KDQG VLGH N DQG DW WKH VDPH WLPH SUHVV WKH EXWWRQ RQ WKH OHIW KDQG VLGH RQO O PRYLQJ WKH VHDW IRUZDUGV J 6WDQG EHKLQG WKH KLJK FKDLU DQG SUHVV WKH EXWWRQV G RQ WKH ULJKW DQG R...

Страница 16: ...DQG LO HVW GDQV OD FKDLVH KDXWH Q FDV GH QpFHVVLWp GH TXLWWHU OD SLqFH HPPHQHU O HQIDQW DYHF VRL 1H SDV SHUPHWWUH j O HQIDQW GH UHVWHU GHERXW VXU OD FKDLVH KDXWH RX VXU OH SODWHDX HQIDQW GHYUDLW UHVWH...

Страница 17: ...EMPLOI QOHYHU O HQIDQW GH OD FKDLVH KDXWH DYDQW G HIIHFWXHU GHV UpJODJHV GH O DVVLVH HW GX SODWHDX 1H GpSODFH SDV OD FKDLVH KDXWH ORUVTXH O HQIDQW HVW j O LQWpULHXU 1 DFFURFKH SDV DX SODWHDX GHV SRLG...

Страница 18: ...HIIHFWXpHV HW RX XVXUH QRUPDOH RX GpWpULRUDWLRQ GXH j O XVDJH GX SURGXLW 7RXW GpIDXW RX QRQ FRQIRUPLWp Q D DQW SDV pWp FRPPXQLTXpH SDU pFULW SURPSWHPHQW HW j WHPSV j 1 6 1 HW GDQV WRXV OHV FDV GDQV O...

Страница 19: ...DQV V OLPLWHU OD GRFXPHQWDWLRQ GX SURGXLW 1 6 1 HW OH PDWpULHO GH SURPRWLRQ HW GH SXEOLFLWp 7RXV OHV WHUPHV GH FHWWH JDUDQWLH OLPLWpH VRQW FRQWUDFWXHOV HW QRQ VLPSOHPHQW FLWpV HW UHSUpVHQWHQW OHV WHUP...

Страница 20: ...it s assurer qu il soit compl tement ouvert et bloqu correctement INSTRUCCIONES GpWHUJHDQW OpJHU QH SDV XWLOLVHU GHV VROYDQWV DPPRQLDTXH RX HVVHQFH 6pFKHU VRLJQHXVHPHQW OHV SDUWLHV HQ PpWDO DSUqV XQ p...

Страница 21: ...O DFFRPSDJQHU GDQV OD SRVLWLRQ VRXKDLWpH J 3RXU VRXOHYHU OD FKDLVH KDXWH LO VXI W GH OD WLUHU YHUV OH KDXW HOOH VH PHWWUD HQ SODFH DXWRPDWLTXHPHQW CEINTURE DE SECURITE 9pUL HU TXH OHV FHLQWXUHV VRLHQW...

Страница 22: ...IN VIGILANCIA EVITE HERIDAS GRAVES O LA MUERTE DEBIDO A CA DAS O DESLIZAMIENTOS UTILICE SIEMPRE LOS CINTURONES DE SEGURIDAD EL NI O DEBE ESTAR SIEMPRE SUJETO EN LA TRONA MEDIANTE EL SISTEMA DE FIJACI...

Страница 23: ...XGLHUDQ VHU FDXVD GH DKRJDPLHQWR R HVWUDQJXODPLHQWR O DFHUFDU OD VLOOD D OD PHVD R VH DMXVWD WHQHU FXLGDGR GH QR EORTXHDU ODV SLHUQDV GHO QLxR CINTURONES DE SEGURIDAD 6XMHWDU DO QLxR FRQ ORV FLQWXURQH...

Страница 24: ...R JDVWRV UHODFLRQDGRV FRQ 3URGXFWRV TXH KD DQ VLGR DOWHUDGRV FDPELDGRV R PRGL FDGRV UHVSHFWR D VXV HVSHFL FDFLRQHV GH IiEULFD FFLGHQWHV XVRV LQFRUUHFWRV PDQLSXODFLRQHV LQGHELGDV XVRV DQyPDORV XVRV LPS...

Страница 25: ...con las leyes deNew York Las Partes reconocen y acuerdan expresa e irrevocablemente que la nica jurisdicci n legal para solventar disputas y reclamaciones ser el tribunal de Vicenza Italia excluyendo...

Страница 26: ...HYHVWLPLHQWR WH WLO LQGLFDGDV HQ ODV HWLTXHWDV DGHFXDGDV DYDU D PDQR FRQ DJXD IUtD 1R SODQFKDU 1R XWLOL DU OHMtD 1R ODYDU HQ VHFR 1R VHFDU D PiTXLQD 6HFDU SHUIHFWDPHQWH HO UHYHVWLPLHQWR WH WLO DQWHV G...

Страница 27: ...VHDGD AJUSTE DE LA ALTURA D DOWXUD GH OD VLOOD SXHGH UHJXODUVH HQ SRVLFLRQHV GLIHUHQWHV J 3DUD EDMDU OD VLOOD SRVLFLRQDUVH GHODQWH GH HVWD PRYLHQGR DO PLVPR WLHPSR ODV SDODQFDV M DFRPSDxDUOD KDVWD OD...

Страница 28: ...HVWLPHQWR ODWHUDO GHO EUD R J HVHQJDQFKDU HO FLQWXUyQ OXPEDU GH ORV WXERV GHO UHVSDOGR DVHJXUiQGRVH GH VDFDUOR GHO DQLOOR PHWiOLFR P J 8QD YH SDVDGRV ORV FLQWXURQHV D WUDYpV GH WRGDV ODV UDQXUDV SUHVH...

Страница 29: ...ES note...

Страница 30: ...note...

Страница 31: ......

Страница 32: ...Z LQJOHVLQD FRP LQIR LQJOHVLQD FRP Due to health and hygiene concerns once plastic bag has been opened DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE RETAILER If the terms of the Inglesina USA warranty are met ple...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для inglesina

Бренд: Safavieh Страницы: 2

Бренд: C&T International Страницы: 2

Бренд: juju Страницы: 34

Convertible cot

Бренд: SAUTHON Страницы: 17

Бренд: Gami Страницы: 40

Бренд: Backyard Creations Страницы: 5

Бренд: Babyletto Страницы: 20

Osborn D71 M20174

Бренд: GRAND RESORT Страницы: 5

Urbane Vivant Cot BU-VC3

Бренд: boori Страницы: 8

Бренд: boori Страницы: 6

Traumwald 1108KB

Бренд: Geuther Страницы: 10

Бренд: Kinderkraft Страницы: 48

Бренд: Habitat Страницы: 12

WILKES TODDLER BED CONVERSION KIT INST

Бренд: RH Baby&child Страницы: 7

Бренд: LIW Страницы: 22

Бренд: Phil&Teds Страницы: 12

Бренд: JANE Страницы: 84

NIDO LETTO GRAY BNBTA019-GY

Бренд: Baninni Страницы: 14

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды