Gunnebo BLP Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 32

User´s Guide ............................................................. 3

Bedienungsanweisung ............................................. 8

Guía del usuario ..................................................... 13

Manuel de l’utilisateur ............................................ 18

Guida utente .......................................................... 23

Användarmanual..................................................... 28

Содержание BLP

Страница 1: ...Ball bearing Lifting Point BLP EN User Manual DE Montage und Bedienungs hinweise ES Gu a del usuario FR Manuel de l utilisateur IT Guida utente SV Anv ndarmanual Z769449 Rev P10...

Страница 2: ...User s Guide 3 Bedienungsanweisung 8 Gu a del usuario 13 Manuel de l utilisateur 18 Guida utente 23 Anv ndarmanual 28...

Страница 3: ...r of paint and dirt and smooth to ensure a perfect flush contact with the shoulder surface of the lifting point Conditions for symmetric lifts with 1 2 3 or 4 legs For three and four leg lifts the lif...

Страница 4: ...ult your Gunnebo Industries distributor Protect yourself and others Before each use the lifting point should be checked for obvious damage or deterioration Know the weight of the load and its centre o...

Страница 5: ...ain slings round slings pinches and impacts should be avoided Damage to lifting components caused by sharp corners should also be avoided To prevent unintended dismounting through shock loading rotati...

Страница 6: ...ting should be MPI Magnetic Particle Inspection and visual check The maximum gap between upper and lower part of the BLP must not exceed 2 5 mm For the user it is not recommended to disassemble the ba...

Страница 7: ...T 3 0 T 3 5 T 3 1 T 4 2 T 5 2 T 4 7 T 6 3 T 3 7 T 3 3 T 4 5 T 90 Nm 66Ft Lbs 66Ft Lbs 50 mm 2 UNC 2 UNC Z102020 Z102120 Z102121 BLP M24x3 BLP 1 8 UNC 7 0 T 7 0 T 4 0 T 4 0 T 14 0 T 14 0 T 8 0 T 8 0 T...

Страница 8: ...smaterialien wenden Sie sich bitte an Ihren Gunnebo Industries H ndler Allgemeine Montageanweisungen Die Oberfl che um die Gewindebohrung herum muss eben glatt und frei von Farbe und Schmutz sein um e...

Страница 9: ...andere Vor jedem Einsatz sollte der Anschlagpunkt auf sichtbare Sch den oder sichtbaren Verschlei untersucht werden Ermitteln Sie das Gewicht der Last und deren Schwerpunkt Stellen Sie sicher dass di...

Страница 10: ...ack wie Loctite verwendet werden je nach Anwendung bitte lesen Sie die Anweisung des Herstellers Beim Haken d rfen keine gr eren als die zum BLP passenden Haken verwendet werden Im Einsatz sollte der...

Страница 11: ...ulverpr fung und eine Sichtpr fung sein Die maximalen Abst nde zwischen dem oberen und unteren Teil des BLP d rfen nicht gr er sein als 2 5 mm Es ist f r den Benutzer nicht ratsam das Geh use mit dem...

Страница 12: ...T 4 2 T 2 5 T 2 25 T 3 0 T 3 5 T 3 1 T 4 2 T 5 2 T 4 7 T 6 3 T 3 7 T 3 3 T 4 5 T 90 Nm 66Ft Lbs 66Ft Lbs 50 mm 2 UNC 2 UNC Z102020 Z102120 Z102121 BLP M24x3 BLP 1 8 UNC 7 0 T 7 0 T 4 0 T 4 0 T 14 0 T...

Страница 13: ...y suciedad y ser lisa para posibilitar un contacto perfectamente enrasado con la superficie del reborde del c ncamo Requisitos para elevaciones sim tricas con 1 2 3 4 ramas Para elevaciones con 3 4 r...

Страница 14: ...oro obvios Comprobar el peso de la carga y su centro de gravedad Asegurar que la carga est lista para mover y que no hay obst culos que puedan obstruir la elevaci n Verificar que la carga es conforme...

Страница 15: ...ci n usar un l quido fijador de roscas como Loctite dependiendo de la aplicaci n ver las instrucciones del fabricante para fijar el perno Usar siempre los componentes de elevaci n ganchos anillas etc...

Страница 16: ...BLP Las pruebas deber an ser una inspecci n con part culas magn ticas y una comprobaci n visual El espacio m ximo entre la parte superior del c ncamo BLP y la inferior no debe ser mayor de 2 5 mm Se d...

Страница 17: ...2 t 2 5 t 2 25 t 3 0 t 3 5 t 3 1 t 4 2 t 5 2 t 4 7 t 6 3 t 3 7 t 3 3 t 4 5 t 90 Nm 66Ft Lbs 66Ft Lbs 50 mm 2 UNC 2 UNC Z102020 Z102120 Z102121 BLP M24x3 BLP 1 8 UNC 7 0 t 7 0 t 4 0 t 4 0 t 14 0 t 14 0...

Страница 18: ...afin d assurer un contact total parfait avec la surface de l paulement du point de levage Conditions pour les levages sym triques avec 1 2 3 ou 4 brins Pour les levages trois et quatre brins les poin...

Страница 19: ...d g t ou d t rioration vidents Assurez vous de conna tre le poids de la charge et son centre de gravit Assurez vous que la charge est pr te tre d plac e et qu aucun obstacle n entrave le levage V rifi...

Страница 20: ...n de l utilisation veuillez vous r f rer aux instructions du fabricant doit tre utilis pour fixer le boulon Ne pas proc der an levage avec des crochets plus large que ce que le BLP ne peut supporter A...

Страница 21: ...copiques MT sont autoris es Le jeu maximal entre la partie sup rieure et la partie inf rieure du BLP ne doit pas d passer 2 5 mm Nous recommandons l utilisateur de ne jamais d monter la cage de roulem...

Страница 22: ...2 T 2 5 T 2 25 T 3 0 T 3 5 T 3 1 T 4 2 T 5 2 T 4 7 T 6 3 T 3 7 T 3 3 T 4 5 T 90 Nm 66Ft Lbs 66Ft Lbs 50 mm 2 UNC 2 UNC Z102020 Z102120 Z102121 BLP M24x3 BLP 1 8 UNC 7 0 T 7 0 T 4 0 T 4 0 T 14 0 T 14...

Страница 23: ...butore Gunnebo Industries Istruzioni di assemblaggio generali La superficie rivolta intorno al foro filettato deve essere piatta in piano rimuovere la vernice e lo sporco e levigare per garantire un c...

Страница 24: ...Industries Proteggere se stessi e gli altri Prima di ogni utilizzo controllare il punto di sollevamento per verificare l eventuale presenza di danni o deterioramento Essere consapevoli del peso del c...

Страница 25: ...renafiletti come Loctite a seconda dell applicazione fare riferimento alle istruzioni del produttore per fissare il bullone Non sollevare con ganci pi larghi di quelli che si possono adattare all L BL...

Страница 26: ...ndono l ispezione con particelle magnetiche MPI e un controllo visivo La distanza massima tra la parte superiore e inferiore del BLP non deve superare le seguenti dimensioni 2 5 mm Si sconsiglia all o...

Страница 27: ...t 2 5 t 2 25 t 3 0 t 3 5 t 3 1 t 4 2 t 5 2 t 4 7 t 6 3 t 3 7 t 3 3 t 4 5 t 90 Nm 66Ft Lbs 66Ft Lbs 50 mm 2 UNC 2 UNC Z102020 Z102120 Z102121 BLP M24x3 BLP 1 8 UNC 7 0 t 7 0 t 4 0 t 4 0 t 14 0 t 14 0 t...

Страница 28: ...ngsinstruktioner Ytan runt det g ngade h let ska vara plan fri fr n f rg och smuts och j mn f r att s kerst lla en helt j mn kontakt med lyftf stets yta Villkor f r symmetriska lyft med 1 2 3 eller 4...

Страница 29: ...nebo Industrier distribut r r dfr gas Skydda dig sj lv och andra Innan varje anv ndning ska lyftpunkterna kontrolleras f r uppenbar skada eller f rslitning Ta reda p lastens vikt och dess tyngdpunkt S...

Страница 30: ...g av lyftdon st llina k ttingsling lyftstropp b r verkan undvikas Skada p lyftdon som orsakas av vassa kanter ska ocks undvikas F r att f rhindra oavsiktlig lossning p g a ryckbelastning rotation elle...

Страница 31: ...g r inte l mpligt f r BLP p grund av kullagrets rullbana Testa genom magnetpulverprovning och visuell kontroll Maximalt spel mellan lyftpunktens vre och nedre del f r inte verskrida 2 5 mm Anv ndaren...

Страница 32: ...0 t 3 5 t 3 1 t 4 2 t 2 5 t 2 25 t 3 0 t 3 5 t 3 1 t 4 2 t 5 2 t 4 7 t 6 3 t 3 7 t 3 3 t 4 5 t 90 Nm 66Ft Lbs 66Ft Lbs 50 mm 2 UNC 2 UNC Z102020 Z102120 Z102121 BLP M24x3 BLP 1 8 UNC 7 0 t 7 0 t 4 0 t...

Результаты поиска

Содержание BLP

Отзывы:

Похожие инструкции для BLP

Бренды по названию

Популярные бренды

Gunnebo BLP, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BLP

Отзывы:

Похожие инструкции для BLP

Бренды по названию

Популярные бренды