Gude 95183, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 12 / 28

8
DEUTSCH
Benutzen Sie das Gerät erst
nachdem Sie die Bedienungsanlei-
tung aufmerksam gelesen und
verstanden haben. Machen Sie sich mit den
Bedienungselementen und dem richtigen Gebrauch
des Gerätes vertraut.
Beachten Sie alle in der Anleitung aufgeführten
Sicherheitshinweise. Verhalten Sie sich verantwor-
tungsvoll gegenüber anderen Personen.
Falls über den Anschluss und die Bedienung des
Gerätes Zweifel entstehen sollten, wenden Sie sich an
den Kundendienst.
Achtung! Beachten Sie grundsätzlich auch
die jeweilige Betriebsanleitung der als Zubehör
erhältlichen Anbaugeräten wie z.B. Balkenmä-
her, Motorhacke, Schneeschild, Kreiselmähwerk
Schneefräse, Schneepflug und die Betriebsanlei-
tung des Motoreinachsers GME 6,5 PS
Fräse mit gegenläufigen Hackmessern zur
Fahrtrichtung, zum feineren zerkleinern des
Bodens.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Gerät ist für den Einsatz um Haus-, Hof, Garten,
der Land- und Forstwirtschaft sowie zur Anlagenpfle-
ge konzipiert.
Unter Berücksichtigung der technischen Daten und
Sicherheitshinweise.
Benutzen Sie das Gerät nur im Außenbe-
reich und niemals in geschlossenen oder
schlecht belüfteten Räumen.
Dieses Gerät darf nur wie angegeben bestimmungs-
gemäß verwendet werden. Bei Nichtbeachtung
Technische Daten
Artikel-Nr. ...........................................................................................................................................................................................95183
Arbeitsbreite .............................................................................................................................................................455/575 mm
Max. Hacktiefe ...................................................................................................................................................................200 mm
Messer - Ø ..........................................................................................................................................................................300 mm
Messerzahl ...................................................................................................................................................................................4/6
Messerdrehzahl ...........................................................................................................................................................320 min-1
Aufbaumaße .................................................................................................................................................. 1700 x 620 x 1330
Gewicht .................................................................................................................................................................................29,5 kg
Geräusch- und Vibrationsangaben
Schallleistungspegel L
WA
1)
............................................................................................................................................... 102 dB (A)
der Bestimmungen, aus den allgemein gültigen
Vorschriften sowie den Bestimmungen aus dieser
Anleitung, kann der Hersteller für Schäden nicht
verantwortlich gemacht werden.
Achtung, bei lockeren und sandigen Böden kann es
vorkommen, dass sich das Hackmesser eingräbt und
die Maschine nur schwer vorwärts kommt. Bitte in
diesem Fall nur mit geringem Druck auf die Hand-
griffe arbeiten.
Restrisiken
Verletzungsgefahr!
Bitte beachten Sie hierzu die Betriebsanweisung
der Anbaugeräte
Trotz Einhaltung aller relevanter Bauvorschriften
können beim Betreiben der Maschine noch
Gefahren entstehen, z. B. durch Wegfliegen von
Werkstückteilen, Wegfliegen von Werkzeugteilen
bei beschädigten Werkzeugen, Geräuschemission,
Staubemission.
Sicherheitshinweise
Verletzungsgefahr!
Bringen Sie nie Körperteile oder Kleidung in die
Nähe rotierender Teile des Gerätes.
Verbrennungsgefahr
Einige Maschinenteile werden beim Betrieb sehr
heiß. Heiße Teile, z.B. Motor und Schalldämpfer
nicht berühren.
Lesen Sie die Betriebs- und Wartungsanleitung sorg-
fältig durch. Machen Sie sich gründlich mit den Steu-
erungseinrichtungen und dem ordnungsgemäßen
Gebrauch des Gerätes vertraut. Sie müssen wissen,
wie das Gerät arbeitet, und wie die Steuerungsein-
DE