ɫɩɟɫɬɹɜɚɫɭɪɨɜɢɧɢɡɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚɢɩɨɧɢɠɚɜɚɪɚɡɯɨɞɢɬɟ
ɡɚɥɢɤɜɢɞɚɰɢɹɧɚɨɬɩɚɞɴɰɢɬɟɑɚɫɬɢɨɬɨɩɚɤɨɜɤɚɬɚ
(
ɧɚɩɪɮɨɥɢɨɫɬɢɪɨɩɨɪ
®
ɦɚɝɚɬɞɚɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɜɚɬ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɡɚɞɟɰɚ
ɋɴɳɟɫɬɜɭɜɚɨɩɚɫɧɨɫɬɨɬ
ɡɚɞɭɲɚɜɚɧɟ
ɋɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟɱɚɫɬɢɨɬɨɩɚɤɨɜɤɚɬɚɧɚ
ɧɟɞɨɫɬɴɩɧɨɡɚɞɟɰɚɦɹɫɬɨɢɝɢɥɢɤɜɢɞɢɪɚɣɬɟɤɨɥɤɨɬɨ
ɫɟɦɨɠɟɩɨ
-
ɛɴɪɡɨ
ɂɡɢɫɤɜɚɧɢɹɡɚɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟ
ɈɛɫɥɭɠɜɚɳɢɹɩɪɟɞɢɭɩɨɬɪɟɛɚɬɚɧɚɭɪɟɞDɬɪɹɛɜɚ
ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨɞɚɩɪɨɱɟɬɟɭɩɴɬɜɚɧɟɬɨɡɚɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟ
Ʉɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɹ
Ɉɫɜɟɧɩɨɞɪɨɛɧɨɩɨɭɱɟɧɢɟɨɬɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɡɚ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨɧɚɭɪɟɞɚɧɟɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɧɢɤɚɤɜɚ
ɫɩɟɰɢɚɥɧɚɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɹ
Ɇɢɧɢɦɚɥɧɚɜɴɡɪɚɫɬ
ɉɪɨɞɭɤɬɴɬɟɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɡɚɭɩɨɬɪɟɛɚɨɬɥɢɰɚɧɚ
ɜɴɡɪɚɫɬɨɬɝɨɞɢɧɢ
ȼɫɥɭɱɚɣɱɟɩɪɨɞɭɤɬɴɬɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɨɬɞɟɰɚɧɚɜɴɡɪɚɫɬ
ɝɨɞɢɧɢɢɥɢɥɢɰɚɫɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɮɢɡɢɱɟɫɤɢɫɟɬɢɜɧɢ
ɢɥɢɭɦɫɬɜɟɧɢɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢɢɥɢɫɧɟɞɨɫɬɚɬɴɱɟɧɨɩɢɬɢ
ɡɧɚɧɢɹɬɪɹɛɜɚɞɚɫɚɩɨɞɩɪɨɮɟɫɢɨɧɚɥɧɨɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟ
ɢɥɢɞɚɛɴɞɚɬɢɧɫɬɪɭɤɬɢɪɚɧɢɡɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɬɨ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɧɚɭɪɟɞɚɢɞɚɪɚɡɛɢɪɚɬɩɪɨɢɡɬɢɱɚɳɢɬɟɨɬ
ɬɨɜɚɪɢɫɤɨɜɟȾɟɰɚɬɚɧɟɬɪɹɛɜɚɞɚɫɢɢɝɪɚɹɬɫɭɪɟɞɚ
ɉɨɱɢɫɬɜɚɧɟɬɨɢɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɫɤɚɬɚɩɨɞɞɪɴɠɤɚɧɟɬɪɹɛɜɚ
ɞɚɫɟɢɡɜɴɪɲɜɚɨɬɞɟɰɚɛɟɡɧɚɞɡɨɪ
Ɉɛɭɱɟɧɢɟ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨɧɚɭɪɟɞɚɢɡɢɫɤɜɚɫɚɦɨɫɴɨɬɜɟɬɧɨ
ɩɨɭɱɟɧɢɟɨɬɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɪɟɫɩɨɬɭɩɴɬɜɚɧɟɬɨɡɚ
ɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟɋɩɟɰɢɚɥɧɨɨɛɭɱɟɧɢɟɧɟɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɋɟɪɜɢɡ
ɂɦɚɬɟɥɢɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɜɴɩɪɨɫɢ"Ɋɟɤɥɚɦɚɰɢɢ"
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɢɥɢȼɢɫɚɪɟɡɟɪɜɧɢɱɚɫɬɢɢɥɢɭɩɴɬɜɚɧɟ
ɡɚɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟ"
ɇɚɧɚɲɢɬɟɫɬɪɚɧɢɰɢ
www.guede.com
ɜɨɬɞɟɥɋɟɪɜɢɡɳɟȼɢɩɨɦɨɝɧɟɦɛɴɪɡɨɢɛɟɡɢɡɥɢɲɧɚ
ɛɸɪɨɤɪɚɰɢɹɉɨɦɨɝɧɟɬɟɧɢɦɨɥɹɡɚɞɚɦɨɠɟɦɞɚȼɢ
ɩɨɦɚɝɚɦɟɁɚɞɚɦɨɠɟɦɞɚɢɞɟɧɬɢɮɢɰɢɪɚɦɟȼɚɲɢɹ
ɭɪɟɞɜɫɥɭɱɚɣɧɚɪɟɤɥɚɦɚɰɢɹɧɢɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɞɚ
ɡɧɚɟɦɧɟɝɨɜɢɹɫɟɪɢɟɧɧɨɦɟɪɧɨɦɟɪɚɧɚɩɪɨɞɭɤɬɚɢ
ɝɨɞɢɧɚɧɚɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨȼɫɢɱɤɢɬɟɡɢɞɚɧɧɢɳɟ
ɧɚɦɟɪɢɬɟɧɚɬɢɩɨɜɚɬɚɬɚɛɟɥɤɚɁɚɞɚɝɢɢɦɚɬɟɩɨɞ
ɪɴɤɚɩɨɫɬɨɹɧɧɨɡɚɩɢɲɟɬɟɝɢɦɨɥɹɬɭɤ
ɋɟɪɢɟɧɧɨɦɟɪ
Ɂɚɹɜɤɚʋ
Ƚɨɞɢɧɚɧɚɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ
Ɍɟɥ
+49 (0) 79 04 / 700-360
Ɏɚɤɫ
+49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail:
ȼɚɠɧɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɡɚ ɤɥɢɟɧɬɚ
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɜɚɦɟ
,
ɱɟ ɜɪɴɳɚɧɟɬɨ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ
ɝɚɪɚɧɰɢɨɧɧɢɹ ɫɪɨɤ ɢɥɢ ɢ ɫɥɟɞ ɝɚɪɚɧɰɢɨɧɧɢɹ ɫɪɨɤ ɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɢɧɚɝɢ ɞɚ ɫɟ ɢɡɜɴɪɲɢ ɜ ɨɪɢɝɢɧɚɥɧɚ
ɨɩɚɤɨɜɤɚ
.
ɋ ɬɚɡɢ ɦɹɪɤɚ ɳɟ ɫɟ ɢɡɛɟɝɧɟ ɢɡɥɢɲɧɨɬɨ
ɭɜɪɟɠɞɚɧɟ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɚɧɟ ɢ ɧɟɝɨɜɨɬɨ
ɱɟɫɬɨ ɫɩɨɪɧɨ ɭɪɟɠɞɚɧɟ
.
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɟ ɡɚɳɢɬɟɧɨ
ɨɩɬɢɦɚɥɧɨ ɫɚɦɨ ɜ ɨɪɢɝɢɧɚɥɧɚɬɚ ɨɩɚɤɨɜɤɚ
,
ɢ ɬɚɤɚ ɟ
ɨɫɢɝɭɪɟɧɚ ɩɥɚɜɧɚ ɩɪɟɪɚɛɨɬɤɚ
.
ɉɨɞɞɪɴɠɤɚɢɫɤɥɚɞɢɪɚɧɟ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɡɚɱɢɫɬɟɧɟɦɟɤɩɚɪɰɚɥɢɫɥɚɛɫɚɩɭɧɟɧ
ɪɚɡɬɜɨɪɂɡɛɟɝɧɟɬɟɩɪɹɤɤɨɧɬɚɤɬɧɚɚɝɪɟɫɢɜɧɢɱɢɫɬɟɳɢ
ɩɪɟɩɚɪɚɬɢɫɭɪɟɞɚ ɇɟɬɪɹɛɜɚɞɚɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɧɢɤɚɤɜɢ
ɚɝɪɟɫɢɜɧɢɥɟɬɥɢɜɢɢɥɢɤɨɪɨɡɢɜɧɢɱɢɫɬɟɳɢɩɪɟɩɚɪɚɬɢ
Ɉɫɬɚɜɟɬɟɜɟɞɧɴɠɝɨɞɢɲɧɨɧɚɧɢɡɜɚɧɢɹɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɞɚ
ɛɴɞɟɩɪɨɜɟɪɟɧɨɬɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɚɧɨɬɨɪɢɡɢɪɚɧ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ
ȼɴɜ ɜɫɢɱɤɢɫɥɭɱɚɢɧɚɩɨɜɪɟɠɞɚɧɟɦɚɪɤɭɱɚɬɪɹɛɜɚ
ɞɚɛɴɞɟɫɦɟɧɟɧ
ɉɚɡɟɬɟɭɪɟɞɚɩɪɟɞɜɥɚɝɚɢɩɪɚɯ
Ʉɨɝɚɬɨɧɟɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɭɪɟɞɚɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɜɪɟɦɟ
ɫɜɚɥɟɬɟɝɨɨɬɝɚɡɨɜɚɬɚɛɭɬɢɥɤɚɢɫɴɫɡɚɤɪɢɬɚ
ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɧɚɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹɝɨɫɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟɧɚɫɭɯɨ
,
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɦɹɫɬɨɧɟɞɨɫɬɴɩɧɨɡɚɞɟɰɚ
Ɍɴɪɫɟɧɟɢɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟɧɚɩɨɜɪɟɞɢ
ɉɨɜɪɟɞɚ
ɉɪɢɱɢɧɚ
Ɉɬɫɬɪɚɧɟɧɢɟ
Ʌɢɩɫɜɚɝɚɡ
ɉɪɚɡɧɚɝɚɡɨɜɚ
ɛɭɬɢɥɤɚ
ɋɦɟɧɟɬɟɝɚɡɨɜɚɬɚ
ɛɭɬɢɥɤɚ
ȼɟɧɬɢɥɚɧɚ
ɝɚɡɨɜɚɬɚɛɭɬɢɥɤɚɟ
ɡɚɬɜɨɪɟɧ
Ɉɬɜɨɪɟɬɟɜɟɧɬɢɥɚ
.
Ɂɚɬɜɨɪɟɧ
ɩɪɟɞɩɚɡɟɧɜɟɧɬɢɥ
ɧɚ ɟɤɫɢɤɚɬɨɪɚ
ɭɪɟɞɡɚɫɭɲɟɧɟ
ɧɚɫɝɪɚɞɢ
Ɉɩɢɬɚɣɬɟɞɚ
ɜɤɥɸɱɢɬɟɨɬɧɨɜɨ
ɉɥɚɦɴɤɚɧɚ
ɝɨɪɟɥɤɚɬɨ
ɝɚɫɧɟɩɨ
ɜɪɟɦɟɧɚ
ɪɚɛɨɬɚ
Ɍɨɩɥɢɧɧɢɹ
ɟɥɟɦɟɧɬɧɟɟɛɢɥ
ɨɳɟɞɨɫɬɚɬɴɱɧɨ
ɬɨɩɴɥ
Ɉɩɢɬɚɣɬɟɞɚ
ɜɤɥɸɱɢɬɟɨɬɧɨɜɨ
.
ɉɪɚɡɧɚɝɚɡɨɜɚ
ɛɭɬɢɥɤɚ
ɋɦɟɧɟɬɟɝɚɡɨɜɚɬɚ
ɛɭɬɢɥɤɚ
.
ȼɹɬɴɪɢɥɢɬɟɱɟɧɢɟ
ɫɚ ɢɡɝɚɫɢɥɢ
ɩɥɚɦɴɤɚ
.
ɉɨɫɬɚɜɟɬɟɭɪɟɞɚ
ɢɡɜɴɧɞɨɫɬɴɩɚɧɚ
ɜɹɬɴɪɢɬɟɱɟɧɢɟ
ɨɫɬɚɜɟɬɟɝɨ
ɧɹɤɨɥɤɨɦɢɧɭɬɢɞɚ
ɢɡɫɬɢɧɟɫɥɟɞɬɨɜɚ
ɨɩɢɬɚɣɬɟɞɚɝɨ
ɜɤɥɸɱɢɬɟɨɬɧɨɜɨ
55
