Gude 01842, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 55 / 60

els ő segély készlet. Az anyagot, amit a készletb ő l
kivesz, azonnal vissza kell pótolni.
Az esetben, ha segítséget hív, az alábbi adatokat
jelentse be:
1. A baleset színhelye
2. A baleset típusa
3. Sebesültek száma
4. A sebesülések típusa
A gép rendeltetésének megfelel ő használata
A t ű zifa elkészítésére szolgáló vályús, billen ő f ű rész a
vezet ő vályúban lév ő megfelel ő méret ű (lásd. M ű szaki
adatok) t ű zifa harántvágására alkalmas. A vezet ő vályú, a
f ű résztárcsához viszonyítva, kibillenthet ő . A berendezés
kizárólag kinti környezetben való használatra alkalmas,
s egyszerre csak egy személy kezelheti. A többi
személynek, a berendezés m ű ködése alatt, tilos a gép
közelében tartózkodnia.
A gépet kizárólag rendeltetésének megfelel ő en szabad
használni.
Minden másféle használat a rendeltetéssel ellenkez ő
használatnak van min ő sítve. A gyártó nem felel ő s az
ál talános érvényesség ű el ő írások, s a használati utasítás
be nem tartása következtében keletkezett károkért.
A géphez kizárólag megfelel ő f ű résztárcsát szabad
használni (HM vagy CV). Szigorúan tilos HSS és
köször ű tárcsa használata. A gép használatához szerv esen
hozzá tartozik a rendeltetés szerinti használat, a
biztonsági, szerelési, kezelési és használati utasítás
betartása. Azoknak a személyeknek, akik a gépet kezelik,
karbantartást végeznek rajta, feltétlenül meg kell
ismerkedniük a lehetséges kockázatokkal és veszélyekkel.
Ezen kívül be kell tartaniuk a balesetet megel ő z ő
rendelkezéseket, továbbá a biztonsági utasításokat is, a
biztonságos munka és a munkahigiéné szakorvosi
szempontból érvényes, biztonsági el ő írásokat.
Az esetben, ha a gépen, a gyártó beleegyezése nélkül,
változásokat visz véghez, elveszti jótállási jogát, s a gyártó
nem felel az így keletkezett esetleges károkért.
A gép rendeltetésének megfelel ő használat ellenére sem
lehet kizárni a maradékveszély bizonyos faktorait. A
konstrukció eredményeként az alábbi kockázatok
fordulhatnak el ő :
x
A f ű résztárcsa megérintése a f ű rész fedetlen részén.
x
A futó f ű résztárcsa megérintése (vágási sebek).
x
A vágandó anyag és egyes részeinek visszacsapása.
x
A f ű résztárcsa elrepedése.
x
A gép hibás részeinek az elhajítása.
x
Az esetben, ha nem használ fülvéd ő berendezést, ez
hallószervek sérüléséhez vezethet.
A gépet kizárólag rendeltetés szerint szabad használni.
Minden másféle használat a rendeltetéssel ellenkez ő
használatnak van min ő sítve
A gyártó nem felel ő s az általános érvényesség ű el ő írások,
s a használati utasítás be nem tartása következtében
keletkezett károkért. Kérem, vegye tudomásul, hogy a gép
nem lett ipari és vállalkozói használatra tervezve.
A gyártó nem vállal felel ő sséget azokért a károkért,
melyek a gép professzionális téren, iparos téren való, vagy
hasonló használata következtében keletkeznek.
Megsemmisítés
A berendezés megsemmisítése a gépen elhelyezett
piktogramokból olvasható le. Az egyes jelzések értelmét a
„Jelzések“ fejezetben találja me g.
A csomagolás megsemmisítése
A csomagolás védi a gépet szállítás alatti megrongálódás
ellen. A csomagolás anyaga ökológiai szempontok és
megsemmisítési lehet ő ségek szerint lett választva, tehát
reciklálható.
A csomagoló anyag körforgalomba való visszatérése
anyagot spórol meg és csökkenti a hulladék mennyiségét.
A csomagoló anyag egyes részei (pl. fólia, polisztirén),
veszélyesek lehetnek gyerekek részére.
Fulladás
veszélye fenyeget!
Tehát a csomagoló anyag illetékes részeit raktározza
olyan helyen, ahová nem juthatnak gyerekek, s minél
el ő bb semmisítse meg.
Követelmények a gép kezel ő jére
A gép kezel ő je, használat el ő tt, figyelmesen olvassa el a
használati utasítást.
Szakképzettség
A gép használatához elegend ő szakember felvilágosítása
resp. a használati utasítással való megismerkedés.
Speciális képzés nem szükséges.
Minimális korhatár
A géppel kizárólag 18 éven felüli személyek dolgozhatnak.
Kivételt képez a fiatalkorúak foglalkoztatása szakképzés
alatt, az oktató felügyelete mellet, szakképzettség
elsajátítása érdekében.
Képzés
A gép használatához elegend ő szakember felvilágosítása
resp. a használati utasítással való megismerkedés.
Speciális képzés nem szükséges.
Fontos információk az ügyfél részére
Felhívjuk a felhasználó figyelmét, hogy mind a jótállási
id ő ben, mind annak lejártát követ ő en visszaadásra
kizárólag az eredeti csomagolásban kerülhet sor. Ezzel
hatékonyan megel ő zhet ő k a berendezés szállítás közbeni
megsérülése, illetve a vitás reklamációs esetek. A
készüléket az eredeti csomagolása optimálisan óvja, és
így biztosított a reklamációs igény miel ő bbi feldolgozása.
Üzemzavarok megállapítása
Üzemzavar Leírás Óvintézkedések
A motor nem
m ű ködik
1. A gépbe
nem kerül
áram.
2. A h ő érzékel ő
megszakítot-
ta az áram
gépbe való
vezetését
1. Ell en ő rizze
az áram
gépbe való
vezetését,
forduljon
villamos
szakember-
hez.
2. Várjon 5-10
percet, majd
a gépet újra
kapcsolja be
A motor nem
fékez 1. A motor
mechanikus
fékje el van
kopva 1. A
szervízszol-
gálattal
szereltessen
be
új féket.
A motor munka
közben kikapcsol. 1. A motor
h ő érzékel ő je
hibás.
2. A motor
véd ő reléje
1. Cseréltesse
ki
szakember-
rel.
2. Várjon, mig
kihül a motor,
55