l
2 - 6
GRUNDIG Service
Description des circuits
GV 26 EURO, GV 6000 EURO, 6300 EURO
2.8 Circuit principal – "Follow TV" (OS)
Pour la fonction "Follow-TV" les signaux vidéo de l'embase EURO-
AV1 (VIN1) sont comparés avec le signal de l'étage FI (VFV). D'où il
en résulte le signal "FOME".
Les niveaux synchro de chaque signal d'entrée sont séparés des
signaux vidéo dans les filtres d'amplitude "4-C" et "4-D" de l'IC7850.
Les transistors T7851 /T7852 forment une porte " NOR exclusive " (OU
NON) qui envoie un niveau HAUT au trigger de Schmitt "4-B" de
l'IC7850 lorsque les signaux synchro sont en concordance. Le trigger
invertit le niveau et le délivre au
µ
P de gestion mécanique IC7400-(1)
comme un signal "FOME" (actif à l'état BAS).
2.9 Circuit principal – "OSD" (OS)
Généralités
L'IC7800 permet d'afficher une pleine page avec un fond d'écran
séparé (Full Page) ainsi que d'effectuer des insertions (Superimpose)
dans le signal de lecture ou de fonction moniteur (EE). Pour cela
l'IC7800 contient une ROM programmée avec 128 caractères. L'os-
cillateur à quartz Q1820 oscille sur un multiple de 4 de la fréquence
porteuse vidéo PAL pour le fond de la pleine image ainsi que pour la
génération des signaux synchro (sans entrelacement des lignes).
La RAM intégrée d'affichage de l'IC7800 représente 12 lignes avec
chacune 24 caractères. Cette mémoire lit les codes de caractères via
le Bus à 3 lignes IC7800-(9/10/11). Des registres séparés déterminent
la position de l'afficheur ainsi que le fond. Chaque caractère est
composé d'une matrice de 12x18 points, dont l'amplitude verticale est
déterminée par la trame des lignes. La largeur du caractère est
déterminée par l'oscillateur LC à l'IC7800-(6/7). Celui-ci est accordé
sur une fréquence de 6,59MHz (
±
2%) et sera synchronisé en cas
d'insertions par les impulsions ligne (CSYNC) de l' IC7800-(17), ou en
cas de pleine image avec fond bleu par les impulsions ligne internes.
De cette façon on fixe la coordination de la séquence de lecture des
caractères et du fond de l'écran. L'adressage de la RAM intégrée
d'affichage est pris en charge par la fréquence ligne et par le compteur
accordé sur l'oscillateur LC. Les codes de caractères sont alors
transformés en points image (pixels) par la ROM intégrée de caractè-
res.
Cheminement du signal
Le signal de lecture ou de fonction moniteur (EE) traverse le conver-
tisseur d'impédance T7821 pour être appliqué à l' IC7800-(15). Les
insertions dans le signal sont effectuées dans l'étage "MIX". Ensuite le
signal traverse l'IC7800-(13) et l'étage adaptateur d'impédance T7802
pour être acheminé à l'interface "IN/OUT".
La synchronisation verticale est effectuée pour les insertions à l'aide
de l'impulsion vidéo externe "OFP" à l'IC7800-(20) et la synchronisa-
tion horizontale par le signal "CSYNC" à l'IC7800-(17).
3. Module de commande (PDC… / PKG…)
Le microprocesseur IC7201 est le coeur du module de commande dont
il gère les fonctions suivantes:
– Analyse du clavier codeur matriciel.
– Decodage des signaux de télécommande par le récepteur infra-
rouge IC7203.
– Horloge à quartz
– RAM intégrée pour la mémorisation des données timer.
– Commande de l'afficheur.
– Interface série bidirectionnel (DATD1 - pin 21, DATD2 - pin 20 et
CLKD1 - pin 19) pour l'échange des données entre le
µ
P de
commande et le
µ
P de gestion mécanique.
– Interface série (ODAT -pin 24, OCKL - pin 22 et OCS - pin 16) pour
la commande du circuit de traitement "OSD".
– Le Bus I
2
C (SDA - pin 77, SCL - pin 23) assure la communication
entre les groupes de fonctions suivants:
EEPROM – IC7890
Tuner/Modulateur - 1701
VPS – IC7540
Sélecteur d'entrée – IC7552
– Le drift du signal d'antenne ou du tuner élabore pour la FI du circuit
principal une tension de régulation AFC. Celle-ci est appliquée à la
pin 78 et le
µ
P de commande réajuste la tension de syntonisation du
tuner par l'intermédiaire du Bus I
2
C.
– En cas de coupure de secteur, une pile au lithium 2998 ou C2996/
C2697 alimente à la pin 33 l'horloge et la RAM. La diode D6299 évite
à la pile au lithium de se décharger. Pendant la coupure de secteur
il se tient un niveau BAS à la pin 2 , ainsi toutes les autres fonctions
de l'IC7201 pilotées par le quartz Q1298 aux pins 13/14 sont
annulées.
Prescriptions de sécurité pour piles au lithium
Précautions à prendre avec les piles au lithium:
En cas de mauvaise manipulation des piles au lithium (surchauffe,
inversion des pôles ou court-circuit) il y a risque d'explosion!
Les piles au lithium ne doivent être remplacées que par des pièces
d'origine (voir liste de pièces détachées).
Les piles au lithium usagées ne doivent pas être jetées. Leur
élimination est réglementée.
2.7 Circuit principal – Son Mono (AL)
Description de fonctionnement
En enregistrement, les signaux BF appliqués au circuit Son Mono
arrivent à l'entrée d'enregistrement de l'IC7601 où ils sont traités pour
l'enregistrement sur la piste longitudinale.
En lecture, le signal BF fourni par la tête E/L est amplifié et transmis
vers le modulateur et l'embase EURO-AV1.
Enregistrement
Le signal BF (AMLR) provenant de l'interface "IN/OUT" est appliqué à
l'IC7601-(11) et arrive dans un étage de réglage automatique de niveau
(ALC-Automatic Level Control) et un ampli linéaire (AMP). Ce signal BF
traverse l'IC7601-(13), C2631, R3612, R3613 ainsi que l'IC7601-(14)
pour être appliqué à l'ampli correcteur intégré d'enregistrement (AMP).
Il quitte l'IC7601 à la pin 17. Le signal BFest ensuite additionné au signal
de prémagnétisation à la jonction R3617 / R3618 pour être envoyé à la
tête E/L par l'intermédiaire du connecteur 1961-(1). Le point froid de la
tête E/L son est relié à la masse depuis 1961-(3), R3600 et l'IC7601-(2).
Le réglage de prémagnétisation se fait par R6318 (BIAS).
Dans le cas de fonction "LP", la commutation de correction d'enregis-
trement est effectuée par le commutateur EP CTL de l'IC7601.
Oscillateur d'effacement
L'oscillateur à fréquence libre pour la tête d'effacement pleine piste et
piste audio est constitué du transistor T7609 et du circuit de résonance
F5603 / C2622. Depuis cet oscillateur est également dérivée la tension
de prémagnétisation (BIAS). La commande de l'oscillateur d'efface-
ment audio se fait par le niveau de commutation d'enregistrement
"IEO" (actif à l'état BAS) du
µ
P de mécanique IC7400-(33) et par le
circuit de transistors T7606 / T7604.
Lecture
En lecture, le point froid de la tête son E/L est relié à la masse par
l'IC7601-(1) et le connecteur 1961-(1). Le signal BF issu de la tête
E/L arrive à l'IC7601-(2) par 1961-(3). Il traverse dans l'IC7601 un
égalisateur intégré de lecture (EQ), sort par l'IC7601-(8) et par un
réglage de niveau en lecture R3606 (Pb-LEV.) pour entrer dans
l'IC7601-(9). Ensuite il est amplifié dans un ampli linéaire (AMP) pour
quitter l'IC7601 à la pin 13. Après le condensateur C2611 le son AMLP
est envoyé respectivement via l'interface de commutation "IN/OUT"
vers le modulateur et l'embase EURO-AV1.
En lecture "LP", la commutation de correction de lecture est effectuée
par le commutateur EP CTL.
Circuit de silence (Mute)
La commande de Mute (MTA) issue du
µ
P de mécanique IC7400-(2)
provoque un blocage des sorties son de l'IC7601 dans toutes les
fonctions exceptées Enregistrement/Lecture ainsi que lors de défauts
d'asservissement. Pour cela l'IC7601 reçoit par la pin 22 le signal Mute
"MTA" (actif à l'état HAUT).
