Grundfos SuperBrute XL, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 33 / 48

33
ÍNDICE
Página
1. Advertencia de seguridad
1.1 Lea este folleto
Este folleto tiene por objeto ayudar a un
instalador certificado a instalar y poner en
funcionamiento las bombas Grundfos
SuperBrute XL, UP y UPS, y a resolver los
problemas relacionados con éstas.
El cumplimiento de las instrucciones permitirá
un funcionamiento seguro y sin
inconvenientes.
Este folleto debe entregarse al propietario de
la bomba para futuras consultas e información
acerca de su funcionamiento. Si el propietario
tiene algún problema con la bomba, debe
comunicarse con un profesional certificado.
1.2 Instalaciones eléctricas
Todas las instalaciones eléctricas deben ser
realizadas por un electricista calificado, de
conformidad con la más reciente edición del
Código Nacional de Electricidad, y de los
códigos y reglamentos locales.
2. Lista de verificación previa a la
instalación
2.1 Verificación del tipo de bomba
• Lea la placa de identificación de la bomba
para asegurarse de que sea la que usted
solicitó.
• Compare los datos de la placa de
identificación de la bomba y su curva de
funcionamiento (en relación con la altura,
los galones por minuto, etc.) con los de la
aplicación en la que planea instalarla.
• ¿Obtendrá los resultados esperados con la
bomba?
2.1.1 Recomendaciones de bombas según
el tipo de sistema
• Sistemas abiertos (es decir, agua potable):
Únicamente con espiral de acero inoxidable
o bronce (carcasa de la bomba).
• Sistemas cerrados (es decir, agua no
potable sin aire): Únicamente con espiral de
hierro fundido, acero inoxidable o bronce
(carcasa de la bomba).
Otras consideraciones acerca de las bombas
Grundfos SuperBrute XL, UP y UPS:
• Estas bombas son únicamente para uso en
áreas interiores.
• Si se instala al aire libre, la bomba debe
estar protegida por una cubierta
impermeable y bien ventilada, apropiada
para evitar la humedad y la suciedad.
• Las temperaturas ambiente mínimas no
deben ser inferiores a los 1° C (33° F).
• Para información sobre la temperatura
ambiente y de los líquidos, consulte las
secciones 2.4 Requisitos de líquidos
bombeados y 7. Datos técnicos adicionales.
1. Advertencia de seguridad 33
1.1 Lea este folleto 33
1 2 Instalaciones eléctricas
33
2. Lista de verificación previa a la
instalación
33
2.1 Verificación del tipo de bomba
33
2 2 Verificación del estado de la bomba 34
2 3 Verificación de los requisitos eléctricos 34
2.4 Requisitos de líquidos bombeados
34
3. Procedimientos de instalación 35
3.1 Procedimientos de instalación 35
3 2 Cambio de posición de la caja de
terminales
35
3 3 Conexión eléctrica 37
4. Arranque de la bomba
38
4.1 Purga del sistema de tuberías 38
4 2 Selección de velocidad 38
5. Resolución de problemas
39
5.1 Cuadro de localización de fallas 39
5 2 Controles preliminares 40
5 3 Medición de corriente 40
5.4 Resistencia de aislamiento (conductor a
tierra)
40
5 5 Resistencia del devanado (línea a línea)
41
5 6 Cuadros de resistencia 42
6. Cambio de componentes 43
6.1 Remoción del cabezal de la bomba 43
6 2 Instalación del cabezal de la bomba
43
7. Datos técnicos adicionales 45
8. Eliminación 45
¡Advertencia!
La falla de un motor o de una
conexión eléctrica puede
provocar una descarga eléctrica
que podría ser fatal, ya sea
mediante el contacto directo o la
conducción a través de agua
estancada. Por este motivo, se
requiere la puesta a tierra segura
de la bomba al terminal de tierra
de la fuente de alimentación,
para garantizar una instalación y
un funcionamiento sin riesgos.
En todas las instalaciones, la
plomería metálica sobre tierra
debe estar conectada a la masa
de la fuente de alimentación, tal
como se describe en el Código
Nacional de Electricidad. Todas
las conexiones eléctricas deben
cumplir con el Código Nacional
de Electricidad, y con los
reglamentos estatales y locales.