23
3.3 Raccordement électrique
La tension de fonctionnement appropriée et
d'autres renseignements de nature électrique
sont indiqués sur la plaque signalétique de la
pompe, qui est fixée à la partie supérieure du
moteur.
• Le moteur est protégé thermiquement pour
les trois vitesses, et aucune protection
externe supplémentaire n'est requise.
• Reportez-vous au schéma 3 pour connaître
les emplacements appropriés du
raccordement de la mise à la terre et de
l'alimentation (115 V et 208-230 V).
• Les bornes de raccordement comportent un
levier à pousser ou sont à bascule. Poussez
le levier vers le bas et insérez le câblage de
champ. Poussez le levier vers le bas, et
tirez les câbles pour les enlever.
• Ensuite, soyez minutieux lors de
l'installation du couvercle de la boîte à
bornes avec le commutateur de vitesse
(une manipulation brusque peut
endommager la DEL de marche sur la carte
de circuits imprimés). Insérez la vis Phillips
dans le couvercle, et serrez-la bien.
• Une "boucle d'égouttement" externe est
recommandée dans le faisceau de câbles
électriques. Reportez-vous au schéma 2.
• Lorsqu'il est impossible de créer une
"boucle d'égouttement "externe, ou si le
câblage entre par la surface orientée vers le
haut (partie supérieure) de la boîte, une
"boucle d'égouttement" interne est plutôt
recommandée. Reportez-vous au
schéma 3.
Fig. 3
Exemples de connexions de mise
à la terre et d'alimentation
(115 V et 108-230 V) avec boucle
d'égouttement interne
Avertissement!
Risque de choc électrique!
Le raccordement et la protection
électriques doivent être effectués
par un électricien qualifié,
conformément à la plus récente
édition du Code national de
l'électricité, ainsi que des codes et
règlements locaux.
L'usage sans risque de cette
pompe nécessite une mise à la
terre conforme au Code national
de l'électricité et aux codes et
règlements locaux et des États.
Les câbles de mise à la terre doi-
vent être des conducteurs en
cuivre ayant au moins le calibre
du conducteur de circuit
alimentant la pompe en électricité.
Raccordez le fil de mise à la terre
au point de masse de la boîte à
bornes, puis à la mise à la terre
appropriée. N'effectuez pas
la mise à la terre sur une
canalisation d'alimentation en
eau ou en gaz.
Tous les câbles doivent être en
cuivre et leur calibre doit être en
fonction du courant admissible
(les propriétés de charge d'un
conducteur), tel que cela est
requis par le Code national de
l'électricité ou les règlements
locaux. De plus, l'UL requiert
l'utilisation des câbles de calibres
suivants : fil massif de calibre
18-12, ou fil multibrin de calibre
14-12.
Tant les câbles d'alimentation que
ceux de mise à la terre doivent
pouvoir résister à une température
d'au moins 90 °C (194 °F).
TM
04 563
4 360
9
CAPACITOR
CAPACITOR
Ve
rt
Bl
an
c
No
ir
com
mutat
eur
de
c
o
nt
rô
le
de
vi
te
sse
Ve
rt
Bla
n
c
Noi
r
