background image

85

SPIS TRE

Ś

CI

Strona

1.

Wskazówki bezpiecze

ń

stwa

85

1.1

Informacje ogólne

85

1.2

Oznakowanie wskazówek

85

1.3

Kwalifikacje i szkolenie personelu

85

1.4

Zagro

ż

enia przy nieprzestrzeganiu 

wskazówek bezpiecze

ń

stwa

86

1.5

Bezpieczna praca

86

1.6

Wskazówki bezpiecze

ń

stwa dla

u

ż

ytkownika/obs

ł

uguj

ą

cego

86

1.7

Wskazówki bezpiecze

ń

stwa dla prac 

konserwacyjnych, przegl

ą

dowych 

i monta

ż

owych

86

1.8

Samodzielna przebudowa i wykonywanie 
cz

ęś

ci zamiennych

86

1.9

Niedozwolony sposób eksploatacji

86

2.

Informacje ogólne

86

3.

Zastosowania

86

3.1

Ciecze t

ł

oczone

86

4.

Transport i sk

ł

adowanie

86

4.1

Transport

86

4.2

Sk

ł

adowanie 86

5.

Dane techniczne

87

6.

Monta

ż

87

6.1

Pozycja monta

ż

u

87

6.2

Przyk

ł

ady monta

ż

u

88

7.

Przy

łą

cze elektryczne

89

7.1

Zabezpieczenie silnika

89

7.2

Sprawdzanie kierunku obrotów

89

8.

Uruchomienie

90

8.1

Regulacja wy

łą

cznika p

ł

ywakowego

90

9.

Dzia

ł

anie

90

9.1

Eksploatacja okresowa

90

9.2

Cz

ę

stotliwo

ść

 za

łą

czania i wy

łą

czania

90

10.

Przegl

ą

dy i czyszczenie

90

10.1 Czyszczenie kosza ssawnego pompy

90

10.2 Sprawdzenie wa

ł

u pompy

90

11.

Usuwanie usterek

91

11.1 Widok pogl

ą

dowy pompy

92

12.

Utylizacja

92

1. Wskazówki bezpiecze

ń

stwa

1.1 Informacje ogólne

Niniejsza instrukcja monta

ż

u i eksploatacji zawiera 

zasadnicze wskazówki, jakie nale

ż

y uwzgl

ę

dnia

ć

 

przy instalowaniu, eksploatacji i konserwacji. 
Dlatego te

ż

 winna zosta

ć

 bezwzgl

ę

dnie przeczytana 

przez montera i u

ż

ytkownika przed zamontowaniem 

i uruchomieniem urz

ą

dzenia. Musi by

ć

 te

ż

 stale 

dost

ę

pna w miejscu u

ż

ytkowania urz

ą

dzenia.

Nale

ż

y przestrzega

ć

 nie tylko wskazówek 

bezpiecze

ń

stwa podanych w niniejszym rozdziale, 

ale tak

ż

e innych, specjalnych wskazówek 

bezpiecze

ń

stwa, zamieszczanych w poszczególnych 

rozdzia

ł

ach.

1.2 Oznakowanie wskazówek

Nale

ż

y przestrzega

ć

 równie

ż

 wskazówek 

umieszczonych bezpo

ś

rednio na urz

ą

dzeniu, jak np.

• strza

ł

ek wskazuj

ą

cych kierunek przep

ł

ywu

• oznacze

ń

 przy

łą

czy

i utrzymywa

ć

 te oznaczenia w dobrze czytelnym 

stanie.

1.3 Kwalifikacje i szkolenie personelu

Personel wykonuj

ą

cy prace obs

ł

ugowe, 

konserwacyjne, przegl

ą

dowe i monta

ż

owe musi 

posiada

ć

 kwalifikacje konieczne dla tych prac. 

U

ż

ytkownik winien dok

ł

adnie uregulowa

ć

 zakres 

odpowiedzialno

ś

ci, kompetencji i nadzoru nad 

wykonywaniem tych prac.

U

ż

ycie tego produktu wymaga 

do

ś

wiadczenia i wiedzy o produkcie.

Osoby o obni

ż

onych zdolno

ś

ciach 

fizycznych, sensorycznych lub 
umys

ł

owych nie mog

ą

 u

ż

ywa

ć

 tego 

produktu, chyba 

ż

e s

ą

 pod nadzorem lub 

zosta

ł

y poinstruowane o zasadach 

u

ż

ytkowania produktu przez osoby 

odpowiedzialne za ich bezpiecze

ń

stwo.

Dzieciom nie wolno u

ż

ywa

ć

 tego produktu 

lub si

ę

 nim bawi

ć

.

Podane w niniejszej instrukcji wskazówki 
bezpiecze

ń

stwa, których 

nieprzestrzeganie mo

ż

e stworzy

ć

 

zagro

ż

enie dla 

ż

ycia i zdrowia, 

oznakowano specjalnie ogólnym 
symbolem ostrzegawczym "Znak 
bezpiecze

ń

stwa wg DIN 4844-W9".

Symbol ten znajduje si

ę

 przy 

wskazówkach bezpiecze

ń

stwa, których 

nieprzestrzeganie stwarza zagro

ż

enie dla 

maszyny lub jej dzia

ł

ania.

Tu odawane s

ą

 rady i wskazówki 

u

ł

atwiaj

ą

ce prac

ę

 lub zwi

ę

kszaj

ą

ce 

pewno

ść

 eksploatacji.

UWAGA

RADA

Содержание SPO

Страница 1: ...SPO GRUNDFOS INSTRUCTIONS Installation and operating instructions...

Страница 2: ...o Conselho sobre a aproxima o das legisla es dos Estados Membros da CE Directiva M quinas 2006 42 CE Normas utilizadas EN 809 1998 e EN 60204 1 2006 Directiva Baixa Tens o 2006 95 CE Normas utilizadas...

Страница 3: ...utilizate EN 61000 6 2 i EN 61000 6 3 Grundfos SPO 2006 42 EC EN 809 1998 EN 60204 1 2006 2006 95 EC EN 60335 1 2002 EN 60335 2 41 2003 2004 108 EC EN 61000 6 2 EN 61000 6 3 Prohl en o shod My firma...

Страница 4: ...Piem rotie standarti EN 809 1998 un EN 60204 1 2006 Zema sprieguma direkt va 2006 95 EK Piem rotie standarti EN 60335 1 2002 un EN 60335 2 41 2003 Elektromagn tisk s sader bas direkt va 2004 108 EK P...

Страница 5: ...och driftsinstruktion 64 Asennus ja k ytt ohjeet 71 Monterings og driftsinstruktion 78 Instrukcja monta u i eksploatacji 85 93 Szerel si s zemeltet si utas t s 104 Navodila za monta o in obratovanje 1...

Страница 6: ...rzed zamontowaniem i uruchomieniem urz dzenia Musi by te stale dost pna w miejscu u ytkowania urz dzenia Nale y przestrzega nie tylko wskaz wek bezpiecze stwa podanych w niniejszym rozdziale ale tak e...

Страница 7: ...isanych w instrukcji monta u i eksploatacji procedur wy czania pompy z ruchu Bezpo rednio po zako czeniu prac nale y ponownie zamontowa wzgl uruchomi wszystkie urz dzenia ochronne i zabezpieczaj ce 1...

Страница 8: ...mo liwo zapowietrzenia instalacji szczeg lnie po stronie ssawnej pompy patrz rys 1 Zaleca si montowanie zaworu zwrotnego po stronie ssawnej pompy Rys 1 6 1 Pozycja monta u Pompa jest przeznaczona zar...

Страница 9: ...TM02 6606 4005 Poz Opis 1 Linka obci aj ca 2 Zaw r zwrotny 1 2 Max 20 m Min 150 mm 1 m Min 2 m Pompa SPO z koszem ssawnym pracuj ca na sucho TM02 6607 2205 Poz Opis 1 Wspornik rury 2 Zaw r zwrotny 3...

Страница 10: ...ruch szarpni cie pompy w momencie startu ogladane od g ry pompy Kierunek obrot w jest prawid owy zgodny z kierunkiem wskaz wek zegara je li p aszcz pompy porusza si przeciwnie do ruchu wskaz wek zegar...

Страница 11: ...ksymalnie 30 razy na godzin 10 Przegl dy i czyszczenie Podczas normalnej eksploatacji pompa nie wymaga przegl d w 10 1 Czyszczenie kosza ssawnego pompy W celu oczyszczenia kosza ssawnego nale y 1 Po o...

Страница 12: ...r zwrotny zablokowany w po o eniu zamkni tym Wyci gn pomp i oczy ci lub wymieni zaw r d Kosz ssawny jest zapchany Wyci gnij pomp i oczy kosz ssawny i wirnik je li to konieczne patrz rozdzia 10 1 Czysz...

Страница 13: ...wiony Wyregulowa wy cznik p ywakowy tak aby zapewni odpowiedni przedzia czasowy pomi dzy za czeniem i wy czeniem pompy patrz rozdzia 8 1 Regulacja wy cznika p ywakowego c Zaw r zwrotny nieszczelny lub...

Страница 14: ...gotanda Shiagawa ku Tokyo 141 0022 Japan Phone 81 35 448 1391 Telefax 81 35 448 9619 Korea GRUNDFOS Pumps Korea Ltd 6th Floor Aju Building 679 5 Yeoksam dong Kangnam ku 135 916 Seoul Korea Phone 82 2...

Страница 15: ...02 6643 4403 104 115 67 75 73a 50 84 66 5a 6 64 4 49 4 64 49 64c 105a 62 37 155 193 105 69a 69 20 182a 182 16 160 14 13 156a 37b 173 158 154 37c 48 47 172 152 153 151 37d 155a 193a 161 157 176a 181 26...

Страница 16: ...207 Pump with base plate TM02 6644 4403...

Страница 17: ...208...

Страница 18: ...209...

Страница 19: ...210...

Страница 20: ...d makes it possible Innovation is the essence The name Grundfos the Grundfos logo and the payoff Be Think Innovate are registrated trademarks owned by Grundfos Management A S or Grundfos A S Denmark A...

Отзывы: