Grundfos JP Booster PM 1 Скачать руководство пользователя страница 7

Sloven

č

ina (SK)

114

Sloven

č

ina (SK) 

Návod na montáž a prevádzku

OBSAH

Strana

1. Bezpe

č

nostné pokyny

1.1 Všeobecne

Tieto prevádzkové predpisy obsahujú základné 
pokyny pre inštaláciu, prevádzku a údržbu. Pred 
montážou a uvedením do prevádzky je preto 
bezpodmiene

č

ne nutné, aby si ich montér, ako aj 

príslušný odborný personál a prevádzkovate

ľ

pozorne pre

č

ítali.

Tieto predpisy musia byt’ na mieste, kde je 
predmetné zariadenie prevádzkované, stále 
k dispozícii. Pritom je treba dodržiavat’ nielen pokyny, 
ktoré sú uvedené v tejto kapitole všeobecných 
bezpe

č

nostných pokynov, ale i zvláštne 

bezpe

č

nostné pokyny uvedené v iných odstavcoch.

1.2 Ozna

č

enie dôležitosti pokynov

Pokyny uvedené priamo na zariadení, ako napr.

šípky ukazujúce smer otá

č

ania,

ozna

č

enie prípojok pre kvapalinu,

sa musia bezpodmiene

č

ne dodržiavat’ a príslušné 

nápisy musia byt’ udržiavané v úplne 

č

itate

ľ

nom 

stave.

1.3 Kvalifikácia a školenie personálu

Personál ur

č

ený k obsluhe, údržbe, prevádzkovaniu 

a montáži zariadenia, musí vykazovat’ pre tieto práce 
zodpovedajúcu kvalifikáciu. Pravidlá pre stanovenie 
patri

č

ného rozsahu zodpovednosti, kompetencie 

a preverovanie vedomostí personálu musí presne 
vymedzit’ prevádzkovate

ľ

.

1.

Bezpe

č

nostné pokyny

114

1.1 Všeobecne

114

1.2 Ozna

č

enie dôležitosti pokynov

114

1.3 Kvalifikácia a školenie personálu

114

1.4 Riziká pri nedodržiavaní bezpe

č

nostných 

pokynov

115

1.5 Dodržiavanie bezpe

č

nosti práce

115

1.6 Bezpe

č

nostné pokyny pre 

prevádzkovate

ľ

a, popr. obsluhujúci 

personál

115

1.7 Bezpe

č

nostné pokyny pre prevádzanie 

údržbárskych, kontrolných a montážnych 

prác

115

1.8 Svojvo

ľ

né vykonávanie úprav na 

zariadení a výroba náhradných dielov

115

1.9 Neprípustný spôsob prevádzky

115

2.

Symboly použité v tomto návode

115

3.

Použitie

115

4.

Dimenzovanie sústavy

115

5.

Elektrické pripojenie

116

6.

Ejektorový ventil

116

6.1 Nastavenie ejektorového ventilu

116

7.

Uvedenie do prevádzky

117

7.1 Zábeh hriade

ľ

ovej upchávky

117

8.

Chybové hlásenia (Alarmy)

117

8.1 Beh 

č

erpadla na sucho

117

8.2 Anticyklácia - v prípade netesnosti 

systému

117

8.3 Aktivácia a deaktivácia funkcie

117

9.

Identifikácia porúch

118

10. Likvidácia výrobku po skon

č

ení jeho 

životnosti

119

Upozornenie
Pred inštaláciou si pre

č

ítajte tento 

dokument a rýchly návod. Montáž a 
prevádzka musia by

ť

 v súlade s 

miestnymi nariadeniami a s 
osved

č

enou praxou.

Upozornenie
Na používanie tohoto výrobku je 
potrebné mat’ príslušnú kvalifikáciu 
a skúsenosti.
Osobám s obmedzenou fyzickou alebo 
duševnou spôsobilost’ou je zakázané 
používat’ výrobok, výnimkou môže byt’ 
takáto osoba, ktorá je pod doh

ľ

adom 

osoby zodpovednej za jej bezpe

č

nost’ a 

bola riadne vyškolená na obsluhu tohto 
výrobku.
Deti nesmú obsluhovat’ a ani hrat’ 
sa s výrobkom.

Содержание JP Booster PM 1

Страница 1: ...GRUNDFOS INSTRUCTIONS JP Booster PM 1 Safety instructions and other important information...

Страница 2: ...GR 40 Espa ol ES Instrucciones de instalaci n y funcionamiento 45 Fran ais FR Notice d installation et de fonctionnement 50 Hrvatski HR Monta ne i pogonske upute 55 Italiano IT Istruzioni di installa...

Страница 3: ...uni de instalare i utilizare 109 Sloven ina SK N vod na mont a prev dzku 114 Slovensko SI Navodila za monta o in obratovanje 120 Srpski RS Uputstvo za instalaciju i rad 126 Suomi FI Asennus ja k ytt o...

Страница 4: ...etiline hilduvus EMC direktiiv 2004 108 EC Kasutatud standardid EN 60730 1 2000 ja EN 60730 1 A16 2007 GR EC Grundfos JP Booster PM 1 2006 42 EC EN 809 2009 2006 95 EC EN 60335 1 2002 EN 60335 2 41 20...

Страница 5: ...mpatibilidade electromagn tica 2004 108 CE Normas utilizadas EN 60730 1 2000 e EN 60730 1 A16 2007 RU Grundfos JP Booster PM 1 2006 42 EN 809 2009 2006 95 EC EN 60335 1 2002 EN 60335 2 41 2003 2004 10...

Страница 6: ...gunluk bildirgesi Grundfos olarak bu beyannameye konu olan JP Booster PM 1 r nlerinin AB yesi lkelerin kanunlar n birbirine yakla t rma zerine Konsey Direktifleriyle uyumlu oldu unun yaln zca bizim so...

Страница 7: ...itosti pokynov 114 1 3 Kvalifik cia a kolenie person lu 114 1 4 Rizik pri nedodr iavan bezpe nostn ch pokynov 115 1 5 Dodr iavanie bezpe nosti pr ce 115 1 6 Bezpe nostn pokyny pre prev dzkovate a popr...

Страница 8: ...iadenia z prev dzky uveden v t chto prev dzkov ch predpisoch Ihne po ukon en pr c uve te v etky bezpe nostn a ochrann zariadenia znovu do p vodn ho stavu a polohy popr zaistite obnovenie ich funkcie 1...

Страница 9: ...Vyberte poz 2 ak je erpadlo zavodnen a po aduje sa ve k mno stvo vody a n zky tlak Obr 3 Poz cie ejektorov ho ventilu Upozornenie Elektrick in tal cia mus by vykonan autorizovan m elektrik rom v s lad...

Страница 10: ...iv cia a deaktiv cia funkcie 1 Stla te tla idlo Reset na 3 sekundy pokia svetielko Power on nap janie zapnut neza ne blika 2 Zvo te aktiv ciu alebo deaktiv ciu funkcie Ka d m stla en m tla idla Reset...

Страница 11: ...o alebo zvo te jednotku PM s vy m zap nac m tlakom b Jednotka PM je chybn Opravte alebo vyme te jednotku PM 4 ast zapnutie vypnutie a Presakovanie potrubia Skontrolujte a opravte potrubie b Sp tn vent...

Страница 12: ...onan v s lade s nasleduj cimi pokynmi a so zrete om na ochrana ivotn ho prostredia 1 Vyu ite slu by miestnej verejnej alebo s kromnej firmy zaoberaj cej sa zberom a spracov van m odpadu 2 Ak to nie je...

Страница 13: ...91 Finland OY GRUNDFOS Pumput AB Mestarintie 11 FIN 01730 Vantaa Phone 358 3066 5650 Telefax 358 3066 56550 France Pompes GRUNDFOS Distribution S A Parc d Activit s de Chesnes 57 rue de Malacombe F 38...

Страница 14: ...g Singapore 619264 Phone 65 6681 9688 Telefax 65 6681 9689 Slovenia GRUNDFOS d o o landrova 8b SI 1231 Ljubljana rnu e Phone 386 1 568 0610 Telefax 386 1 568 0619 E mail slovenia grundfos si South Afr...

Страница 15: ...g ahead makes it possible Innovation is the essence The name Grundfos the Grundfos logo and the payoff Be Think Innovate are registrated trademarks owned by Grundfos Management A S or Grundfos A S Den...

Отзывы: