133
RU
Запрещено включать механический инструмент возле воспламеняемых материа-
лов.
Искры могут вызвать воспламенение таких материалов.
Не использовать вспомогательные устройства, требующие жидких охладителей.
Использование воды или других жидких охладителей может привести к поражению
электрическим током или к смерти от электрического тока.
Отдача и соответствующие предупреждения
Отдача - это внезапная реакция на зажатое или зацепившийся вращающийся круг, дис-
к-подошву, щетку или любое другое вспомогательное устройство. Зажатие или защемле-
ние приводит к резкой остановке вращающегося вспомогательного устройства, которое
в свою очередь приводит к потере контроля над механическим инструментом и его дви-
жению в направлении, противоположном вращению вспомогательного устройства в ме-
сте крепления. Например, если абразивный круг зажат или защемлен обрабатываемой
деталью, край круга, который входит в точку зажатия, может врезаться в поверхность
материала, что приведет к выходу или выносу круга. Круг может выпрыгнуть в сторону
оператора или в направлении от оператора, в зависимости от направления вращения
круга в точке зажатия. Шлифовальные круги могут также разломаться в таких условиях.
Отдача является результатом неправильного использования механического инструмен-
та и/или неправильных рабочих процедур или условий, и может быть предотвращена
принятием соответствующих мер предосторожности, приведенных ниже.
Оператор должен крепко удерживать механический инструмент и располагать
тело и руки так, чтобы противодействовать силе отдачи. Всегда необходимо поль-
зоваться вспомогательной ручкой, если устройство оснащено ею, для обеспечения
максимального контроля над отдачей или реакции на крутящий момент при запу-
ск
е. При принятии соответствующих мер предосторожности оператор может контроли-
ровать реактивный момент или силу отдачи.
Запрещено располагать руки возле вращающегося устройства.
При отдаче устрой-
ство может попасть по руке.
Не располагаться на участке, куда в результате отдачи может попасть механический
инструмент.
При отдаче инструмент будет двигаться в направлении, противоположном
движению круга в момент зажатия.
Уделять максимальное внимание при обработке углов, острых краев и т.д. Избегать
отскакивания или зажатия устройства.
Углы, острые края или подпрыгивание инстру-
мента могут привести к зажатию вращающегося устройства. Это может привести к поте-
ре контроля или отдаче.
Запрещено крепить полотно цепной пилы для резки дерева или зазубренное по-
лотно пилы.
Такие полотна приводят к частым отдачам и потере контроля.
Предупреждение о соблюдении правил безопасности при проведении шлифовальных работ
или абразивном срезании
Использовать только те типы кругов, которые рекомендованы для вашего механи-
ческого инструмента, и специальные кожухи, разработанные для выбранного кру-
га.
Круги, для использования которых механический инструмент не предназначен, не
могут быть обеспечены соответствующей защитой и являются небезопасными.
Защита должна быть надежно закреплена на механическом инструменте и распо-
ложена для обеспечения максимальной безопасности.
Это значит, что минимальный
участок колеса открыт со стороны оператора. Кожух помогает защищать оператора от
отломившихся фрагментов круга, а также от случайного контакта с кругом.
Круги должны использоваться только по назначению. Например, запрещается
шлифовать стороной круга для резания. Абразивные круги для резания предназна-
чены для шлифовки по периферии.
Применение боковой силы к таким кругам может
привести к их дроблению.
Всегда использовать неповрежденные фланцы кругов правильного размера и фор-
мы, соответствующих
Szlifierki_katowe_Full_v04_HR.indd 133
Szlifierki_katowe_Full_v04_HR.indd 133
2016-10-26 00:19:49
2016-10-26 00:19:49
