background image

Speedaire

®

 1/4" Mini

Angle Die Grinder

Speedaire angle die grinder is designed for cleaning tire molding,

porting and general high-speed polishing and grinding in confined areas. 

Figure 1

Unpacking

Specifications

When unpacking the unit, carefully

look for any damage that may have

occurred during transit. Check for

loose, missing or damaged parts.

General Safety Information

1.

For Additional Safety

information Consult:

Your employer, union, and/or trade

association.

US Department of Labor (OSHA);

www.osha gov.

" Safety Code For Portable Air

Tools" (B186.1) available from:

www.ansi.org.

Entanglement Hazards

Keep away from rotating spindle

and accessory.

Workplace Hazards

  

2.

3.

dust extraction and wear

respiratory protective equipment

when working with materials which

produce airborne particles.

This tool is not intended for use in

explosive atmospheres and is not

insulated for contact with electric

power sources.

Potentially explosive atmospheres

can be caused by dust and fumes

resulting from sanding or grinding.

Use dust extraction or suppression

system which are suitable for the

material being processed.

Some examples of these

chemicals are:

Your risk from these exposures

varies, depending on how often

you perform this type of work.

To reduce your exposure to these

chemicals:work in a well ventilated

area, and work with approved safety

equipment, such as dust masks that

are specially designed to filter out

microscopic particles.

For professional use only.

Designed to operate on 90 PSI, lower

pressure (below 90 PSI) will reduce

Free Speed

Collect size

Exhaust

Length

Weight

Average air consumption

Hose Size

Air inlet

Required pressure

...........................17,000 Rpm

.........................................1/4"

.......................................... Rear

.............................................. 4.92"

....................................... 0.75 Lbs

............1.68Cfm

.......................................... 3/8"

............................................... 1/4"

.......................... 90Psi

Includes:
1 - Angle Die Grinder
2 - Spanner Wrenches

WARNING

To reduce risk of injury, everyone

using,  installing, repairing,

maintaining,   changing

accessories  on, or  working  near

this    tool     must     read     and

understand    these   instructions

before performing any such task.

This manual contains information that is

very important to know and understand.

This information is provided for SAFETY

and to PREVENT EQUIPMENT

PROBLEMS. To help recognize this

information, observe the following symbols.

Safety Guidelines

Danger indicates an imminently

hazardous situation which, if not

Slip/Trip/Fall is a major

cause of serious injury 

or death. Beware of excess hose left on the

walking or work surface.

avoided, WILL result in death or serious injury.

Warning indicates a potentially

hazardous situation which, if

not avoided, COULD result in death or serious injury.

Caution indicates a potentially

hazardous situation which, if

Do not wear jewelry or

loose clothing.

not avoided, MAY result in minor or moderate injury.

Notice indicates important

information, that if not followed,

may cause damage to equipment.

NOTICE

Maintain a balanced body position

and secure footing.

Repetitive work motions, awkward

positions and exposure to vibration

can be harmful to hands and arms.

If numbness, tingling, pain or

whitening of the skin occurs, stop

using tool and consult a physician.

Avoid inhaling dust or handling

debris from the work process which

can be harmful to your health. Use

10D230

- Lead from lead based paints

- Crystalline silica bricks and

cement and other masonry

products

- And Arsenic and chromium

from chemically-treated rubber

Some dust created by power

sanding, sawing, grinding,

drilling and other construction activities contains

chemicals known to the State of California to cause

cancer and birth defects or other reproductive harm. 

in Taiwan

5S6837

04634

STC100

06/11

#806

Содержание 10D230

Страница 1: ... 1 68Cfm 3 8 1 4 90Psi Includes 1 Angle Die Grinder 2 Spanner Wrenches WARNING To reduce risk of injury everyone using installing repairing maintaining changing accessories on or working near this tool must read and understand these instructions before performing any such task This manual contains information that is very important to know and understand This information is provided for SAFETY and...

Страница 2: ...nnection Hazards Air under pressure can cause severe injury Always shut off air supply drain hose of air pressure and disconnect tool from air supply when not in use before changing accessories or when making repairs Never direct air at yourself or anyone else Whipping hoses can cause serious injury Always check for damaged or loose hoses and fittings Do not use quick disconnect couplings at tool ...

Страница 3: ...le Exhaust Deflector Throttle Lever Spring Valve Plug Ball Bearing Rotor Blade Ball Bearing Oil Plug Ball Bearing Ball Bearing Key 11mm Spanner Wrench 17mm Spanner Wrench PN10D232001G PN10D232003G PN10D232004G PN10D232010G PN10D232012G PN10D232013G PN10D232017G PN10D232022G PN10D232026G PN10D232028G PN10D232030G PN10D232034G PN10D232039G PN10D235029G 3 10D230 ...

Страница 4: ...Speedaire 1 4 Mini Angle Die Grinder 4 10D230 10D230 ...

Страница 5: ...trabajo de EE UU OSHA www osha gov 1 1 Mini Rectificadora de angulos 2 Llave 10D230 Este manual Conliene informacion que es muy importante que sepa y comprenda Esta information se la suministramos como medida de SEGURIDAD y para EVITAR PROBLEMAS CON EL EQUIPO Debe reconocer los siguientes simboios Medidas de Seguridad Esto is indlca que hay uns situacion inmediara que le oce slonarfa la muerts o h...

Страница 6: ...istro De Aire Y Conexiones Nunca supere la presión máxima deaire 620 kPa o según indique la placade la herramienta OPERACIÓN DEL TALADRO CON PORTABROCAS SIN LLAVE Nunce monte una rueda de rectificar rueda de corte o cortadora buriladora sobre una rectifi cadora de matrices o raspador de neumáticos Una rueda de rectificar u otro accesorio que se desintegre puede producir lesiones extremadamente gra...

Страница 7: ...erador Deflector de escape Palanca de acelerador Resorte Tornillo de válvula Cojinete de bolas Alabe de rotor Cljinete de bolas Tapón Cojinete de bolas Cojinete de bolas Chaveta Llave Llave PN10D232001G PN10D232003G PN10D232004G PN10D232010G PN10D232012G PN10D232013G PN10D232017G PN10D232022G PN10D232026G PN10D232028G PN10D232030G PN10D232034G PN10D232039G PN10D235029G ...

Страница 8: ...1 4 Mini Rectificadora de Ángulos Speedaire 4 10D230 10D230 ...

Страница 9: ...èrent des particules aéroportées Agissez avec prudence dans un environnem ent non familier Des risques cachés peuvent survenir tel que le perçage d une ligne électrique ou autre Cet outil ne doit pas être utilisé dand un endroit où sont stockés des explosifs et n étantpas isolé ne doit pas être mis en contact avec une source électrique 3 Risques Sur Le Lieu De Travail Les chutes peuvent être à l o...

Страница 10: ... estloin de la pince plus sa vitesse de rotation doit être réduite Voir les recommandations du fabricant et ANSI B7 1 3 Risques Liés À L air Comprimé L air comprimé peut provoquer des blessures graves Avant de remplacer des accessoires ou d effectuer une réparation ou lorsque l outil est inutilisé veillez à couper l arrivée d air comprimé à purger le tuyau puis à le débrancher de l alimentation rt...

Страница 11: ... étente Levier d échappement Ressort Obturateur de clapet Roulement à aiguilles Ailette de rotor Roulement à aiguilles Bouchon d huile Roulement à aiguilles Roulement à aiguilles Clavette Clé Clé PN10D232001G PN10D232003G PN10D232004G PN10D232010G PN10D232012G PN10D232013G PN10D232017G PN10D232022G PN10D232026G PN10D232028G PN10D232030G PN10D232034G PN10D232039G PN10D235029G ...

Страница 12: ...4 1 4 Ponceuse D angles Speedaire 10D230 10D230 ...

Отзывы: