Grizzly Tools EHS 900-2 L, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 57 / 168

57
IT
Sicurezza sul posto di lavoro:
• Tenere la zona di lavoro sempre
pulita e ben illuminata . Disordine o
zone di lavoro non illuminate possono
causare infortuni.
• Non lavorare con l’utensile elettrico
in ambienti a rischio di esplosioni,
nei quali si trovano liquidi, gas o
polveri infiammabili. Utensili elettrici
generano scintille che potrebbero in-
fiammare la polvere o i vapori.
• Tenere lontani bambini e altre
persone durante l’uso dell’utensile
elettrico. Se si viene distratti, è pos-
sibile perdere il controllo dell’apparec-
chio.
Sicurezza elettrica:
Attenzione: in questo modo si evi-
tano infortuni e lesioni a causa di
scosse elettriche:
• La spina di connessione della
sega elettrica a catena deve essere
adatto alla la presa. La spina non
deve essere manomessa in nessun
modo. Non usare adattatori in com -
binazione con utensili elettrici colle -
gati a massa. Spine non modificate e
prese idonee ridono il rischio di scosse
elettriche.
• Evitare il contatto del corpo con le su -
perfici collegate a massa e con tuba-
ture, riscaldamenti, fornelli e frigorife -
ri. Quando il corpo è collegato a massa,
aumenta il rischio di scosse elettriche.
• Tenere lontano l’utensile elettrico
dalla pioggia e dall’umidità. L’infiltra-
zione d’acqua in un utensile elettrico
aumenta il rischio di scosse elettriche.
• Non usare il cavo per trasportare
o appendere l’utensile elettrico
oppure per staccare la spina dalla
presa. Tenere lontano il cavo da
fonti di calore, olio, spigoli vivi o
parti mobili dell’apparecchio. Cavi
danneggiati o aggrovigliati aumentano
il rischio di scosse elettriche.
• Quando si lavora con l’utensile elet -
trico all’aperto, usare solo prolun -
ghe adatte all’uso esterno. L’impiego
di una prolunga adatta all’uso esterno
riduce il rischio di scosse elettriche.
• Quando non è possibile evitare
d’impiego della sega elettrica in
ambienti umidi, usare un inter -
ruttore di sicurezza per correnti di
guasto. L’impiego di un interruttore di
sicurezza per correnti di guasto riduce
il rischio di scosse elettriche
• Se possibile collegare l’apparecchio
esclusivamente a una presa dotata di
dispositivo di protezione da corrente di
guasto (interruttore FI) avente una cor-
rente misurata non inferiore a 30 mA.
• Nel caso in cui la conduttura di colle-
gamento di questo apparecchio venga
danneggiata, deve essere sostituita da
parte del produttore o dal servizio di
assistenza cliente dello stesso oppure
da una persona qualificata, al fine di
evitare pericoli.
Sicurezza delle persone:
Attenzione: in questo modo si im-
pediscono infortuni e lesioni:
• Usare la massima prudenza, presta -
re la massima attenzione ai propri
movimenti e affrontare il lavoro
con la sega elettrica con raziocinio.
Non usare la sega elettrica, quan-
do si è stanchi o sotto l’effetto di
droghe, alcol o farmaci. Un attimo di
disattenzione durante l’uso della sega
elettrica può causare lesioni gravi.
• Indossare l’attrezzatura di protezio -
ne personale e sempre occhiali di
protezione . Indossando un’attrezza-
tura di protezione personale, come
scarpe di sicurezza antiscivolo, elmet-
to o protezione per l’udito si riduce il
rischio di lesioni.