Grizzly Tools EHS 900-2 L, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 53 / 168

53
IT
Introduzione
Congratulazioni per l’acquisto del
Suo nuovo apparecchio.
Ha scelto un prodotto altamente
pregiato. Le istruzioni per l’uso
costituiscono parte integrante di
questo prodotto. Contengono indi-
cazioni importanti per la sicurezza,
l’uso e lo smaltimento. Prima dell’u-
so del prodotto, si raccomanda di
familiarizzare con tutte le indicazio-
ni di comando e di sicurezza. Usa-
re il prodotto solo come descritto e
per i campi d’impiego specificati.
Conservare le istruzioni in un luogo
sicuro e consegnare la documen-
tazione in caso di cessione del pro-
dotto a terzi.
Utilizzo
L’apparecchio è indicato per i seguenti la-
vori di giardinaggio:
- come cesoie a manico lungo per il ta-
glio e la potatura di siepi e cespugli;
- come motosega a manico lungo per
diramare cespugli e alberi;
Ogni altro utilizzo non espressamente
concesso nelle presenti istruzioni può cau-
sare danni all’apparecchio e costituire un
pericolo reale per l’utilizzatore.
Questo apparecchio non è adatto per l’uso
industriale. In caso di un impiego per uso
industriale decade la garanzia.
L’apparecchio è destinato all’uso da parte
di persone adulte. I giovani al di sopra dei
16 anni potranno utilizzare l’apparecchio
solo sotto sorveglianza di un adulto. Non
utilizzare il tagliasiepi quando piove o in
caso di siepi bagnate.
L’operatore o utilizzatore è responsabile
per danni e incidenti a persone o cose.
Il produttore non sarà responsabile per
danni causati da un utilizzo non conforme
alle presenti istruzioni o per un utilizzo
improprio.
Indice
Introduzione ........................................53
Utilizzo ..................................................53
Descrizione generale ...........................54
Contenuto della Confezione ..............54
Descrizione del funzionamento .........54
Sommario ..........................................54
Dati tecnici ...........................................54
Consigli di sicurezza ...........................55
Simboli nelle istruzioni .....................55
Raffigurazioni sull’apparecchio .........55
Consigli di sicurezza generali ...........56
Indicazioni di sicurezza generali per
utensili elettrici ..................................56
Indicazioni di sicurezza per
decespugliatori: .................................59
Misure di sicurezza per evitare
contraccolpi durante l’utilizzo della
motosega ..........................................59
Montaggio del tagliasiepi a manico
lungo .....................................................60
Comando ..............................................60
Orientamento della barra portalama ....61
Fissaggio tracolla ..............................61
Accensione/Spegnimento .................61
Istruzioni di lavoro .............................61
Orientamento del braccio ..................62
Tecniche di taglio ..............................62
Montaggio/messa in funzione
della motosega ....................................63
Montaggio della lama ........................63
Montaggio della catena .....................63
Tensione della catena trinciante ........63
Riempimento olio per catena ............63
Tecniche di segatura .........................64
Lavorare in modo sicuro .....................64
Manutenzione e pulizia .......................65
Magazzinaggio .....................................65
Smaltimento e Tutela dell’ambiente ...66
Ricambi/Accessori ..............................66
Garanzia ...............................................66
Servizio di riparazione ........................66
Ricerca guasti ......................................67
Traduzione della dichiarazione
di conformità CE originale ................160
Vista esplosa ...............................165/166
Service-Center .................................. 167