Gree CHANGE & COSY Series, Руководство пользователя

Страница: 7 / 25

App uye z s ur ce bou ton p our ré gle r l ’ho rlo ge.
L’ic ône « » a ppa raî tra et cl ign ote ra. Vo us
ave z c inq se con des p our ch ang er l’h eur e e n
app uya nt sur le s b out ons « + » et « - » . S i
vou s a ppu yez p end ant d eux se con des su r c es
bou ton s, la val eur au gm ent era d e 1 0 t out es
les 0 ,5 sec ond e. Lor squ e l ’he ure cl ign ote ,
app uye z d e n ouv eau su r l e b out on « C LO CK
» e t l ’ic ône « » a ppa raî tra . L ors que l’ ap-
par eil est al lum é p our la p rem ièr e f ois , 1 2:0 0
app ara ît par d éfa ut et l’ic ône « » ap par aît. Si
l’ic ône « » ap par aît, l’ heu re est ce lle d e
l’h orl oge et n on de la min ute rie .
Note: Be sure that there are no obstructions between the receiver and the remote control.
Do not drop or throw the remote control. Do not allow the remote control to come into contact
with liquids, direct sunlight or intense heat.
Press this button to turn the unit
on, then press again to turn the unit
off. The Sleep function is canceled,
while the unit is off.
Press this button, to activate or
deactive the Sleep function. When
turned on, Sleep Off is defaulted.
When the unit is turned off, the
Sleep function is canceled. After
the Sleep function is set, the Sleep
signal will be displayed. In this
mode, the timer can be adjusted.
This function is not available.
Press this button to select Auto,
Low, Middle or High speed. When
turned on the Auto fan speed is the
default. Only the Low fan speed
can be used in Blow mode.
Press this button to set the clock. The signal
icon will appear and blink on and off.
Within 5 seconds, the value can be adjusted
by pr or - button. If the button is held
for 2 seconds or more, the minute value will
increase by 10 every .5 seconds. When
blinking, press the Clock button again. The
signal icon will be displayed, which means
that the setting has been entered successfully.
The first time it is turned on, 12:00 is the
default display time and the signal icon will
be displayed. When the signal icon is dis-
played, it denotes the clock time. When the
symbol is not displayed, it is the timer.
Press this button to display the indoor setting
temperature or indoor ambient temperature.
When the indoor unit is first turned on, it will
display the setting temperature. If the temper-
ature's display status is changed from another
status to" ", the ambient temperature is dis-
played. Within 5s, it receives the other remote
control signal that will return the display to
the setting temperature. If the user hasn’t yet
set the temperature display status, it will dis-
play the setting temperature.
Press this button to select Auto,
Cool,Dry, Fan or Heat modes. Auto
mode is the default when power is on.
In Auto mode,the temperature is not
be displayed. In Heat mode, the initial
value is 28°C (82 °F). In other modes,
the initial value is 25°C (77 °F).
*Note: Only for cooling and heating
unit.
Signal transmitter
Remote control
ON/OFF button
SLEEP button
FAN button
CLOCK button
TEMP button
MODE button
7
How to use the wireless remote control
Parts and Functions of the Wireless remote control
AUTO
COOL
DRY
FAN
Middle fan
Low fan
High fan
Middle fan
Low fan
High fan
"
HEAT*
Rem arq ue :
Au cu n o bje t n e d oit se tr ou ver e ntr e le ré ce pte ur et la té lé co mm an de . N e la iss ez pas
la té lé co mm an de d ire cte me nt so us le so le il o u d an s u n e nd ro it trè s c hau d, n e la la iss ez pas
to mb er et ne la la nce z p as. A ucu n li qu id e n e d oit e ntr er en co nta ct ave c la té lé co mm an de .
App uye r s ur ce bou ton po ur met tre l’a p-
par eil sou s te nsi on. A ppu yer de no uve au
sur ce bo uto n p our m ettr e l’ app are il h ors
ten sio n.L a fo nct ion « SLE EP » e st a nnu lée
lor squ e l’ app are il e st é tei nt.
App uye z s ur ce bou ton p our sé lec tio n-
ner « Sle ep On » o u « Sl eep O ff ». Une
foi s l ’ap par eil allu mé, « Sle ep Off » e st
act ivé p ar déf aut . L ors qu’ il est ét ein t, la
fon ctio n « Sl eep » est d ésa ctiv ée.
Lor squ e l a f onc tio n « Sl eep » est ré glé e,
le sig nal d e c onf irm atio n a ppa raî tra . E n
mod e « Sl eep », la m inu ter ie peu t ê tre
rég lée . E n m ode « Fan » et « A uto »,
cet te fon ctio n n ’es t p as offe rte .
App uye z s ur ce bou ton p our sé lec tio n-
ner la vi tes se du ven tila teu r : « Aut o » , «
Low », « Mid dle » ou « H igh ». Lo rsq ue
l’a ppa rei l e st allu mé, le m ode « Aut o »
est ac tiv é p ar déf aut . E n m ode « Blo w » ,
« L ow » peu t ê tre sé lec tio nné e.
App uye z s ur ce bou ton p our q ue la tem pér a-
tur e i nté rie ure p rér égl ée ou la tem pér atu re
am bia nte in tér ieu re app ara iss e à l’ écr an.
Lor squ e v ous al lum ez l’a ppa rei l, la tem pér atu re
pré rég lée ap par aît à l ’éc ran . L ors que la te m-
pér atu re affi ché e c han ge de sta tut p our « » , l a
tem pér atu re am bia nte ap par aît à l ’éc ran .
Lor squ e l a t em pér atu re n’e st pas m odi fié e d ans
un dél ai de cin q s eco nde s, la tél éco mm and e
env oie u n s ign al et la tem pér atu re pré rég lée
app ara ît de nou vea u à l’ écr an. Si vo us n’a vez
pas ré glé la fo nct ion p our q ue la tem pér atu re
app ara iss e, la tem pér atu re pré rég lée ap par aît à
l’é cra n.
App uye z s ur ce bou ton p our sé lec tio n-
ner le m ode « Aut o » , « C ool », « Dry »,
« F an » o u « H eat ». Lo rsq ue l’a ppa rei l
est al lum é, le mod e « A uto » est ac tiv é
par d éfa ut. En mod e « A uto », la te m-
pér atu re ne s’a ffic her a p as. En m ode «
Hea t » , l a t em pér atu re ini tia le est d e
28 °C (8 2 ° F). Pou r l es aut res m ode s, la
tem pér atu re ini tia le est d e 2 5 ° C ( 77 °F) .
*N ote : u niq uem ent p our le s
app are ils d e r efr oid iss em ent et d e
cha uff age .
Tra nsm ett eur d e s ign al
Tél éco mm and e
Bou ton O N/O FF
Bou ton SL EEP (S om mei l)
Bou ton FA N ( Ven tila tio n)
Bou ton C LO CK (H orl oge )
Bou ton TE MP (Te mpé rat ure )
Bou ton M OD E
7
Fo nct io nn em en t d e l a t élé co mm an de
Piè ce s e t f on cti on s d e l a t élé co mm an de
AU TO
CO OL
DR Y
FA N
Mid dle fan
Low fa n
Hig h fa n
Mid dle fan
Low fa n
Hig h fa n
"
HEA T*
00638_Instruc._Bibloc_SÉRIE_CHANGE_COSY_Gree_Climatiseur Mobile8.5x11 An+FR 12-08-30 13:19 Page7