4
Notices for use
Please read the following carefully before operating
Swing louver
Guide louver
When the unit is in use, use the remote
control to adjust the vertical and lateral
air direction.
Do not cut or damage the
power cords and control wires.
If they are damaged, have them
replaced by a professional.
Do not allow the air from the vents to
blow directly on animals or plants, as
it may harm them.
Do not insert your hands or any
objects into the air intake or outlet
vents.
Do not allow cold air to blow
directly on a person for a long
period of time, as this may cause
health problems.
Splashing water on the air
conditioner can cause an electric
shock and malfunction.
Do not use the air conditioner
for other purposes, such as
drying clothes, preserving foods,
etc.
Do not place a space heater
near the air conditioner.
4
In
str
uct
io
ns
de
fo
nct
io
nn
em
en
t
Veu
ill
ez
lir
e a
tte
nti
vem
en
t c
es
in
str
uct
io
ns
ava
nt
de
fa
ire
fo
nct
io
nn
er
l’a
pp
are
il
Gri
lle
p
ivo
tan
te
Gri
lle
-gu
id
e
Lo
rsq
ue
l’a
pp
are
il
ne
fo
nct
io
nn
e p
as,
u
til
ise
z
la
tél
éco
mm
an
de
po
ur
rég
ler
la
d
ire
cti
on
ver
tic
ale
e
t h
ori
zo
nta
le
du
d
éb
it
d’a
ir.
Ne
co
up
ez
pas
o
u n
’en
do
mm
age
z
pas
le
s c
ord
on
s d
’al
im
en
tat
io
n e
t l
es
fil
s d
e c
om
man
de.
S
’il
s s
on
t e
nd
om
-
mag
és,
d
em
an
dez
à
u
n p
ro
fes
sio
nn
el
de
les
rem
pla
cer
.
Évi
tez
q
ue
de
l’a
ir
so
uff
le
dir
ect
em
en
t
su
r l
es
an
im
au
x o
u s
ur
les
p
lan
tes
, c
ar
les
e
ffe
ts
po
urr
aie
nt
êtr
e n
éfa
ste
s.
N’i
nsé
rez
p
as
vo
s m
ain
s o
u u
n
ob
jet
d
an
s l
es
en
tré
es
et
les
so
rti
es
d’a
ir.
Évi
tez
q
ue
de
l’a
ir
fro
id
so
uff
le
dir
ect
em
en
t s
ur
un
e p
ers
on
ne
pen
dan
t u
ne
lo
ngu
e p
éri
od
e,
car
cel
a p
ou
rra
it
lu
i c
au
ser
d
es
pro
blè
mes
d
e
san
té.
Jet
er
de
l’e
au
su
r l
'ap
par
eil
p
eu
t
en
tra
în
er
un
e d
éch
arg
e é
lec
tri
qu
e
ou
fa
ire
c
ess
er
l’a
pp
are
il
de
fo
nc-
tio
nn
er.
N’u
til
ise
z p
as
l'a
pp
are
il
à d
es
fin
s
au
tre
s q
ue
cel
les
p
rév
ues
c
om
me
le
séc
hag
e d
es
vêt
em
en
ts,
la
p
rés
erv
ati
on
d
es
ali
men
ts,
etc
.
Ne
pla
cez
p
as
un
ra
dia
teu
r p
or-
tat
if
éle
ctr
iq
ue
prè
s d
e l
'ap
par
eil
.
00638_Instruc._Bibloc_SÉRIE_CHANGE_COSY_Gree_Climatiseur Mobile8.5x11 An+FR 12-08-30 13:19 Page4
