14
Dé
pa
nn
ag
e
Ne
rép
are
z p
as
l'a
ppa
rei
l v
ous
-m
êm
e. S
i l’
app
are
il e
st m
al r
épa
ré,
un
ch
oc
ou
un
inc
end
ie
pou
rra
it
sur
ven
ir.
Com
mun
iqu
ez
ave
c u
n c
ent
re
de
ser
vic
e a
uto
ris
é p
our
to
ute
ré
par
atio
n. V
ous
po
uve
z é
con
om
ise
r te
mps
et
arg
ent
en
co
nsu
lta
nt l
es
con
sei
ls
de
dép
ann
age
ci
-de
sso
us.
L’a
ppa
rei
l n
e r
eco
mm
enc
e p
as
à fo
nct
ion
ner
im
méd
iat
em
ent
lo
rsq
u’il
es
t r
em
is
en
mar
che
.
Lor
squ
e l’
app
are
il c
ess
e d
e fo
nct
ion
ner
, il
se
rem
ettr
a e
n m
arc
he
tro
is
min
ute
s p
lus
ta
rd.
Une
od
eur
in
hab
itu
elle
pr
ovi
ent
de
la
so
rtie
d’
air
lor
squ
e l’
app
are
il e
st e
n m
arc
he.
Cet
te
situ
atio
n s
urv
ien
t e
n r
ais
on
des
od
eur
s d
e
la
piè
ce
que
l'a
ppa
rei
l a
ab
sor
bée
s.
AV
ER
TIS
SEM
EN
T
Pro
blè
me
Dép
an
nag
e
wai
tin
g
Vou
s e
nte
nde
z d
e l’
eau
ci
rcu
ler
lo
rsq
ue
l’a
p-
par
eil
fon
ctio
nne
.
Ce
so
n e
st p
rod
uit
par
le
ré
fri
gér
ant
qu
i c
irc
ule
à
l’in
tér
ieu
r d
e l’
app
are
il.
De
la
bru
ine
ém
ane
de
l’a
ppa
rei
l lo
rsq
u’il
fon
ctio
nne
en
m
ode
de
re
fro
idi
sse
men
t.
Cet
te
situ
atio
n s
urv
ien
t, c
ar
l’a
ir
de
la
piè
ce
est
ref
roi
di r
api
dem
ent
pa
r le
ve
nt f
roi
d e
t c
ela
res
sem
ble
à
du
bro
uill
ard
.
14
Troubleshooting
Do not repair the air conditioner yourself. Incorrect repairs may cause electric shock or fire, so please contact an
authorized service center for professional repair. You can save time and repair fees by going over the troubleshooting
tips below.
The unit does not immediately start the air condi-
tioner is turned on.
When the air conditioner is stopped, it will only
start again after approximately 3 minutes.
There's an unusual smell coming from the outlet
when the unit starts.
This is caused by the odors in the room which
have been absorbed into the air conditioner.
CAUTION
Problem
Troubleshooting
waiting
Sound of water flow can be heard during
operation.
This is caused by the refrigerant flowing inside
the unit.
Mist is emitted during cooling function.
The air of the room is rapidly cooled by the cold
wind and it looks like fog.
00638_Instruc._Bibloc_SÉRIE_CHANGE_COSY_Gree_Climatiseur Mobile8.5x11 An+FR 12-08-30 13:19 Page14