GRAUPNER Polaron Pro Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 90

POLARON PRO

Neručíme za tiskové chyby! Změny vyhrazeny!

NÁVOD K POUŽITÍ

OPERATING MANUAL

Dvoukanálový nabíječ se stejnosměrným napájením

2 Channels DC Charger

Přečtěte si prosím tento návod pečlivě.

Uschovejte návod na vhodném místě

pro rychlý a snadný přístup v případě

potřeby.

Please read this manual thoroughly.

Keep this manual in a convenient

place for quick and easy reference.

Obj. číslo:

S2003

S2003.CZ

S2003.R.CZ

S2003.O.CZ

S2003.BU.CZ

S2003.BK.CZ

Order No:

S2003

S2003.CZ

S2003.R.CZ

S2003.O.CZ

S2003.BU.CZ

S2003.BK.CZ

Содержание Polaron Pro

Страница 1: ...ečtěte si prosím tento návod pečlivě Uschovejte návod na vhodném místě pro rychlý a snadný přístup v případě potřeby Please read this manual thoroughly Keep this manual in a convenient place for quick and easy reference Obj číslo S2003 S2003 CZ S2003 R CZ S2003 O CZ S2003 BU CZ S2003 BK CZ Order No S2003 S2003 CZ S2003 R CZ S2003 O CZ S2003 BU CZ S2003 BK CZ ...

Страница 2: ...e NiCd NiMh Pb akumulátorů Cyklování Lipo LiIon LiFe NiCd NiMh Pb akumulátorů Cyklování jednotlivých typů akumulátorů Obrazovka balancování Prohlížení údajů Uživatelské nastavení Obrazovka misc přídavné funkce Nastavení testu serva a bezkomutátorového motoru Nastavení pro komutátorový motor Nastavení ohřívače Regulátor nastavení Tovární nastavení a kalibrace obrazovky Načtení továrního nastavení K...

Страница 3: ... se mohou informace obsažené v tomto návodu bez upozornění změnit 2 PODPORA A SERVIS 2 2 Internetový obchod Abyste získali aktuální software firmware a informace o výrobcích navštivte prosím www openhobbby com 2 3 Záruka Pokud se výrobek porouchá při běžném provozu v záruční době můžeme ho zdarma opravit Nefunkční výrobky které již v záruce nejsou nebo byly nesprávně použity rádi opravíme za odpov...

Страница 4: ...vody vlhkosti a jakýchkoliv předmětů dovnitř nabíječe Nepoužívejte na vlhkých místech Neobsluhujte s vlhkýma rukama Nepokoušejte se nabíječ rozebírat Nepoužívejte na chlupatých materiálech jako na kobercích dekách postelích a polštářích Používejte na tvrdých hladkých površích Nepoužívejte v extrémním chladu nebo horku nabíječ by nemusel pracovat při použití očekávaných hodnot což by mohlo způsobit...

Страница 5: ...yklování Vybít nabít vybít vybít nabít nabít vybít Balanční proud max 350 mA USB USB 5 V výstup 5 0 V 2 5 A USB typ B USB typ B Přídavné funkce Test motoru ohřívač nastavení regulátoru test serva Aktualizace firmware Externí Mini USB zařízení Komunikace s počítačem Záznam dat Jazyky Volitelné v základu angličtina Chlazení 50x50x10 mm 2 chladicí ventilátory Konektor pro externí moduly Třípinový kon...

Страница 6: ...6 7 POPIS OVLÁDACÍCH PRVKŮ NABÍJEČE SHORA ZEZADU Mini USB Stejnosměrný vstup Ventilátor 1 2 3 ...

Страница 7: ...tor akumulátoru Balanční konektor Konektor čidla teploty USB 5 V 2 5 A Konektor pro externí modul nastavení regulátoru 7 8 9 Konektor senzorů motoru Servotest 10 11 12 13 14 4 5 6 3 0 dotykový LCD LED indikace nabíjení vybíjení Tlačítko výběru kanálu ...

Страница 8: ...u a ohřívače nastavení regulátoru USER SET Nastavení dat vstupu varování datum čas jméno uživatele atd 9 PŘIPOJENÍ AKUMULÁTORU Nabíječe POLARON PRO 2CH DC mají zepředu dvě sady výstupů Kanál 1 je nalevo Kanál 2 je napravo Každý kanál má dvě 4 mm zdířky sedmipinový balanční konektor a konektor čidla teploty Musíte zvolit správný nabíjecí kabel který pasuje ke konektorům vašeho akumulátoru Nabíjecí ...

Страница 9: ...V ss černý kabel připojený na záporný pól a červený na kladný pól Výkon kanálu 1 je možné nastavit na maximálně 260 W při napájení 12 V a 500 W při 24 V Proud může být nastaven v uživatelském nastavení viz strana 30 Nabíječ bude automaticky řídit výstup v závislosti na napájecím zdroji 11 HLAVNÍ STRANA Čísla kanálů v políčcích dole mohou být použita pro volbu kanálu Hlavní stránka vybraného kanálu...

Страница 10: ...1 do části 2 4 4 Klikněte na tlačítko pro uložení parametrů akumulátoru a klikem na ESC se vraťte na předchozí stranu DŮLEŽITÉ Parametry akumulátoru musí být zadány správně nesprávné hodnoty mohou způsobit že nabíječ poškodí váš akumulátor což může způsobit požár Název akumulátoru může být dlouhý až 12 znaků Klikem na tlačítko Clr viz nahoře v červených kroužcích smažete výchozí jméno a umožníte z...

Страница 11: ...iIon LiFe akumulátorů VOLTAGE Maximální napětí článku CV Constant Voltage konstantní napětí CURRENT Nabíjecí proud Klikem na tlačítka INC DEC můžete aktivovat a měnit nastavení Výchozí nabíjecí proud je nastaven na 1C 1 kapacita Tato hodnota může být změněna od 0 1 do 20 0 A s omezením výkonu na 500W Parametry akumulátoru na obrazovce nabíjení pro LiPo LiIon a LiFe akumuláto Parametry akumulátoru ...

Страница 12: ...ulátoru maximálně je možné nastavit 500 mA CUT TEMP Vypínací teplota Používá se s volitelným čidlem teploty bezpečnostní vypínací teplota může být nastavena takže nabíjení může být automaticky ukončeno po překročení nastavené teploty akumulátoru MAX CAPACITY Nastavení maximální kapacity se používá pro ukončení nabíjení akumulátoru po dosažení nastavené procentuální hodnoty Poškozené akumulátory ne...

Страница 13: ...ena v rozmezí 1 150 minut Nabíječ zahájí nabíjení po uplynutí nastavené doby NiCd NiMH Automatické nabíjení prvním krokem je určení počtu článků poté řízení nabíjecího proudu Nabíječ vypočítává vnitřní odpor a nabíjecí proud v každém okamžiku automaticky upravuje nabíjecí proud tak aby se vaše sada optimálně nabíjela Hodnoty PEAK SENS NiCd 7 mV článek NiMH 4 mV článek jsou použity automaticky Hodn...

Страница 14: ...žívá napětí naměřené na balančním kabelu takže je možné sadu bezpečně nabít měly by být nabíjeny pouze akumulátory s balančním kabelem kromě olověných Pb akumulátorů FAST LiIon LiPo LiFe Po nabití vybití konstantním proudem nabíječ nabije vybije sadu na konstantní napětí V režimu N STORE se použije režim CC CV V režimu Q STORE se použije režim FAST STORE 14 NABÍJECÍ REŽIMY NABÍJEČE POLARON PRO LiP...

Страница 15: ...nesouhlasí Se správnými parametry je přechod na další obrazovku automatický Bez připojení balančního konektoru by měl být počet článků zadán ručně Klikem na tlačítko Enter přejde nabíječ k nabíjení ihned Tato obrazovka se neobjeví při připojení NiCd NiMH akumulátorů Tato stránka vlevo ukazuje kontrolu akumulátoru po připojení balanceru Další obrazovka se objeví automaticky Klikem na tlačítko Enter...

Страница 16: ...a obrazovku s údaji Mohou být zobrazeny provozní údaje Pro další informace se podívejte na strany 27 29 Kliknutím na oblast v kroužku na obrázku vlevo se objeví okno pro nastavení proudu Potom je možné nastavit nabíjecí proud Klik na tlačítko X způsobí zmizení okna pro nastavení proudu Toto nastavení se použije pouze při nabíjení a neuloží se do paměti Stiskem tlačítka STOP se objeví okno s dotaze...

Страница 17: ...í LiPo Lilon LiFe NiCd NiMH Pb akumulátorů VOLTAGE Nastavení koncového nabíjecího napětí každého článku CURRENT Vybíjecí proud Vybíjecí proud kanálu 1 můžete nastavit od 0 1 A do 10 A s omezením výkonu na 60W a kanálu 2 od 0 1 A do 1 0 A s omezením výkonu na 5W CUT TEMP Vypínací teplota Používá se s volitelným čidlem teploty vypínací teplota může být nastavena takže je možné automaticky ukončit na...

Страница 18: ... spustí vybíjení Klikem na tlačítko Enter přejde nabíječ k vybíjení ihned VÝBĚR REŽIMU VYBÍJENÍ NASTAVENÍ ZPOŽDĚNÍ 14 3 Režimy vybíjení jednotlivých typů akumulátorů V tomto vybíjecím režimu vybíjení probíhá automaticky První dva kroky zahrnují zjištění počtu článků a určení vybíjecího proudu Nabíječ poté vypočítává vnitřní odpor a vybíjecí proud v každém okamžiku Nabíječ automaticky mění vybíjecí...

Страница 19: ...ěly mít stejné napětí kapacitu a počet článků Pokud se akumulátory v těchto parametrech liší mohlo by to způsobit jejich poškození Zapojte prosím balanční kabel do kanálů 1 a 2 Tato strana vlevo ukazuje kontrolu akumulátoru s připojeným balančním konektorem Klikem na tlačítko Enter přejde nabíječ na další stranu a automaticky zahájí nabíjení KONTROLA POČTU ČLÁNKŮ Po připojení balanční destičky můž...

Страница 20: ...stránku zobrazení údajů s možností zobrazení provozních údajů Pro další informace se podívejte na strany 27 29 Kliknutím na zvýrazněnou část vlevo vyvolá okno pro nastavení proudu Pak můžete změnit nastavený vybíjecí proud Klik na tlačítko X vás vrátí na obrazovku činnosti Toto nastavení se použije ihned a pouze při tomto vybíjení a neuloží se do paměti Stiskem tlačítka STOP se objeví okno s dotaz...

Страница 21: ...í nabíjecího vybíjecího proudu při provozu Klikem na Enter přejdete na další obrazovku 1 Pořadí operací při cyklování C D Nabití potom vybití D C Vybití potom nabití D C D 1 vybití nabití potom vybití 2 Cycle Počet provedených cyklů 1 10 3 C D Delay Pauza po nabíjení 1 30 min 4 D C Delay Pauza po vybíjení 1 30 min 15 1 Strana cyklování LiPo Lilon LiFe NiCd NiMH Pb akumulátorů Nabíječ určuje zda je...

Страница 22: ...nabíjení vybíjení NiCd NiMH AUTO Nabíječ automaticky nastaví parametry nabíjení vybíjení NORMAL Normální nabíjení vybíjení LINEAR Nastavený proud je udržován po celou dobu nabíjení vybíjení 15 3 Režimy cyklování jednotlivých typů akumulátorů VÝBĚR REŽIMU NABÍJENÍ PŘI CYKLOVÁNÍ VÝBĚR REŽIMU VYBÍJENÍ PŘI CYKLOVÁNÍ ZPOŽDĚNÍ KONTROLA ČLÁNKŮ AKUM Tato obrazovka vlevo ukazuje průběh kontroly akumulátoru...

Страница 23: ...ě Klikem na tlačítko Enter přejde nabíječ k nabíjení ihned Tato obrazovka vlevo ukazuje cyklování s parametry a grafem Hodnoty napětí i proudu se zvýší na nastavené hodnoty Nastavený proud může být omezen maximálním nabíjecím vybíjecím výkonem a nastavením vstupního napětí Maximální nabíjecí výkon kanálu 1 je 500 W a maximální vybíjecí výkon je 60 W Maximální nabíjecí výkon kanálu 2 je 30 W a maxi...

Страница 24: ...e do režimu balancování Klikem na tlačítka DEC INC přepínáte mezi třemi režimy Klikem na Enter spustíte balancování Vybraný režim je použit u akumulátorů vybavených servisním konektorem LiPo LiIon LiFe Klikem na ikonu BALANCE přejdete do režimu balancování Měl by být zapojen balanční konektor Kliknutím políčko aktivujete zmodrá Může být vybrána paměť akumulátoru Obrazovka balancování LiPo LiIon Li...

Страница 25: ...ODE 1 BALANCE MODE 2 BALANCE MODE 3 Tato obrazovka nahoře vlevo ukazuje základní údaje o akumulátoru Tato obrazovka nahoře uprostřed ukazuje napětí článků a jejich vnitřní odpory Tato obrazovka nahoře vpravo ukazuje další parametry STŘEDNÍ NAPĚTÍ VC Napětí na středu osy Y KROK NAPĚTÍ VR Napětí mezi úseky na ose Y MANUAL Graf může být ovládán ručně Klikněte na políčko pro aktivaci Klikem na tlačítk...

Страница 26: ...nabíjení PRŮMĚRNÉ NAPĚTÍ Zobrazuje průměrné napětí při vybíjení NABITÁ VYBITÁ KAPACITA Zobrazuje nabitou vybitou kapacitu po dokončení činnosti VNITŘNÍ ODPOR AKUMULÁTORU Zobrazení vnitřního odporu při nabíjení vybíjení GRAPH DATA Zobrazuje graf napětí proudu teploty při činnosti Graf má parametry nastavené ručně nebo automaticky 18 UŽIVATELSKÉ NASTAVENÍ Pro přístup k uživatelskému nastavení celkem...

Страница 27: ...rovedeno uživatelské nastavení kanálu 1 Pro kanál 2 se dá nastavit pouze zvuk ukončení CONFIG MODE 1 CONFIG MODE 2 CONFIG MODE 3 CONFIG MODE 4 Vstup ze zad strany a od doku Nastavení výkonu spínaného zdroje Nastavení napětí a proudu spínaného zdroje Rozdělení výkonu mezi kanály 1 a 2 watty a procenta Zatím nedostupné Nast varování při nízkém napětí Date Time Nastavení dne měsíce roku času Alarm 1 ...

Страница 28: ...C pro návrat na předchozí stranu 19 1 Nastavení testu serva a bezkomutátorového motoru Používá se pro testování serva a bezkomutátorového motoru Používá se pro testování a záběh komutátorového motoru Používá se pro zahřívání akumulátorů a pneumatik Mid Signal Min Signal Výstupní signál Otáčky minutu Napětí na výstupu Kontrola senzorů Max signal Doba autom opak Proud výstupu ot V KV Start autom opa...

Страница 29: ...y mohou být měněny klikem na tlačítka INC DEC Výstupní signál Zobrazuje aktuální parametry výstupního signálu Doba autom opak Po vstupu do autom opakování 0 1 5 0 s klikněte tlačítko Enter Velmi výkonná serva nemusí pracovat správně s krátkými časy protože často mají vysoké požadavky na špičkový proud Pro tato serva prodlužte dobu chodu tak aby se přizpůsobila zvýšeným nárokům na špičkový proud Ne...

Страница 30: ...toru akumulátoru a rozbočovače Rozbočovač kabelu pro test senzorů motoru S8002 Konektor na rozbočovači označený sensor se připojí k motoru a zbývající dva se připojí k nabíječi a regulátoru Servokonektor regulátoru je připojen ke zdířce pro test serva ...

Страница 31: ...ách Je nastaveno provozní napětí Klikněte na Enter pro kontrolu doby chodu napětí a odebíraného proudu 1 Break In záběh Motor poběží po nastavenou dobu s nastaveným napětím Připojte motor ke 4 mm zdířkám Klikem na ikonu MOTOR přejdete do režimu nastavení motoru Tato strana má 3 podmenu ...

Страница 32: ...je zobrazena modře Nastavení počtu cyklů 1 10 Číslo cyklu Nastavení provozního napětí doby chodu a zpoždění pro každý ze 4 kroků Nastavení testovacího napětí 4 8 V nebo 7 2 V Zobrazuje průměrný proud a špičkový proud ze šesti kroků Každý krok zahrnuje 5 sekund běhu a 3 sekundy klidu 3 Motor test Když je motor v chodu můžete zkontrolovat průměrný proud Aa a špičkový proud Ap v šesti krocích 32 ...

Страница 33: ...ty Pak nastavte potřebné parametry Nastavení teploty Nastavení alarmu Alarm se rozezní po nastavené době a nabíječ pokračuje v činnosti Alarm zastavíte klikem na STOP Nastavení výstupního napětí Pokud je připojeno čidlo teploty je napětí řízeno automaticky pokud ne je na výstupu nastavené napětí Rozsah nastavení napětí je 5 15 V Doba chodu a teplota U ohřívačů bez možnosti použití teplotního čidla...

Страница 34: ... prosím na vědomí že příliš vysoké napětí může způsobit požár 19 4 Nastavení regulátoru Můžete bez externího programátoru nastavovat jak regulátory pro modely aut tak pro modely letadel s funkcí telemetrie Zvolte ikonu nastavení regulátoru ESC Zapněte napájení modelu Poté připojte konektor telemetrie ke konektoru EXT MODULE umožňujícímu zobrazení a nastavení údajů strany 35 39 34 Nastavení může bý...

Страница 35: ...rie ke konektoru EXT MODULE Mějte prosím na paměti že některé regulátory je třeba připojit k vysílači Zkontrolujte verzi vašeho regulátoru a polohu plynu Po připojení akumulátoru k regulátoru se zpřístupní nastavení regulátoru Pro kontrolu údajů připojte konektor telemetrie ke konektoru EXT MODULE bez odpojení akumulátoru ...

Страница 36: ...ové obrazovky 3 Aktualizace zvuků a obrázků 4 Kontrola balanceru Uživatel může použít funkce 1 2 3 Výrobce může použít i funkci číslo 4 uživatel ne 36 Klikněte na první položku pro výrobní nastavení Blikající znaky jsou střídavě červené a modré na znamení že program je v činnosti Po inicializaci dat proběhne automaticky návrat na startovací obrazovku 20 1 Načtení továrního nastavení ...

Страница 37: ...tém restartuje do režimu nabíjení Dotkněte se obrazovky kdekoliv pro dokončení její kalibrace Pak se vraťte na startovací obrazovku 20 3 Resource Upgrade stažení obrázku a zvuku 1 Tato strana se používá pro stažení obrázků a zvuků z počítače do paměti nabíječe 2 Aktualizace jsou k dispozici na www openhobby com a www graupner sj com ...

Страница 38: ... VÝROBKU 1 Tato stránka vlevo slouží k aktualizaci výrobku z počítače 2 Aktualizace jsou k dispozici na www openhobby com a www graupner sj com 22 CHYBOVÉ ZPRÁVY Nabíječe POLARON PRO DC dokáží zobrazit mnoho chybových a varovných hlášení která mají upozornit uživatele na jakékoliv problémy Klikem na zprávu ji zavřete a vrátíte se na předchozí obrazovku Vstupní napětí nižší než 11 V nebo vyšší než ...

Страница 39: ...yb včetně závady na vývodech akumulátoru v akumulátoru a na kabelech způsobující zkrat Zpráva Low Output Volt značí buď že napětí na výstupu je nižší než požadované pro nabíjený vybíjený akumulátor nebo byl chybně zvolen počet článků Zpráva High Output Volt značí buď že napětí na výstupu překračuje požadavky pro nabíjený vybíjený akumulátor nebo byl chybně zvolen počet článků Temp Sensor znamená ž...

Страница 40: ... že teplota uvnitř nabíječe přesahuje doporučené provozní podmínky BLC Volt High upozorňuje na překročení doporučeného napětí článku na balanceru BLC Volt Low upozorňuje na to že některý z článků připojených k balanceru má příliš nízké napětí Calibration znamená že je chyba buď ve výchozích kalibračních datech nebo uvnitř nabíječe No Sensor upozorňuje na odpojení teplotního čidla ...

Страница 41: ...o Hlášení Motor Current oznamuje překročení proudu v režimu MISC MOTOR Balancer Port oznamuje odpojení balančního konektoru Sync Command znamená že nastavený počet článků a počet článků na kanálech 1 a 2 nesouhlasí s hodnotami zadanými v režimech nabíjení vybíjení a Sync ...

Страница 42: ...pětí článků Při vybíjení velkým proudem zopakujte vybíjení pro vybití zbývající kapacity nižším proudem Například při vybíjení proudem víc jak 5 A nechte akumulátor vychladnout a zopakujte vybíjení proudem 1 A NABÍJENÍ LITHIOVÝCH AKUMULÁTORŮ Používejte balanční destičku s konektory EH na XH NUTNÉ Nenabíjejte lithiové akumulátory proudem vyšším než maximálním povoleným Použití příliš vysokých nabíj...

Страница 43: ...um je velmi reaktivní Při styku s vodou nebo vlhkostí vzniká hořlavý plynný vodík a korozivní výpary Čisté lithum se nevylučuje dokud není s akumulátorem zacházeno velmi špatně takže při normálním použití je pravděpodobnost požáru velmi malá Lithium Ion Polymerové akumulátory nesmí být NIKDY vybíjeny pod 3 0 V na článek LiFe 2 0 V protože to způsobí poškození článků Pokud napětí klesne pod 3 0 V n...

Страница 44: ...NÍHO PROSTŘEDÍ CERTIFIKACE V ODPOVÍDAJÍCÍCH ZEMÍCH Tento výrobek nesmí být likvidován s ostatním odpadem Namísto toho je odpovědností uživatele předat výrobek na místo určené k odběru elektrických zařízení určených k recyklaci Oddělený odběr a recyklace vašeho zařízení pomůže ochránit přírodní zdroje a zajistí že bude zrecyklováno způsobem který chrání lidské zdraví a životní prostředí Pro další i...

Страница 45: ...POZNÁMKY NOTICE ...

Страница 46: ...LiIon LiFe NiCd NiMh Pb battery cycle processes Cycle operation mode per battery type Balance page Data view page User setup page Misc page addition function Servo and brushless motor testing setup Brushed motor setup Warmer setup Speed controller setting Factory setup and screen calibration Data initialization Touch calibration Resource upgrade BLC port test Slave board upgrade product update Err...

Страница 47: ...subject to change without notice 2 SUPPORT AND SERVICE 2 2 Online Support Please visit us at www openhobbby com to stay up to date with the latest software firmware and product information 2 3 A S support During the warranty period we can repair this product at no cost in the event that it has become faulty under normal operating conditions For non functional products that are past the expiration ...

Страница 48: ...s of this charger Do not allow water moisture or foreign objects into the charger Do not use in humid locations Do not operate with wet hands Do not attempt to dismantle the charger Do not use on fleecy materials such as carpets blankets beds and cushions Use on hard flat surfaces Do not use in the extreme cold or heat as the charger may not operate using the expected values causing failures in th...

Страница 49: ... 1 0A 100mA steps Max 5W Cycling Discharge Charge to Discharge Discharge to Charge Charge to Discharge Balancing current max 350 mA USB USB 5V output 5 0V 2 5A USB typ B Sub Function Servo Test Motor Test Warmer ESC settin Firmware upgrade External Mini USB device PC communication Data Logging Languages Optional Basically English Cooling system 50x50x10mm x 2ea Dynamic Cooling Fan Ext Module socke...

Страница 50: ...50 7 CHARGER CONTROL IDENTIFICATION TOP BACK Mini USB DC Input Cooling Fan 1 2 3 ...

Страница 51: ...LED bar Battery socket Balance port Temperature sensor port USB 5V 2 5A Ext Module Speed Controller 7 8 9 Motor sensor Servo test 10 11 12 13 14 4 5 6 3 0 TFT LCD with Touch Screen LED Indicator for charge discharge Channel selection button ...

Страница 52: ...ONNECTION POLARON PRO 2CH DC chargers have two sets of outputs on the front of the charger Channel 1 is on the left Channel 2 is on the right Each channel has two 4mm banana sockets with a 7 cell balance port and a temperature sensor input port An appropriate charge lead must be selected to match the specific connector on your battery The charge leads must be connected to the 4mm output sockets on...

Страница 53: ...the positive input voltage The CH1 could be configured by max 260W for 12V and max 500W for 24V The current can be programmed during the USER SET ref page 30 process This charger will control the output automatically depending on the power input source 11 MAIN PAGE The channel numbers accessed using the bottom boxes can be used to select the channel The main page of the selected channel in shown i...

Страница 54: ...n 2 4 Tap button to store the battery parameters and tap ESC button to get back to the previous page IMPORTANT The battery parameters must be entered correctly as incorrect values may cause the charger to damage your battery which can result in a fire Battery names can be written with 12 characters Tapping the Clr button shown in the red circles above erases the default name allowing the new name ...

Страница 55: ...etup VOLTAGE Maximum cell voltage CV Constant Voltage CURRENT Charge current Tapping the INC DEC buttons can activate and edit the parameters The default charge current is set to 1C 1 x capacity This value can be adjusted from 0 1 to 20 Amps operating within the 500W limitation The battery parameters on the charge page for the LiPo Lilon LiFe batteries The battery parameters on the charge page for...

Страница 56: ...ff temperature Used with an optional temperature sensor a safety cut off temperature value can be specified allowing the charging or discharging processes to automatically terminate for battery temperatures exceeding a preset value MAX CAPACITY The maximum capacity setting is used to terminate charging processes for battery capacities exceeding the selected percentage values Damaged or improperly ...

Страница 57: ...s after preset time has expired NiCd NiMH This step is an automatic charging process first determining the number of cells and then monitoing the charge current The charger calculates the internal resistance and charge current for every period of time automatically adjusting the charge current to ensure the delivery of the optimal charge current to your pack The PEAK SENS values NiCd 7mV cell NiMH...

Страница 58: ...nstant current The calculated voltage from the balance cable is used to control the process allowing the pack to be charged safely Only a battery equipped with a balance cable should be charged excluding the Pb batteries FAST LiIon LiPo LiFe After charging discharging under constant current conditions the charger will charge discharge to store the pack with a constant voltage CC CV is applied to N...

Страница 59: ...ssed automatically Without the balance board connection the number of cells should be entered manually Tapping the Enter button will cause the charger to immediately initiate the charging process This page does not appear for connec tions with NiCd NiMH batteries 59 BATTERY CELL CHECK This page left demonstrates the battery check process after the balancer is connected The next page is accessed au...

Страница 60: ...isplayed Please refer to pages 27 29 for further information Tapping the part in the red circle image to the left the set current window will appear The operating charge current can then be set Tapping the X button will cause the set current window to disappear This setup is applied to the charger during the charging process and the parameters are not stored in the memory Pressing the STOP button ...

Страница 61: ...ery discharge modes VOLTAGE Final discharge voltage for each cell can be programmed CURRENT Discharge current The CH1 could be configured from 0 1A to 10A to be operated within 60W and CH2 could be configured from 0 1A to 1 0A to be operated within 5W CUT TEMP Cut off temperature With an optional temperature sensor a safety cut off temperature can be set allowing the charging or discharging proces...

Страница 62: ... the discharge process Tapping the Enter button will cause the charger to immediately initiate the discharge process DISCHARGE MODE SELECTION DELAY TIME SETUP 14 3 Discharge mode per battery type In this discharge mode the discharge process proceeds automatically The first two steps include checking the number of cells and determining the discharge current The charger then calculates the internal ...

Страница 63: ...ould have the same voltage capacity and number of cells Differences in these charging parameters can cause damage to the batteries Please install the balance cable to CH1 CH2 This page left shows the battery check process with the balancer connected to the charger Tapping the Enter button will ac cess the next page and cause the charger to automatically initiate the charge process NUMBER OF CELLS ...

Страница 64: ...fer to pages 27 29 for more information Tapping the part in the red circle left will change the screen to the Set current window The discharge current parameter used during the operation can then be entered Tapping the X button will return to the operating window These setup parameters are immediately used by the charger in the discharging process and the parameters are not stored in the memory Pr...

Страница 65: ...ng the Enter button will access the next page 1 Operating sequence of the cycle mode C D Dischar ge after the charge D C Char ge after the discharge D C D 1 time dischar ge Discharge after the charge 2 Cycle The number of operating cycles 1 10 times 3 C D Delay Time interval after the charge 1 30min 4 D C Delay Time interval after the discharge 1 30min 15 1 LiPo Lilon LiFe NiCd NiMH Pb battery cyc...

Страница 66: ...s NiCd NiMH AUTO The charge will automatically adjust the charge discharge conditions NORMAL Normal charge discharge LINEAR The preset current is maintained throughout the charge discharge process 15 3 Cycle operation mode per battery type CHARGE MODE SELECTION IN CYCLE MODE DISCHARGE MODE SELECTION IN CYCLE MODE START DELAY TIME BATTERY CELL CHECKING This page left shows the battery check process...

Страница 67: ...r button will cause the charger to immediately initiate the char ging process This page left shows the cycle process with the parameters and graph Both the voltage and current values will increase to the preset parameters The preset current may be limited by the charge discharge capacity and ithe nput voltage setup The max charging process operates at 500W with a max discharging process at 60W by ...

Страница 68: ...access the balance mode Tap the DEC INC Buttons to toggle between the 3 modes Tap the Enter button to initiate the balancing process The selected mode is used with the batteries that are equipped with a cell balance connector LiPo LiIon LiFe batteries Tap the BALANCE icon to access the balance mode The balance connector should be installed Tapping will activate the box blue The battery memory can ...

Страница 69: ...e above left shows the basic date of the battery This page above center shows the cell voltage and internal impedance values This page above right displays multiple parameters CENTER VOLTAGE VC The voltage of the center in the Y axis RANGE VOLTAGE VR The voltage range of every section in the Y axis MANUAL The graph can be manually operated Tap the data box to activate Tap the DEC INC buttons to pr...

Страница 70: ...uring the charging process AVERAGE VOLTAGE Display of the average voltage during the discharging process CHARGE DISCHARGE CAPACITY Display of the charge discharge capacity at completion INTERNAL IMPEDANCE OF THE BATTERY Display of the internal impedance during charging dis charging GRAPH DATA Display of the graph with the operating voltage current and temperature The graph reflects the programmed ...

Страница 71: ...y the Finish sound of CONFIG MODE 1 in CH2 user setup can be set CONFIG MODE 1 CONFIG MODE 2 CONFIG MODE 3 CONFIG MODE 4 Input from the rear side and docking side The Wattage Setting of the User s SMPS from the rear side The Voltage Current Setting of the User s SMPS from the rear side Output Sharing of Ch 1 and Ch 2 Wattage with percentage Not yet Applicable Low Voltage Error Setting Date Time Da...

Страница 72: ...eturn to the previous page 19 1 Servo and Brushless motor testing setup Used to test the Servo and Brushless Motor Used to test and condition the Brushed Motor Used to warm up the batteries and tires Mid Signal Min Signal Output Signal Motor RPM Output voltage Sensor check Max signal Auto loop time Output current KV data Auto Loop Start The additional functions of Polaron Pro CH 1 Motor Test Servo...

Страница 73: ...by tapping the DEC INC buttons Output signal Displays the current signal output parameters Auto loop time After entering the Auto loop time 0 1 5 0sec tap the Enter button High power servos may not function well using only short operatinng times as these servos often require a high peak current demand For these servos extend the opera ting time to accomodate the increased peak current requirements...

Страница 74: ...r for testing the motor sensor S8002 For the connections on the charger side terminal the connector marked sensor in the wire splitter is connected to the motor and the left 2 connectors are connected to the charge and the ESC respectively The ESC signal connector is connected to the charge servo test socket ...

Страница 75: ...ge is set Tap the Enter button to check the operating time voltage and consumption current 1 Break In The motor is operated and limited by the preset voltage for the preset time Connect the motor to a 4mm banana charge socket Tap the MOTOR icon to access the motor setup mode This page has 3 menus ...

Страница 76: ...r shows the current process Setting the number of cycles 1 10 cycles The operating cycle number Setting the operating voltage the operating time and the delay time for each of the 4 steps Test voltage setup 4 8V or 7 2V Displays the average current and the peak current for 6 steps Each step is operated using 5sec on 3sec off 3 Motor test For the motor operations 6 steps the average current Aa and ...

Страница 77: ...ired parameters Temperature setup Alarm setup Alarm rings at the preset time The charger continue operating Tap the STOP button to stop the alarm Output voltage setup With an installed temperature sensor this function is controlled automatically The preset voltage can be outputted for operations without a temperature sensor The temperature setup range is 5 15V Processing time and temperature With ...

Страница 78: ...ntain the desired temperature of the tires Please notice that an over voltage setup can cause fires 19 4 Speed Controller Setting Both the Car ESC and the Air ESC with a telemetry function can be programmed without an extra programmer Select the ESC setup icon Turn on the model s power Then connect the telemetry terminal to the EXT MODULE allowing the data to be displayed and programmed pages 79 8...

Страница 79: ...nal to the EXT MODULE Please note that some ESCs are required to connect the transmitter Please check the version of your ESC and throttle position After connecting a battery to the ESC the ESC setup will become available To check the data connect the telemetry terminal to the EXT MODULE without removing the batteries ...

Страница 80: ...Image and sound update 4 Checking the balance port The user can adjust No 1 2 3 The manufacturer can adjust No 4 The user can not adjust Tap No1 to access the factory data mode The blinking characters alternate between red and blue indicating that the program is operational After the Data Initialization has completed the return to the Start up page will proceed automatically 20 1 Data Initializati...

Страница 81: ...tem will be rebooted for the charging mode Tap anywhere on the screen to complete the Touch calibration Then return to the Start up page 20 3 Resource Up grade Image and sound download 1 This screen is used to downlowed image and sound files from a PC to the flash memory in the charger 2 Program updates are found at www openhobby com and www graupner sj com ...

Страница 82: ...pdate 1 This screen left is for product updates from a PC personal computer 2 Updates are available at www openhobby com and www graupner sj com 22 ERROR MESSAGES POLARON PRO DC chargers have a number of error and warning messages that are designed to advise the user of any problems Tapping the error message can clear the message and return to the previous page Input voltages of less than 11V or e...

Страница 83: ... the battery leads within the battery and locations on the cables causing the short circuit A Low Output Volt error message indicates that either the voltage setup is below the requirements for the charging discharging battery or the number of cells has been improperly selected A High Output Volt error message indicates that either the out voltage setup exceeds the requirements for the charging di...

Страница 84: ...n the charger exceeds the recommended operating conditions A BLC Volt High error message indicates that the balancer cell voltage exceeds the recommended operating conditions A BLC Volt Low error message indicates that the balancer cell voltage is below the recommended operating conditions A Calibration error message indicates that threre is a fault in either the default calibration data or the in...

Страница 85: ...dicates that the operating current exceeds the value in the MISC MOTOR function A Balancer Port error message indicates that the balance connector has been disconnected A Sync Command error message indicates that the preset number of cells and the number of cells of CH1 CH2 are not matched to the values entered into the Charge discharge and Sync modes ...

Страница 86: ...nt make sure to discharge the remained current again For example when to discharge with higher than 5A cool down the battery and then discharge with 1A again CHARGE LITHIUM TYPE BATTERY Make sure to use a balance board and must use EH to XH cable Do not charge Lithium battery packs above their maximum charge rate This can damage the pack and can be dangerous Generally Lithium Polymer packs should ...

Страница 87: ...n gas and corrosive fumes Elemental Lithium is only produced with severly mistreated battery packs During normal usage explosions or fires are extremely rare Lithium Ion Polymer battery packs must NEVER be discharged below 3 volts per cell Li Fe 2 0V as this will result in damage to the cells If the voltage is allowed to drop below 3 volts per cell the battery voltage may seem to recover following...

Страница 88: ...ed of with other waste Instead it is the user s responsibility to their waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health a...

Страница 89: ...k Germany guarantees this product for a period of 24 months from date of purchase The guarantee applies only to such material or operational defects witch are present at the time of purchase of the product Damage due to wear overloading incompetent handling or the use of incorrect accessories is not covered by the guarantee The user s legal rights and claims under garantee are not affected by this...

Страница 90: ...hopsonly We will gladly inform you of your nearest supplier We accept no liability for printingerrors Specifikace a dostupnost se mohou měnit Dodáváno pouze sítí specializovaných modelářských prodejen Rádi vás budeme informovat o vašem nejbližším dodavateli Neodpovídáme za tiskové chyby ...

Результаты поиска

Содержание Polaron Pro

Отзывы:

Похожие инструкции для Polaron Pro

Бренды по названию

Популярные бренды

GRAUPNER Polaron Pro, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Polaron Pro

Отзывы:

Похожие инструкции для Polaron Pro

Бренды по названию

Популярные бренды