GRASS VALLEY NV9000 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 81

www.grassvalley.com

User’s Guide

VERSION 1.2

UG0046-02

2015-07-02

NV9608 AND NV9616

NV9000 CONTROL PANEL

Содержание NV9000

Страница 1: ...www grassvalley com User s Guide VERSION 1 2 UG0046 02 2015 07 02 NV9608 AND NV9616 NV9000 CONTROL PANEL ...

Страница 2: ...license to owners of NVISION control panels to use their product manuals for their own internal business use Manuals for Grass Valley products may not be reproduced or transmitted in any form or by any means electronic or mechanical including photocopying and recording for any purpose unless specifically authorized in writing by Grass Valley A Grass Valley manual may have been revised to reflect c...

Страница 3: ...mmager irrémédiablement un circuit électrique Au moment de remplacer une carte dans un châssis prenez toujours les mesures de protection antistatique appropriées Assurez vous que le châssis est relié électriquement à la terre par le cordon d alimentation ou tout autre moyen disponible Portez un bracelet antistatique et assurez vous qu il est bien en contact avec la peau Connectez la pince de masse...

Страница 4: ... 3 Limitation of voltage fluctuations and flicker EN 61000 4 2 Electrostatic discharge immunity EN 61000 4 3 Radiated radio frequency electromagnetic field immunity EN 61000 4 4 Electrical fast transient immunity EN 61000 4 5 Surge transient immunity EN 61000 4 6 Conducted disturbances immunity EN 61000 4 8 Power frequency magnetic field immunity EN 61000 4 11 Voltage dips short interruptions and ...

Страница 5: ...e 6 X Y Mode 6 Secondary Modes 7 Other Panel Functions 7 Additional Control Panel Features 7 3 Installation 9 Package Contents 9 Installation 9 Installing Software and Documentation 10 Initialization 10 Testing 11 4 Configuration 13 Summary 13 Adding a Panel to an NV9000 Configuration 13 NV9616 Panel Configuration Page 16 Regions of the Configuration Page 17 Configuration Tasks 17 Commitment Butto...

Страница 6: ...cenario 2 X Y Mode Breakaway 35 Scenario 3 Multi Destination Mode One Destination 35 Scenario 4 MD Mode Multiple Destinations 36 Gang Takes 37 Buttons 37 Broadcast 37 Category 37 Chop 38 Clear 38 Clear Preset 38 Default State 39 Destination Mode 39 Destination Lock 39 Destination Protect 39 Free Source 40 Gang Take 40 Hold 40 Information 40 Level Map 41 Load Preset 41 Menu 41 Name Set Toggle 41 Pa...

Страница 7: ...ion Button Illumination 50 LCD Button Illumination 50 Local Salvos Submenu 51 Stop Record 51 Pause Record 51 Save Salvo 51 Cancel Salvo 52 Erase Local Salvo 52 Using the Salvo Naming Buttons 52 Setup Mode 54 Setting the Panel ID 54 Viewing the Software Versions 55 Panel Test Mode 55 6 Technical Details 57 Power Specifications 57 NV9616 and NV9608 Specifications 57 Environmental Specifications 58 D...

Страница 8: ...x Table of Contents ...

Страница 9: ...ting instructions This chapter is for operators primarily Chapter 6 Technical Details provides electrical mechanical and environmental specifications product drawings and default settings Chapter 7 Misc Topics presents a glossary and miscellaneous instructions and information An index and glossary are also provided for your reference The PDF Document This guide is provided in PDF format allowing y...

Страница 10: ...e used throughout this guide The term control panel refers to the NV9616 control panel and to NV96xx control panels in general High tally means that a button is brightly illuminated Low tally means that a button is illuminated at low intensity Most buttons assume a low tally state until selected MD is an abbreviation for multi destination SE is an abbreviation for NV9000 SE Utilities Other Documen...

Страница 11: ...tons whereas the NV9608 has 8 LCD buttons Otherwise they are functionally identical The NV9608 is less expensive The panels are organized as shown in figures 2 1 2 2 and 2 3 Fig 2 1 NV9616 Front Views Fig 2 2 NV9608 Front Views 1 An equivalent NV9616V a GUI that is called a virtual panel is available It emulates the NV9616 There is no NV9608V Scroll Buttons 2 Function Buttons LCD Button Array Scro...

Страница 12: ...all Take button below the LCD button The LCD buttons each have 3 lines of text up to 8 characters per line The lines of the button are labeled S P and D on the panel In multi destination mode the 3 lines of text display status S preset P and destination D respectively If breakaway applies to that destination the status appears in reverse text A button can display other messages in other contexts U...

Страница 13: ...d of the list Page Up causes the last page to display At the end of the list Page Down causes the first page to display If Use Continuous Scrolling is not enabled the pages stop scrolling at the ends of the list Continuous scrolling is a panel default Continuous scrolling does not apply to the salvo list and does not apply to levels in X Y mode Shortcut In MD mode the panel s category buttons allo...

Страница 14: ... protected a destination Breakaway is not directly possible in MD mode but when the operator performs breakaway in X Y mode and then switches to MD mode the destination s for which breakaway occurred show the device name in reverse text X Y Mode The LCD buttons represent a single selected destination and the levels for that destination The destination appears on the top left LCD button for the NV9...

Страница 15: ...on Source mode pressing a source mode button places the panel temporarily in source mode where the operator can use category and suffix buttons to select a source Destination mode pressing a destination mode button places the panel temporarily in destination mode where the operator can use category and suffix buttons to select a destination Hold mode when hold mode is active in X Y mode a breakawa...

Страница 16: ...ow or medium brightness where high tally is constrained to be brighter than low tally The panel s 24 function buttons and two scroll buttons are backlit The buttons can be green or amber Each button provides three levels of tally off low and high You can adjust the levels of low and high tally through the menu LED brightness levels range from 0 to 100 in 10 increments with high tally constrained t...

Страница 17: ...rt Depending on your order the items that can ship include One or more NV9616 or NV9608 control panels An AC power cord The package does not contain network cables serial cables or mounting screws You do not need to take any special precautions regarding ESD This document does not address the shipment or installation of any other equipment or software that can be used in conjunction with the NV961...

Страница 18: ... address with respect to the system controller or to use DHCP The panel as it comes from the factory defaults to DHCP Initialization Before your system controller can communicate with your panel you must give it a panel ID Follow these steps for each NV9616 you are installing 1 Power up the panel Do not connect its Ethernet cable Disconnect it if it is connected After a few seconds the LCD buttons...

Страница 19: ...not occur Testing A panel test function is available when the NV9616 or NV9608 is disconnected from the system controller Run the test to determine the health of your panel See Setup Mode on page 54 for detail You can also view the software version numbers under setup mode These are points to consider after you install your control panel s 1 Do the buttons illuminate When an NV9616 or NV9608 power...

Страница 20: ...ical noise levels in a facility it can sometimes be difficult to tell Use the System pages of NV9000 SE Utilities to make the determination 4 Is NV9000 SE Utilities installed and operating If so can you upload a configuration to the specified panel 5 Does the configuration actually work Is it useful Can the operator perform takes and perform other operations You might want to consider how well you...

Страница 21: ...onal category buttons however Category buttons provide category mnemonics or category suffixes or both and support device selection using categories and suffixes for sources and for destinations The panels have dedicated take buttons The NV9616 has 16 and the NV9608 has 8 The take buttons are part of the LCD button units They operate differently in X Y mode and MD mode NV9000 SE Utilities is the s...

Страница 22: ...This illustration shows the addition of an NV9616 In the ID field enter the panel ID you assigned to the panel while it was in setup mode You can change the panel ID in NV9000 SE Utilities Give a name to the panel in the name field and select a user When you are creating a panel configuration you have 3 options These options are presented in the Configuration Options area 1 Make a copy of an exist...

Страница 23: ...go back the previous page Click Cancel to terminate the entry operation There are 2 other buttons Suffix and Navigate both dim disabled These do not apply to the NV9616 or NV9608 Return to the Control Panels page to view your new entry To edit an NV9616 or NV9608 configuration double click its list entry This illustrates the addition of an NV9616 You will then see the panel configuration page for ...

Страница 24: ...s the appearance of the panel buttons will have changed The panel buttons on the configuration page will show legends determined from the button type assigned to the button The actual panel s 26 small buttons have removable clear plastic keycaps under which you can insert button legends graphic or text of your own design At the bottom of the page are two important configuration buttons Revert to S...

Страница 25: ...4 function buttons The 10 yellow buttons are fixed category buttons You cannot change the button type of these buttons The other 14 function buttons are completely configurable Button definitions In this section configurers make button assignments using its pull down menus and text fields See Button Definitions following Panel options In this section configurers may specify the behavioral characte...

Страница 26: ...multi destination mode after a reset Release Mode Normal Release This panel can release locks and protects set by the designated user at this panel or any other panel Force Release This panel can release locks and protects set by any user Default Destination None After a reset the panel displays no destination device This is not recommended device The Panel uses the specified device as the destina...

Страница 27: ...utomatic If a data level is involved in the multi destination route connect the source to the destinations regardless of who is currently using the devices Recommended Manual All multi destination takes on the data level must be performed manually as breakaways The data level will never switch as part of a multi level take Default Name Set System Name A list of name sets appears in the drop down m...

Страница 28: ...le destination protect Check Enable Destination Protect so that any Destination Protect button on the panel will function Source master default Makes a machine control level source the controlling device or master device by default Otherwise the destination is the master device by default The option is specifically for use with NVISION series machine control routers Source is master is used for du...

Страница 29: ...is box the panel lets the operator clear a preset in MD mode only by deselecting and reselecting a destination When you deselect the destination it goes low tally and when you reselect it it goes high tally This method does the same thing a Clear button does but it does not require a Clear button This might be advantageous if you want some other button in place of a Clear button Use continuous scr...

Страница 30: ...on Types These are the button types available for NV9616 and NV9608 configurations Note During configuration certain button fields contain a colon and a number after the data in the field The number is the record ID of the object in the NV9000 configuration database The record IDs can be ignored but might be of some use when the configurer is searching for items in the configuration database Type ...

Страница 31: ... can apply to the present selection remain enabled The 24 function buttons include 10 fixed category buttons You cannot configure these as any other button type You can create additional category buttons however The names of devices in categories are composed of the category name followed by one or more suffices Device names are limited to 8 characters however NV9000 SE Utilities allows configurer...

Страница 32: ... no fields to configure Destination Protect The button sets or removes a protect on the current destination device The protect can be removed only by the user that originally set the protect or by a panel that has Force Release enabled Note a protect prevents others from routing to a destination a lock prevents anyone even the user who issued the lock from routing to the destination The button def...

Страница 33: ...s that provides access to a variety of panel functions Without the button the operator has no access to the menu functions Using the menu the operator can change the panel ID if the configuration permits it or change button brightness values Administrators could use the menu to determine the panel s software revision IP address user ID or configuration name See Menu Mode on page 48 The button defi...

Страница 34: ...he take button under the salvo button to execute the salvo After the salvo executes the panel returns to its normal mode The operator must press the salvo button again while the panel is still in salvo mode to return to normal mode Local salvos are not supported in an NV915 They are fully functional in an NV920 or NV960 Save Preset The Save Preset button becomes enabled in MD mode only when you ha...

Страница 35: ...on places the panel in source mode Category selections in source mode select source devices Category buttons that are not source categories become disabled in source mode Categories that include both source and destinations appear in both source mode and destination mode The button definition has no fields to configure Src Dst Mode The button toggles between source and destination modes Category s...

Страница 36: ...28 Configuration Button Types ...

Страница 37: ...t the meaning of the buttons The LCD buttons show the status of takes pending or completed under normal circumstances The LCD buttons present information or menu items in certain cases At any particular time some of the buttons are enabled or disabled Some are high tally some are low tally and some might be undefined Active function buttons are of two colors green and amber Active LCD buttons are ...

Страница 38: ...ce mode all the level buttons are green and high tally when selected The level buttons turn yellow if you have preset a source for those levels If there are fewer levels than available buttons the extra buttons are blank If there are more levels than available buttons the operator can scroll through the pages of levels using the scroll buttons The destination button remains in its fixed position r...

Страница 39: ...ode in which you can name and save a the current presets You can then retrieve a named preset by pressing a Load Preset button See Saving and Loading Presets on page 45 Load preset mode pressing a Load Preset button places the panel in a temporary mode in which you can select a saved preset selection When the panel is not in setup mode salvo mode menu mode we say it is in normal mode Normal mode m...

Страница 40: ...vices are defined as sending and receiving signals on certain levels The set of levels handled by a device belong to what is called a level set A source can be routed to a destination if it has the same set of levels i e it belongs to the same named level set A source can be routed to a destination in a different level set if the NV9000 configuration has the appropriate level mapping The effect of...

Страница 41: ...estination category immediately after you place the panel in destination mode by pressing a Destination Mode button or a Src Dst button After you select a category the category name appears as the first part of a device name you are building The category buttons you press subsequently select suffixes which are appended to the device name you have built so far As you continue to append suffixes the...

Страница 42: ...only A forced release is when the lock or protect is removed by someone other than the owner A forced release can be performed at any panel configured with release mode set to forced release The Destination Lock and Destination Protect buttons are toggles Press the lock or protect button to lock or protect a destination Press the button again to release the lock or protect In X Y mode a destinatio...

Страница 43: ...en press a category button to choose a destination category Then press additional category buttons to append a suffix to the category mnemonic to generate the destination name The name you generate appears on the left or top left LCD button on the panel 3 When you have selected a destination its levels appear high tally on the LCD buttons used for levels The level names are displayed on the bottom...

Страница 44: ...s This scenario requires that your panel have a gang take button 1 If required switch to MD mode 2 Select a destination Optionally scroll the MD pages to locate the destination of choice Press the destination s LCD button After pressing the destination s LCD button you can optionally assign a new desti nation to that button To do so press Destination Mode to begin selection of a destination Then p...

Страница 45: ... These button types are available in both X Y mode and MD mode Broadcast A broadcast button applies to a data or machine control level only The button assigns one controlling device the master to multiple controlled devices the slaves The function is useful in dubbing applications See Broadcast Routes on page 44 for more information Pressing the Broadcast button turns off the Source is Master butt...

Страница 46: ...f function buttons The keypad is also used under menu mode and under setup mode You cannot perform a name set change using a Nameset Toggle button while a cate gory selection is in progress Chop When a chop function is supported by a router the button is a toggle that enables and disables chop Chop is a rapid switching of the selected destination device between the current source and the preset so...

Страница 47: ...e level on which to lock the destination To unlock a destination select exactly those levels and press Destination Lock again The button reverts to amber when it is unlocked on all levels The panel provides no explicit indication in X Y mode which levels are locked or unlocked In MD mode the lock affects all selected MD destinations The buttons for those destinations turn red and their legends rea...

Страница 48: ...se or free devices on the data machine control level A free source is also used with tielines to free the tieline for others to use The actual free source used is defined in the NV9000 configuration Use this button as if it were a source button Gang Take When the panel is in MD mode the Gang Take executes a simultaneous take for all selected MD destinations When the panel is in X Y mode the gang t...

Страница 49: ...d Preset button creates a preset for MD destinations using one of the presets the operator saved with a Save Preset operation See Saving and Loading Presets on page 45 The button does not operate in X Y mode Menu This button puts the panel in menu mode and produces a menu on the LCD buttons that provides access to a variety of panel functions Without the button the operator has no access to the me...

Страница 50: ...restore the previous route Salvo The salvo button places the panel in salvo mode In salvo mode most buttons become disabled In salvo mode you can scroll through the salvo list assigned to the panel When you find the salvo of your choice press the Take button to execute the salvo After the salvo executes the panel returns to its normal mode Pressing the salvo button again while the panel is in salv...

Страница 51: ...kes this button makes the source device the master Otherwise the destination is the master The button is a toggle that reverses the direction of data routing For example if the destination is the master and the source is the slave pressing a Source is Master button reverses their roles Pressing the button again reverses the roles The Source is Master button is used to initiate broadcast control ro...

Страница 52: ...ROD_A In this example you could press the Name Set Toggle button a number of times to see that PROD_A and VTR_45 are in fact the same device If you are using aliases we recommend that you switch to the system name set during device selection and switch back to your preferred name set afterward Note that when the panel is displaying aliases and a device does not have an alias the panel displays the...

Страница 53: ...de only The Save Preset button is enabled when you have selected at least one preset for at least one destination Press the button to enter save preset mode in which you can name and save the presets When you press a load preset button you can select the name of a saved preset and it will load That means that all the destinations which you had selected and saved become selected once again and the ...

Страница 54: ...olled by the buttons labeled Upper Case Lower Case Symbols and Numerals Button 4 The button reads Cancel if you have not entered anything yet It reads Back if you have entered at least one character As a cancel button pressing it takes you out of save preset mode and returns you to MD mode As a back button it erases the most recently entered character as a backspace button does on your keyboard Bu...

Страница 55: ...ad button 1 or 0 that corresponds to those characters A line appears over the selected symbol Repeatedly pressing the keypad button will cycle through all the symbols When you have selected the symbol you want press the character entry button to append the symbol to the preset identifier The preset identifier may have up to 24 characters Your panel may have up to 8 saved presets Once entered you c...

Страница 56: ...enu Mode The NV9616 enters menu mode if it has a menu button and you press it The menu appears on the top row of LCD buttons This is the main menu The menu has 6 submenus Software versions User name and ID Panel name and ID Function button illumination LCD button illumination Local salvos The Exit button at the right terminates menu mode and returns the panel to its normal mode Software Versions S...

Страница 57: ...and the keypad i e the fixed category buttons become illuminated You can now enter the panel ID using the keypad Press Cancel to cancel the entry or press Save to save the new panel ID To use the keypad you might have to disregard whatever legends are on the buttons Press Exit to return to the panel menu Press Exit again to return to the main menu USER USER ENVYUSER ENVYUSER USER ID USER ID 01 01 ...

Страница 58: ...ation high medium and low The LCD button illumination is constrained so that high tally is brighter than low tally If for instance low tally green is medium then high tally green must be high When you first view the submenu it shows controls for green and amber If you then press the Change Yellow Red button the second submenu for red and yellow appears Then you can press Change Green Amber to get ...

Страница 59: ...hat are available now are Stop Record Save Salvo Erase Local Salvo Pause Record Cancel Salvo The Exit button returns to the main menu Stop Record Press Stop Record to terminate the recording of the salvo You cannot save the salvo until the recording is stopped Pause Record Press Pause Record to pause recording of the salvo in anticipating of resuming the recording later After you press Pause Recor...

Страница 60: ...st have a Clear button Using the Salvo Naming Buttons These are the 8 functions displayed Button 1 The button reads Enter Salvo Desc if you have not entered anything yet It reads Press When Finished if you have entered at least one character Button 2 Initially the button displays all dashes This button will display the salvo name you are creating Button 3 This is a character entry button The chara...

Страница 61: ... are entering letters several letters appear on the character entry button You can select one of those characters by repeatedly pressing the keypad button that corresponds to those characters A line appears over the selected character Repeatedly pressing the keypad button will cycle through all the letters When you have selected the letter you want press the character entry button to append the ch...

Страница 62: ...ere are 3 submenus panel ID entry software versions and panel test mode Press the menu button to proceed to the first part of setup which is to set the panel ID Setting the Panel ID The keypad buttons on the right become enabled Enter a panel ID up to 8 digits Press Cancel to cancel the entry or press Save to save the new panel ID In either case the panel returns to the setup menu NV9616 NV9616 PA...

Страница 63: ... Test the panel will show low tally green high tally amber low tally amber high tally yellow low tally yellow high tally red and low tally red Press Push to test to continue to the button test Press any LCD button any function button or either of the scroll buttons The button number will display on the left hand button and the button will flash momentarily You can press as many buttons as you want...

Страница 64: ...56 Operation Panel Test Mode ...

Страница 65: ...ail AC power 90 250 VAC 50 60 Hz auto sensing Inrush current 50 A at 230 VAC cold start at 25 C Input current 2 0 A rms at 115 VAC 1 0 A at 230 VAC Power consumption 18 W Regulatory UL listed and CE compliant Specification Detail AC power 90 250 VAC 50 60 Hz auto sensing Inrush current 50 A at 230 VAC cold start at 25 C Input current 2 0 A rms at 115 VAC 1 0 A at 230 VAC Power consumption 20 W Reg...

Страница 66: ...uration Page The initial NV9616 or NV9608 configuration has no buttons defined The default panel options are Panel type X Y Multi destination Default mode Multi destination Release mode Normal Default destination None Preset monitor None Weight NV9608 9 35 lb 4 24kg NV9616 9 6 lb 4 35kg Connectors Power AC Ethernet 1 connector 10baseT RJ 45 jack RS 232 1 connector 9 pin D type for diagnostics and ...

Страница 67: ... limit 16 Use continuous scroll Enabled check box checked All other options Disabled check boxes clear DHCP The panel is set up to respond to DHCP from the factory It is possible to assign the panel a fixed IP address using the Panel IP Configuration Utility Drawings The drawings that follow identify features and provide overall and critical dimensions ...

Страница 68: ...60 Technical Details Drawings Fig 6 1 Front Views of the NV9608 and NV9616 3 00 76 2 3 47 88 1 19 0 482 6 3 00 76 2 3 47 88 1 19 0 482 6 NV9616 NV9608 ...

Страница 69: ...61 NV9608 and NV9616 User s Guide Fig 6 2 Rear and Top Views of the Either the NV9608 or NV9616 8 61 218 7 9 25 235 0 0 23 5 8 3 00 76 2 3 47 88 1 19 0 482 6 17 38 441 5 ...

Страница 70: ...62 Technical Details Drawings ...

Страница 71: ...dd and enter a timeout value as shown Fig 7 1 SysParams Table in NV9000 SE Utilities The name of the parameter must be exactly as you see it here The timeout value expressed in seconds must be a non negative value A suggested value is 120 seconds two minutes or more The default timeout value is 30 seconds The timeout value applies to all panels in your system controller s panel and router network ...

Страница 72: ...64 Misc Topics Setting the Timeout Value ...

Страница 73: ...he NV9616 Level set A level set is a group of virtual levels that are commonly used together when switching devices A level set also defines the mapping of each virtual level within the level set to a single physical level All levels in a level set have a unique display index within that level set Multi Destination Mode A mode on an NV9000 control panel that presents many destinations at once in c...

Страница 74: ...illumination 2 Tally interface to be defined Virtual level Virtual levels allow the system administrator to define a single physical router level as multiple levels Within a physical level any port can be mapped to any virtual level For example an AES matrix could be divided into AES 1 2 and AES 3 4 virtual levels X Y mode A mode on an NV9000 control panel that switches one destination at a time i...

Страница 75: ...15 free source 7 24 40 gang take 24 40 hold 20 25 40 information 25 40 level map 25 41 level mode 25 load preset 41 menu 7 25 31 37 41 48 name set toggle 25 41 44 next 15 page down 37 page up 37 panel lock 25 42 preset release 26 42 previous source 7 26 42 revert to saved 16 17 salvo 26 42 save 16 17 save preset 26 42 source 26 37 42 source is master 20 27 37 43 44 source mode 27 43 src dst mode 2...

Страница 76: ...uration page 58 NV9616 configuration page 16 58 source is master 20 Default mode option 58 Default name set option 19 59 Default State button 39 Default state button 24 Defaults 58 Deselect all destinations and turn off hold after take option 21 Destination 21 default 18 58 lock enabled 20 locks 34 protect enabled 20 protects 34 Destination button 37 Destination defined 65 Destination lock button ...

Страница 77: ... Acrobat 1 Grass Valley contact 73 H Head office contact 73 Hide sources not configured on this panel 20 High tally 2 31 Hold button 20 25 40 Hold mode 32 40 Hold mode 20 25 33 Hold preset as default 20 How to create a level mapping 41 initialize the NV9608 10 initialize the NV9616 10 install the NV9616 or NV9608 9 make a broadcast route 44 Hyperlinks Acrobat 1 I ID panel 10 11 20 25 31 41 Illumin...

Страница 78: ...18 21 25 32 33 43 65 66 normal 7 panel 18 release 18 58 salvo 7 26 31 42 45 47 setup 7 31 54 source 23 27 30 39 43 source is master 44 X Y 18 21 32 65 66 XY data routing 19 Modes of operation 6 Monitor preset 18 Monitor status 18 Multi destination mode 65 66 Multi destination device limit option 19 Multi destination mode 18 21 25 32 33 43 Multi destination only option 18 N Name set toggle button 2...

Страница 79: ... NV9616 front 3 NV9616 rear 4 Physical level 65 66 Physical specifications NV9608 57 Physical specifications NV9616 57 PIN 65 Port defined 65 Power cord 9 Preface about PDF documents 1 chapter structure 1 terms conventions and abbreviations 2 Preset display 26 42 Preset monitor 18 58 Preset release button 26 42 Previous page Acrobat 2 Previous source button 7 26 42 Previous view Acrobat 1 Protects...

Страница 80: ...or examples 2 for special messages 2 SysParams table 63 System administrator 66 System controller 10 12 System controllers 2 System salvos 7 T Tables environmental specifications 58 physical specifications NV9608 57 physical specifications NV9616 57 Take scenarios 34 Takes 34 65 Tally high 2 low 2 Technical support 73 Temperature operating 58 Terms conventions and abbreviations 2 Testing your inst...

Страница 81: ...in a local phone number for the support center nearest you please consult the Contact Us section of Grass Valley s website www grassvalley com An online form for e mail contact is also available from the website Corporate Head Office Grass Valley 3499 Douglas B Floreani St Laurent Quebec H4S 2C6 Canada Telephone 1 514 333 1772 Fax 1 514 333 9828 www grassvalley com ...

Результаты поиска

Содержание NV9000

Отзывы:

Похожие инструкции для NV9000

Бренды по названию

Популярные бренды

GRASS VALLEY NV9000, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание NV9000

Отзывы:

Похожие инструкции для NV9000

Бренды по названию

Популярные бренды