Graco 127650, Инструкция по эксплуатации

Страница: 44 / 80

44 M0303
FR
9
AVIS
AUCUNE ACTION
Au terme du calcul, le nouveau USER K FACTOR est affich
pendant quelques secondes, puis le cycle de redémarrage se
répète pour arriver enfin à la ondition de stand-by.
ATTENTION: à partir de ce moment, le facteur indiqué sera le facteur
d’étalonnage qu’utilisera le compteur. Ce facteur ne changera pas, ni
même après un éventuel remplacement des batteries.
10
AUCUNE ACTION
Volucompteur Numerique A Turbine Meter met en mémoire le
nouveau facteur d’étalonnage de travail. Il est à ce point prêt pour la
distribution en utilisant le USER K FACTOR venant d’être calculé.
K. 4.3 MODIFICATION DIRECTE DU FACTEUR K
Cette procédure est particulièrement utile pour corriger une « erreur moyenne »
pouvant se produire après de nombreuses distributions. Si l’utilisation ordinaire
du compteur Volucompteur Numerique A Turbine SB32 M indique une erreur
de pourcentage moyenne, il est possible de la corriger en apportant au facteur
d’étalonnage en cours une correction d’un même pourcentage. Dans ce cas, la
correction du pourcentage du USER K FACTOR doit être calculée par l’opérateur
de la façon suivante
Nouveau facteur cal. = Ancien Facteur cal. *
( )
100 - E%
100
Exemple
:
Pourcentage d’erreur rencontré E% - 0.9 %
Facteur d’étalonnage ACTUEL 1,000
Nouveau USER K FACTOR:
1,000 * [(100 – ( - 0,9))/100] = 1,000 * [(100 + 0,9)/100] = 1.009
Si le compteur affich une valeur inférieure à la valeur réelle distribuée (erreur né-
gative), le nouveau facteur d’étalonnage doit être supérieur au précédent comme
l’indique l’exemple. Inversement si le compteur affich une valeur supérieure à la
valeur réelle distribuée (erreur positive).
ACTION AFFICHEUR
1 AUCUNE
M eter est dans le mode normal ; il n’est pas en comptage.
2
CAL CAL CAL
FRAPPE LONGUE DE LA TOUCHE CAL
Meter accède au mode d’étalonnage et le facteur d’étalonnage
utilisé à la place du partiel est affic . Les messages « Fact » ou «
USER » indiquent lequel des deux facteurs (de fonctionnement ou
d’usine) est en cours..
3
RESET
RESET RESET
FRAPPE LONGUE DE LA TOUCHE RESET
Meter montre la mention “CAL” et le total partiel à zéro. Meter est
pr êt à eff ectuer l’étalonnage sur place à travers une distribution.
4
RESET
RESET RESET
FRAPPE LONGUE DE LA TOUCHE RESET
L’on passe à ce point à la modific tion Directe du facteur
d’étalonnage : l’écran affiche le message « D ect » ainsi que le
facteur d’étalonnage en cours. En bas à gauche de l’écran apparaît
une flèche ( ers le haut ou vers le bas) indiquant la direction
(augmentation ou diminution) de variation de la valeur affiché
lorsque l’ac tion 5 ou 6 est eff ectuée.
5
RESET
FRAPPE BRÈVE DE LA TOUCHE RESET
La flèche change de di ection. Il est possible de répéter cette
action pour alterner le sens de la flèch .
6
CAL CAL
CAL
CAL
FRAPPE BRÈVE/LONGUE DE LA TOUCHE CAL
La valeur indiquée change dans la direction définie par la flèc
- d’une unité par pression brève de la touche CAL
- continuellement si la touche CAL est maintenue pressée. La vitesse
d’incrémentation augmente si on maintient la touche pressée. En cas
de dépassement de la valeur souhaitée, répéter les actions à partir
du point (5).